Traduction de "monde sans fin" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Monde - traduction : Sans - traduction : Sans - traduction : Monde sans fin - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un monde sans fin (titre original ) est un roman historique de Ken Follett paru en 2007. | World Without End is a best selling 2007 novel by Ken Follett and the sequel to 1989's The Pillars of the Earth . |
Les nôtres, indubitablement, croient à la fin du monde, mais, tout aussi indubitablement, qu'elle s'opérera sans eux. | Our people undoubtedly believe in the End of the World, but also undoubtedly believe that it won't take them with it. |
À cette fin, nous devons tous œuvrer sans hésitation au bien du monde qui est le nôtre. | To that end, we must all work without hesitation for the good of the world to which we belong. |
Sans fin | Endless |
Sans fin. | No end to it. |
La fin du monde !... | The end of the world! |
La fin du monde ? | The end of the world? |
Vous ne pouvez pas amener un test match sans fin en Chine, vous assoir pendant 14 jours sans aucun résultat à la fin, et vous ne pouvez pas vendre cela partout dans le monde. | You can't take a timeless test to China and sit through 14 days with no result in the end, or you can't take it all over the world. |
Thailande une fin de partie sans fin | Thailand s Endless Endgame |
Thailande une fin de partie sans fin | Thailand s Endless Endgame |
Cascade sans fin | Endless Cascade |
C'est sans fin. | I'll find a million more. |
Le monde a pris fin. | World has ended. |
La fin du monde approche. | The end of the world is coming. |
C'est la fin du monde ! | It's the end of the world ! |
Quand la fin du monde | When will the world end |
La fin de ce monde | The end of this world |
J'amène la fin du monde. | I'm bringing in the end of the world. |
Une spirale sans fin. | An unstoppable succession. |
Il est sans fin. | It is endless. |
Un amour sans fin | A never ending love |
Ce serait sans fin. | That would indeed be the thin end of the wedge. |
à vis sans fin | For working flat products |
à vis sans fin | Self opening dieheads |
La fin de la guerre... et la fin de notre monde. | The end of the war... and the end of our world, Scarlett. |
Gouverner un monde, sans ordre du monde | Governing a World Out of Order |
La fin du monde devra attendre. | The end of the world will have to wait. |
Est ce la fin du monde ? | Is it the end of the world? |
La fin du monde des enfers. | The end of the underworld. |
On croirait la fin du monde ! | It's like the end of the world! |
Partout dans le monde, un regain sans précédent de l apos espoir de démocratie a entraîné la fin de la guerre froide. | An unprecedented rise in democratic aspirations world wide precipitated the end of the cold war. |
Mieux vaut une fin dans l'horreur qu'une horreur sans fin. | To that extent I agree with the statement made a few moments ago by Mrs Veil. |
La liste est sans fin. | The list goes on. |
Évènement sans date de fin | Event with no end date |
Événement sans date de fin | Event with no end date |
Bref, des conneries sans fin! | Just endless horseshit. |
C'est un questionnement sans fin. | It's a never ending story. |
Graphique simple sans réglage fin. | Simple chart without fine tuning |
Les procédures sont sans fin. | Procedures last forever. |
La liste est sans fin. | The list goes on and on. |
Une marre d'eau sans fin! | It's all a stupid puddle. |
C'est une chaîne sans fin. | It's kind of an endless chain. |
Il y a un nombre sans fin de possibilités, un nombre sans fin de points de vue. | It is only a possibility. |
Ce n'est pas la fin du monde. | It's not the end of the world. |
C est la fin du monde qui vient. | It is the end of the world that is drawing nigh. |
Recherches associées : Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Sans Fin - Fin Du Monde - Monde Sans Frontières - Allée Sans Fin - Vis Sans Fin - Courroie Sans Fin