Traduction de "occlusion des vaisseaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| occlusion intestinale, | blockage in the gut or bowel, |
| Occlusion du grêle | 8 Small bowel obstruction |
| Occlusion du grêle | Small bowel obstruction |
| Occlusion du grêle | ge appropriate actions should be taken. |
| Occlusion du grêle mé | Small bowel obstruction no |
| Occlusion dentaire et fonction masticatrice | Dental occlusion and function of the jaw |
| Bits du compteur de requête d' occlusion | Occlusion query counter bits |
| Occlusion intestinale Douleur abdominale Troubles gastro intestinaux | Pulmonary embolism Dyspnoea Hypoxia Epistaxis |
| Occlusion vasculaire, sténose aortique, thrombophlébite, anévrysme aortique. | vascular occlusion, aortic stenosis, thrombophlebitis, aortic aneurysm |
| Occlusion vasculaire, sténose aortique, thrombophlébite, anévrysme aortique. | pulmonary oedema, pharyngeal oedema, pleural effusion, pleurisy |
| L'accélération des vaisseaux | Acceleration of the ships |
| Chirurgie des vaisseaux | Vascular surgery |
| Occlusion vasculaire, sténose aortique, Rare thrombophlébite, anévrysme aortique. | vascular occlusion, aortic stenosis, thrombophlebitis, aortic aneurysm |
| C'est des vaisseaux spaciaux, | AOACAHC AHC CAKRAOAWOCACAHAKC, |
| Troubles des vaisseaux sanguins | Blood vessel disorders |
| présentez de graves troubles de la circulation sanguine dans le cœ ur (coronaropathie), les artères des jambes ou des bras (occlusion artérielle périphérique), les vaisseaux du cou (pathologie vasculaire carotidienne) ou le cerveau (pathologie cérébrovasculaire) des antécédents récents d infarctus du myocarde ou d accident vasculaire cérébral. | you have severe disorders of blood circulation of the heart (coronary heart disease), arteries of the legs or arms (peripheral arterial occlusive disease), neck vessels (vascular disease of the carotids) or the brain (cerebrovascular disease) you had a recent heart attack or stroke |
| si vous avez une occlusion intestinale aiguë ou des antécédents de constipation fréquente. | If you have acute bowel obstruction or a history of repeated constipation. |
| Hypersensibilité au sevelamer ou à l un des excipients. Hypophosphorémie ou occlusion intestinale. | Hypersensitivity to sevelamer or to any of the excipients.. Hypophosphataemia or bowel obstruction. |
| Une occlusion nasolacrymale ou une fermeture douce des paupières après administration est recommandée. | Nasolacrimal occlusion or gently closing the eyelid after administration is recommended. |
| 6,2 versus 4,2 , p 0,0873 occlusion aigüe d'un vaisseau | 4.2 p 0.0873 abrupt vessel closure |
| Il restait des vaisseaux sanguins. | There were blood vessels left. |
| Ce sont des vaisseaux centrifuges | I'll write it in red. Red blood cells, which are fascinating on a whole set of levels. |
| inflammation grave des vaisseaux sanguins | serious inflammation of the vessels |
| Examen Doppler des gros vaisseaux | Doppler of macrovasculature |
| Dilatation des vaisseaux sanguins (vasodilatation). | Common affects 1 to 10 users in 100. |
| Une occlusion nasolacrymale ou une fermeture douce des paupières après l instillation est recommandée. | Nasolacrimal occlusion or gently closing the eyelid after instillation is recommended. |
| Une occlusion nasolacrymale ou une fermeture douce des paupières après l administration est recommandée. | Nasolacrimal occlusion or gently closing the eyelid after administration is recommended. |
| La position des vaisseaux au début d'une manche. Les vaisseaux démarrent à des emplacements opposés du soleil. | The ships position at the beginning of a new round. The ships start at opposite sides of the sun. |
| Neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique (NOIAN), Occlusion vasculaire rétinienne | Non arteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION), Retinal vascular occlusion |
| Vaisseaux | Ships |
| Le traitement sera déterminé en fonction de la localisation de l occlusion potentielle, le degré d occlusion et la présence ou absence d une motricité intestinale normale. | The location of such potential obstruction, the degree of obstruction and the presence or absence of normal gut motility would determine treatment. |
| Ces ligaments peuvent contenir des vaisseaux. | Cruciate ligaments occur in pairs of three..Ligaments are viscoelastic. |
| syncope, dilatation des vaisseaux sanguins (vasodilatation) | fainting (syncope), widening of blood vessel (vasodilation) |
| Lorsque les ions calcium s introduisent dans les cellules des muscles des parois des vaisseaux sanguins, une contraction des vaisseaux se produit. | When calcium ions enter the cells in the muscles of blood vessel walls, this causes contraction. |
| Vaisseaux construits | Ships Built |
| Vaisseaux détruits | Ships Destroyed |
| Les vaisseaux ne peuvent pas attaquer d'autres vaisseaux en plein ciel. | Ships cannot attack other ships in mid air. |
| Hé bien ces vaisseaux, tous, ensemble sont appelés les vaisseaux coronaires. | Well, these vessels, all of them, together are called coronary vessels. |
| Hypersensibilité à la substance active ou à l un des excipients Occlusion intestinale ou obstruction biliaire | Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients Bowel or biliary obstruction |
| si vous présentez une occlusion au niveau de l intestin ou des voies biliaires (les canaux | if you have a blockage in your intestines or bile ducts (tubes that carry bile) |
| ou toute autre maladie des vaisseaux sanguins. | of the blood vessels |
| ou toute autre maladie des vaisseaux sanguins | of the blood vessels |
| De rares cas d iléus et d occlusion intestinale ont été rapportés. | Rare cases of ileus and intestinal obstruction have been reported. |
| Ce médicament ne doit pas être administré en cas d occlusion intestinale. | It should not be given when intestinal obstruction is present. |
| Conjonctivite, hémorragie oculaire, occlusion de la veine ou de l artère rétinienne | Conjunctivitis, ocular haemorrhage, retinal artery or vein occlusion |
Recherches associées : Spasmes Des Vaisseaux - Dissection Des Vaisseaux - Maladie Des Vaisseaux - Constriction Des Vaisseaux - Occlusion Intestinale - Occlusion Vasculaire - Occlusion Tubaire - Occlusion Partielle - Occlusion Veineuse - Occlusion Carotide - Occlusion Thrombotique - Occlusion Culling - Effet Occlusion
