Traduction de "part de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Part de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le texte va de part en part de ce cadre | Text will run through this frame |
| (part col.) maps (part fold., part col.) tables. | (part col.) maps (part fold., part col.) tables. |
| En leur tranchant la gorge de part en part. | Slit their throats from ear to ear. |
| Une ligne de pauvreté traverse le continent de part en part. | A line of poverty cuts across the entire continent. |
| Part I, Part II. | Part I, Part II. |
| Part A Part B | Part A Part B |
| Part A Part B | Part A Part B Opinions adopted by substance |
| Part A Part B | Part A Part B Type II variations |
| Part B Part A | Part B Part A |
| Il part ! Il part ! | The ship's leaving. |
| James Bond d'une part, et de Bobby Kennedy d'autre part. | James Bond on the one hand and Bobby Kennedy on the other. |
| C'est de la part de qui ? C'est de la part de ton chef. | Who's speaking, please? Your boss. |
| Chaque grain de sable vient de quelque part et va quelque part. | Every grain of sand is coming from somewhere and going somewhere. |
| d'extensions Part A Part B | Part A Part B |
| M o d ifications de type II Part A Part B | Part A Part B Extension abridged applications |
| Ces deux approches politiques pénètrent le contenu de part en part. | These two political approaches underpin the entire content. |
| Un simple esprit venu de nulle part et disparu nulle part. | It is a unique spirit come from nowhere and returns to nothing. |
| De notre part. | From Gottfried and me. |
| Part de marché ( ) | Market share ( ) 0 |
| Part de marché ( ) | Market Share ( ) |
| part de marché | market share, |
| Part de marché ( ) | Market share |
| Part de marché | market shares |
| Part de marché | Market shares |
| Part de marché | Market share |
| Mais Don Quichotte a eu sa part de coups de la part de Mme. | But Senor Don Quixote got it from the madam. |
| Dégage, part part à l'Arabie saoudite | Go away Mubarak Go to Saudi Arabia |
| N'allant nulle part, n'allant nulle part | Going nowhere, going nowhere |
| Demandes reçues Part A Part Β | Applications received Part A Part Β |
| Il ne va nulle part deux fois de suite, ŕ part ici. | Doesn't go any place twice except here. |
| Elle ne vient pas de quelque part et ne va nulle part. | It's not coming from somewhere and it's not going anywhere. |
| parties , le gouvernement de l Australie, d une part, et la Communauté, d autre part | Any determination by the Board of Governors of the IAEA under Article XX of the Statute of the IAEA that amends the list of material considered to be source material or special fissionable material , shall only have effect under this Agreement when the Parties have informed each other in writing that they accept that determination. |
| Il part demain, pour où part il? | He sets sail tomorrow! Where for? |
| Mubarak, Degage, part... part à l'Arabie saoudite | Mubarak, leave... leave... Go to Saudi Arabia |
| Membres à part entière Les membres à part entière sont en droit de prendre part aux décisions prises par l' AG . | Full members Full members are entitled to take part in decisions taken by the AG . |
| socio structurelles connexes, d'une part, et de sou tien aux revenus, d'autre part. | PFEIFFER. (DE) I am sorry, I am not aware of this letter. |
| On part de Delhi. | So we left from Delhi. |
| De la part d'Andy. | De la part d'Andy. |
| Il part de biais! | He's not straight! |
| De la part d'Andy. | AND HE SAYS, THAT WAS FROM ANDY. |
| i) part de marché | (i) market share |
| De votre part aussi ? | And yours, Doctor? |
| Saluezles de ma part | Well, give the consul my regards. |
| Diteslui de ma part... | And you can tell him from me... |
| Ta part de paradis. | What were we playing for? Your place in paradise. |
Recherches associées : De Part - D'une Part, D'autre Part - Part De Marché - Part De Contrôle - Part De L'emploi - Part De Crédit - Part De Détail - Part De Gâteau - Part De Risque - De Quelque Part - Part De Contribution - Part De Retour - Rire De Part - Part De Voyage
