Traduction de "parti quelque part" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Parti - traduction : Parti - traduction : Parti - traduction : Parti quelque part - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom est parti quelque part.
Tom has gone somewhere.
Il est parti quelque part avec le comte
He's probably somewhere with the count.
Elle prend l'eau quelque part et la distribue quelque part.
It takes the water somewhere and distributes somewhere.
Quelque part...
Somewhere...
Quelque part.
Next place.
Quelque part.
Just places.
Quelque part.
Places.
Quelque part.
Out someplace.
Chaque grain de sable vient de quelque part et va quelque part.
Every grain of sand is coming from somewhere and going somewhere.
Commençons quelque part..
Let us begin somewhere..
Allons quelque part.
Jan. Oh, that'll be fine.
Va quelque part.
Go someplace.
Déposezmoi quelque part.
Hey, give me a lift, will you?
Cachonsle quelque part !
We've got to hide somewhere.
Quelque part ! Oui !
They can...
Quelque part en Ecosse
Somewhere in Scotland
Tu vas quelque part ?
Are you going anywhere?
Allons nous quelque part ?
Are we going somewhere?
Asseyons nous quelque part.
Let's sit down somewhere.
Assoyons nous quelque part.
Let's sit down somewhere.
Peut être, quelque part.
They might, some place out there.
Tu vas quelque part ?
Are you going somewhere?
Vous allez quelque part ?
You're going somewhere?
Eh bien, quelque part.
Well, somewhere.
M'enfermer dans quelque part.
Lock me in somewhere.
Quelque part l'espace libre
Somewhere free space
Vous allez quelque part ?
Are you going somewhere?
C'est écrit quelque part.
It didn't happen by magic ! It's written.
Pouvonsnous aller quelque part?
Shall we go somewhere?
Il est quelque part!
It's around here somewhere.
Emmènele ! Amusele quelque part.
Take him away.
Vous allez quelque part ?
I'm sorry you must leave so soon. Going anywhere in particular ?
Quelque part par là.
Oh, it's about. Somewhere.
Tu vas quelque part ?
Are you going somewhere ?
Tu vas quelque part ?
Aimin' to go someplace?
Il est quelque part.
Oh, why, he's around somewhere.
Vous irez quelque part.
You're going places.
On va quelque part.
We get someplace.
Allons parler quelque part.
Let's go someplace where we can talk.
Je suis quelque part.
l'm about somewhere.
Vous allez quelque part ?
Are you going anywhere?
Tu m'emmènes quelque part?
Why? Are you going to take me out?
C'était forcément quelque part.
Well, it was someplace.
Il est quelque part.
He must be about here somewhere.
Il est quelque part.
It's somewhere.

 

Recherches associées : Quelque Part - Quelque Part - Quelque Part Quelque Temps - Quelque Chose Quelque Part - Quelque Part Entre - Quelque Part Entre - De Quelque Part - être Quelque Part - Quelque Part Où - Aller Quelque Part - De Quelque Part - Aller Quelque Part - Rencontrer Quelque Part - Rubrique Quelque Part