Traduction de "montant radiée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Montant - traduction : Montant - traduction : Montant - traduction : Montant - traduction : Radiée - traduction : Radiée - traduction : Montant radiée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Raie radiée | Starry ray |
Nous possédons un tétradrachme représentant son buste drapé associé à une tête radiée de Néron. | Up and down, up and down, until he squashed her like a bug. |
Dans ces cas, tous les créanciers seraient en meilleure posture si la dette était radiée au lieu d une liquidation. | In such cases, all creditors would be better off with a debt write down than with dissolution. |
Le règlement d'exécution définit les conditions dans lesquelles une personne peut être radiée de la liste des mandataires agréés. | The conditions under which a person may be removed from the list of professional representatives shall be laid down in the Implementing Regulation. |
la marque communautaire est intégralement radiée du registre conformément à l'article 56, paragraphe 6, ou à l'article 96, paragraphe 6, du règlement. | the Community trade mark is completely removed from the Register pursuant to Article 56(6) or Article 96(6) of the Regulation. |
Une ancienneté validement revendiquée, produit l'effet suivant, à savoir qu'une marque nationale qui a déjà été radiée du registre national est réputée être toujours enregistrée. | A valid claim to seniority has, once it has become operative, the effect that a national trade mark which has already been deleted from the national register is still deemed to be registered. |
Comme je l apos ai déjà fait observer, la Nouvelle Calédonie figure de nouveau sur la liste des territoires non autonomes, d apos où elle avait été radiée. | New Caledonia has, as I have already observed, been re inscribed on the United Nations list of Non Self Governing Territories, from which it had previously been removed. |
a la raie radiée (Amblyraja radiata) dans les eaux de l'Union des divisions CIEM II a, III a et VII d et de la sous zone CIEM IV | a starry ray (Amblyraja radiata) in Union waters of ICES divisions IIa, IIIa and VIId and ICES subarea IV |
TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant | AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant | AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount |
À l annexe I de la décision 2005 393 CE, dans la partie relative à la zone B, la province de Massa Carrara est radiée de la ligne concernant la Toscane. | In Annex I to Decision 2005 393 EC, in the part for Zone B, in the row for Toscana, Massa Carrara is deleted. |
Même si toute la dette grecque des 350 milliards s'avérait légale, ce qui ne sera pas prouvé, la Grèce ne peut pas en supporter le poids, donc elle doit être radiée. | Even if the entire Greek national debt of 350 billion proves legitimate? which is clearly not going to be the case, Greece can never pay back. |
TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA , montant | 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount |
TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant | Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity |
Lorsque le titulaire d'une MC revendique l'ancienneté d'une marque enregistrée qui a été radiée du registre selon la section 43 ou a fait l'objet d'une renonciation selon la section 45, une demande peut être introduite auprès du Greffe ou du Tribunal par toute personne, stipulant que si la marque n'avait pas été radiée ou n'avait pas fait l'objet d'une renonciation, elle aurait été susceptible d'être déchue ou déclarée nulle en vertu de la section 47. | If a mark is confusingly similar to a Community trade mark which is registered on the basis of a later application, an obstacle to registration exists if the holder of the Community trade mark can, as regards that mark, claim the seniority of an earlier trade mark according to the Council Regulation on the Community trade mark. |
TCA , montant TCA , montant | AAR , amount AAR , amount |
TCA , montant TCA , montant | 16 AAR , amount |
1 2 TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA | AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity |
12 TCA , montant TCA , montant | AAR AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount |
Toute organisation enregistrée voit son enregistrement suspendu ou est radiée du registre, selon le cas, si elle omet de présenter à l organisme compétent, dans un délai d un mois après y avoir été invitée, l une des pièces suivantes | A registered organisation shall be suspended or deleted from the register, as appropriate, if it fails to submit to a Competent Body, within one month of being required to do so, any of the following |
DE RECETTES (MONTANT BRUT ET MONTANT NET) | OF GROSS AND NET REVENUE |
Montant autorisé 2. Montant mis en recouvrement | 2. Amount assessed |
Lorsque le nom de ce man dataire ne figure pas au registre, l'autorité d'enregistrement doit demander au propriétaire à sa dernière adresse connue, à corriger ce défaut dans le délai imparti, faute de quoi la marque sera radiée du Registre. | (b) Translation of the application into English may be required where the application was not filed in English |
Montant et monnaie du prêt accordé montant monnaie | Amount and currency of the loan granted value currency |
Montant | Account |
Montant | Upright |
montant | Upright |
Montant | Roof |
Montant | Amount |
Montant | Amount |
Montant | Serial Amount |
Montant | Amount ( ) |
Montant ( ) | Amount ( ) |
Montant ( ) | Amount |
montant _____ | Amount _____ |
Montant ? | Amounts irrecoverable |
montant | Total |
Montant | Amount |
montant | amount per |
Montant | Amount per |
a) le montant brut total des intérêts, le montant brut total des dividendes et le montant brut total | (a) the total gross amount of interest, the total gross amount of dividends, and the total |
Appréciation du CES montant à augmenter (montant indicatif 90 mécus). | (Indicative sum MECU 90) |
Le montant adapté est majoré d'un montant de 10 euros. | The adjusted amount shall be increased by an amount of EUR 10. |
Montant minimum | Minimum size |
TCA , montant | AAR , amount |
Recherches associées : être Radiée - Radiée Contre - Peut être Radiée - A été Radiée - La Dette Radiée - Montant Correspondant - Montant Cumulé - Montant Global