Traduction de "nouvelles choses" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nouvelles - traduction : Nouvelles - traduction : Nouvelles choses - traduction : Nouvelles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Essayez des choses nouvelles. | Try new things. |
J'aime essayer de nouvelles choses. | I like to try new things. |
J'aime essayer de nouvelles choses. | I like trying new things. |
J'aime essayer des choses nouvelles. | I'll try anything once. |
Plus besoin d'apprendre de choses nouvelles. | I don't have to learn new things anymore. |
N'aie pas peur d'essayer de nouvelles choses. | Don't be afraid to try new things. |
J'adore essayer de faire de nouvelles choses. | I love trying to do new things. |
Chacun de nous découvrira de nouvelles choses. | We'll be finding things out, both of us. We'll be explorers. |
Il a dû trouver de nouvelles idées, de nouvelles choses difficiles à copier. | He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy. |
Et bien je pense qu'il y a deux choses fraîches ici, deux choses nouvelles. | Well, I think there are two fresh things here two fresh things. |
Les designers industriels veulent faire des choses nouvelles. | Industrial designers want to make novel things. |
Le public est toujours ouvert aux choses nouvelles. | The audience is always open to new things. |
Elle le presse toujours d'essayer de nouvelles choses. | She always urges him to try new things. |
Dans certains pays, ce sont des choses nouvelles. | In some countries these things are very new. |
tu dois changer et essayer de nouvelles choses. | you have to change and try new things. |
On va vers de nouvelles choses, ma puce. | We're going into new things, pet. |
J'ai ajouté de nouvelles diapositives parce que j'apprends de nouvelles choses à chaque présentation. | I add new images because I learn more about it every time I give it. |
Si nous ne trouvons pas des choses agréables, nous trouverons du moins des choses nouvelles. | If we do not meet with agreeable things, we shall at least meet with something new. |
Tout le monde craint de faire des nouvelles choses. | Everyone is afraid of doing new things. |
Certaines personnes sont fascinées par les nouvelles choses étincelantes. | Some people are fascinated by shiny new things. |
Il y avait tant de choses nouvelles pour moi. | There were so many things new to me. |
Il n'y a pas beaucoup de choses nouvelles ici. | There's really not much new here. |
Je pensais que tu aimais apprendre de nouvelles choses. | I thought you liked to learn new things. |
Je croyais que tu aimais apprendre de nouvelles choses. | I thought you liked to learn new things. |
Ce genre de choses n'apparait pas dans les nouvelles. | This kind of fact does not make the news. |
Il y a des nouvelles choses qui se passent. | There's new things happening. |
Maintenant la scène nous propose encore de nouvelles choses. | Now watch. |
Les réseaux sociaux m'ont permis de rencontrer de nouvelles personnes et de découvrir des nouvelles choses. | Through social media, I also was able to meet new people and discover new things. |
Et des jeunes, dans de toutes nouvelles villes qu'ils inventent, faisant de nouvelles choses, au sud. | And young people in brand new cities they're inventing, doing new things, in the south. |
Je viens d'apprendre six nouvelles choses à propos des wombats. | I just learned six new facts about wombats. |
Noussommes constamment en train de prendre conscience de nouvelles choses. | We are constantly becoming aware of new things. |
J'apprends encore de nouvelles choses chaque jour avec mon ordinateur. | I still learn something new every day using my computer. |
C'était notre imagination. C'était notre créativité. Ce sont les choses qui nous permettent de découvrir de nouvelles choses. | And so, I have a robot that is creative, it plays piano, is a composer, and if you listen, it plays Twinkle, Twinkle Little Star. |
Deux choses qui m'ont énervé dans les nouvelles au Royaume Uni | Two annoyances about the news coverage in the UK |
L'échec fait partie de la création de choses nouvelles et extraordinaires. | Failure is part of creating new and amazing things. |
Je veux essayer de nouvelles choses, je cherche toujours de nouveaux sujets, de nouvelles voix à faire entendre. | I want to try new things, and I am always looking for new stories, new voices to represent. |
Quand je regarde ces images de données, je vois des choses nouvelles. | When I look into these data images, I see new things. |
Le traducteur apprend constamment de nouvelles choses à propos de lui même. | The translator constantly learns new things about himself. |
Une des nouvelles choses introduites dans Dominion, c'est l'idée de score personnel. | One new system we introduced into Dominion was the idea of personal score. |
Et aujourd hui, nous le fabriquons à partir de vos vieilles choses, et ça va directement dans de toutes nouvelles choses. | And today, we're producing it from your old stuff, and it's going right back into your new stuff. |
Il faudrait disposer d'orientations, de nouvelles idées, faire de nouvelles tentatives, choses que je ne prétends certes pas énoncer moimême. | Priority support should be given to solving problems which go beyond the bounds of the strictly national and assume the nature of regional cooperation. |
Mais les choses changent doucement et il y a aussi de bonnes nouvelles. | But things are changing slowly and there seems to be a silver lining. |
Toutefois, je peux apprendre de nouvelles choses, comme n'importe quel diplômé en informatique. | However, I do have the ability, like any other Computer Science grad with years of experience, to learn new things. |
Par exemple, l'hiver dernier, j'ai commencé le kite surf des choses nouvelles, donc. | For example, last winter I began with kite surfing so new things. |
Tous ces récits avaient étonné Julien il avait appris bien des choses nouvelles. | These disclosures had astonished Julien he had learned much that was new to him. |
Recherches associées : Essayer De Nouvelles Choses - Apprendre De Nouvelles Choses - Essayer De Nouvelles Choses - Apprendre De Nouvelles Choses - Découvrir De Nouvelles Choses - Découvrir De Nouvelles Choses - Créer De Nouvelles Choses - Apprendre De Nouvelles Choses - Nouvelles Nouvelles - Pas De Nouvelles Nouvelles - Plusieurs Choses