Traduction de "onde longitudinale" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Onde longitudinale - traduction :

Mots clés : Longitudinal Stalk Fracture Bursts Wave Wavelength Carrier Pulse Waves

Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est appeler une onde longitudinale. Ondes sonores ainsi son par air, ils sont des ondes longitudinales. Parfois appelé une onde de compression.	So sound waves sound through air, they're longitudinal waves.
Une onde, une onde solaire (lumière).	They just have a probability function. So most of the atom is sitting inside the nucleus.
Étude transversale ou longitudinale ?	Crosssectional versus longitudinal study
Efforts de compression longitudinale	Longitudinal compressive forces
Onde...	Wave...
Onde	Wave
Onde PCM	Waveform PCM
Onde horizontale	Horizontal Wave
Onde verticale	Vertical Wave
onde entretenue	EB PVD
Longueur d' onde	Wavelength
Onde de compression.	Compression wave.
Propager physiquement cette onde de déflagration, une onde de conversion nucléaire et combustion.	We see this trend with reactors like AP1000 but the LFTR can take it to a much higher level. Commercial nuclear energy around the world has a very good safety record even if you include Chernobyl.
Les principales voies de circulation empruntent la dépression longitudinale.	Xueshan, the main peak, is high.
Donc, nous avons affaire avec la compression ou longitudinale.	So we're dealing with the compressional or longitudinal.
et produisent une onde sonore.	and produces a sound wave.
De nombreux facteurs influent sur les efforts de compression longitudinale.	Longitudinal Compressive Forces (LCF) are influenced by many factors.
C'est donc ici une onde sonore.	So this right here is a sound wave.
C'est donc ici une onde périodique.	So this right here is a periodic wave.
petite marque de Hayward présentant une ligne longitudinale et sans protubérance.	small Hayward mark like longitudinal lines without protuberance.
Pour cela, une onde sonore est émise dans un liquide, et la pression de la bulle dépendra de cette onde.	For this to occur, a standing acoustic wave is set up within a liquid, and the bubble will sit at a pressure anti node of the standing wave.
On appelle ça la dualité onde corpuscule.	We call it quantum wave duality.
Cette ligne bleue est mon onde cérébrale.	That blue line there is my brainwave.
Cela se voit bien dans une coupe longitudinale ou lorsqu'on effeuille les choux.	Some cooks will make a single cut or a cross in the center of the stem to aid the penetration of heat.
la provenance ou la localisation géographique définie par la tranche latitudinale et longitudinale	provenance or geographical location defined by latitudinal and longitudinal range
Pourtant, une onde légere troubla sa face immobile.	However, a slight movement disturbed her motionless face.
Elle n'émet aucune onde dans le spectre électromagnétique.	It doesn't emit in the electromagnetic spectrum.
estimée de l apos onde de volume b	Estimated body wave magnitude b
Par exemple, vous pourriez avoir une onde sonore.	For example, you could have a sound wave.
Ampleur estimative de l apos onde de volume b	Locality Estimated body wave magnitude b
Une onde Epsilon est trouvée dans 50 des cas.	The epsilon wave is found in about 50 of those with ARVD.
Le onde comprend les choses à sa propre manière.	The world understands things in its own way.
À l'avant, les maxima de pression s'accumulent tous au même endroit et forment une onde de choc, c'est à dire une onde de pression géante.	Now, let's look at the tourist on the shore, who is looking at the yacht as it is moving away.
Un wagon subissant des efforts de compression longitudinale doit continuer à rouler en toute sécurité.	When subjected to longitudinal compressive forces, the wagon has to continue to run safely.
L'effort de compression longitudinale a une incidence importante sur la prévention du déraillement d'un véhicule.	The longitudinal compressive force has a strong effect on safety against derailment of a vehicle.
Le son est donc une onde de pression dans l'air.	It works the same for the sound the maximum of the wave corresponds to the maximum of the air pressure, and the minimum to a depression.
Par invisible j'entends, qui n'absorbe aucune onde du spectre électromagnétique.	By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum.
Quelles sont vos réflexions sur le réacteur à onde progressive?	We used to build small reactors in a short period of time. May of 1961, Congress funded
Alors, c'est d'accord, la lumière est une onde, pas vrai ?	So, it's settled then, light is a wave, right?
Disons que dans les deux cas, ils créent une onde.	So let's say that in both cases, they are releasing a wave.
Bell, Gabby demain Maman vous apprend à utiliser le micro onde.	Bell, Gabby, tomorrow mommy's teaching you to use the microwave.
Dépression tropicale Cinq Le 11 juillet, une onde tropicale rejoint l'Atlantique.	Tropical Depression Five A tropical wave emerged into the Atlantic Ocean from the west coast of Africa on July 11.
Tempête tropicale Fabian Une onde tropicale quitte l'Afrique le 22 septembre.	Tropical Storm Fabian A tropical wave emerged into the Atlantic Ocean from the west coast of Africa near Dakar, Senegal on September 22.
Donc c'est une vague, c'est une onde sonore et tout ça.	So it's a wave, it's a sound wave, and all that.
Je vais vous dire ce que je vais faire. Je vais faire J'espère que vous reconnaissez une onde sinusoïdale déformée, presque une onde triangulaire sur cet oscilloscope Hewlett Packard.	And I'll just say what I'm about to do. What I'm about to do I hope you can recognize that there's a distorted sine wave, almost a triangular wave upon this Hewlett Packard oscilloscope.

Recherches associées : Poutre Longitudinale - Enquête Longitudinale - Section Longitudinale - Contrainte Longitudinale - Recherche Longitudinale - Force Longitudinale - Accélération Longitudinale - Déformation Longitudinale - Vue Longitudinale - Position Longitudinale - Longueur Longitudinale - Couture Longitudinale - Dilatation Longitudinale - Ventilation Longitudinale

Display this page in English