conservation adéquate de votre insuline pendant le voyage,	correct storage of your insulin while travelling,
conservation adéquate de votre insuline pendant le voyage,	what you should do in emergency situations when you feel unwell or become ill.
Vous voulez surtout vous amuser pendant votre voyage ?	Would you like to mainly have a trip for fun?
Racontezmoi votre voyage.	You can tell me all about your trip.
Pendant tout le voyage ?	What? The whole voyage?
Votre voyage... vous n'êtes pas en voyage de noces ?	Your trip... you didn't go on a honeymoon trip ?
Comment fut votre voyage ?	How was your trip?
C'est votre 1er voyage.	Well, how can you wait? This is your first trip.
Votre voyage débute aujourd'hui ?	I thought you were starting your long trip today.
Votre voyage était agréable ?	Hope you had a pleasant journey. I did.
Faites attention pendant le voyage.	Be safe on your trip.
Ce voyage était votre idée.	This trip was your idea.
Votre voyage a été long.	You had a long journey.
Poursuivez votre voyage dans l'inconnu !	Continue your journey into the unknown! (Circus music)
Votre premier voyage au Maroc?	Your first voyage to Morocco?
Et ce voyage ce voyage où la transformation se produit pendant que vous faites pousser votre pré et vous gardez vos abeilles ou bien vous voyez ces jeunes abeilles dans votre pré est une aventure réellement excitante.	And that journey that journey of transformation that occurs as you grow your meadow and as you keep your bees or you watch those native bees there is an extremely exciting one.
Et ce voyage ce voyage où la transformation se produit pendant que vous faites pousser votre pré et vous gardez vos abeilles ou bien vous voyez ces jeunes abeilles dans votre pré est une aventure réellement excitante.	And that journey that journey of transformation that occurs as you grow your meadow and as you keep your bees or you watch those native bees there is an extremely exciting one.
C'est votre premier voyage à l'étranger ?	Is this your first trip abroad?
Quel est l'objet de votre voyage ?	What's the purpose of your trip?
J'aimerais que vous remettiez votre voyage.	I'd like you to postpone your trip.
Est ce votre premier voyage ici ?	Is it your first trip here?
Consultez votre médecin avant un voyage.	Consult with your health care provider before you travel.
Et votre voyage à New York ?	But you're leaving tonight for New York.
Pour votre voyage avec Lady Barker.	For your trip with Lady Barker.
Votre premier voyage dans le Sud?	Is this your first visit south? Yes, it's beautiful.
Vous devriez bûcher votre français avant votre voyage pour Marseille.	You should bone up on your French before your trip to Marseille.
Il a été malade pendant le voyage.	He got sick during the trip.
Je me suis éclaté pendant ce voyage.	I had a good time during the trip.
Je me suis éclatée pendant ce voyage.	I had a good time during the trip.
Mathilde l avait presque oublié pendant son voyage.	Mathilde had almost forgotten him during his absence.
Il meurt pendant le voyage de retour.	He died on the voyage back.
Pendant ce voyage, j'ai eu plusieurs idées.	On that journey, I'd no idea that in a few days' time
J'ai perdu le mien pendant le voyage.	Nice of you to come. I lost mine on the way over.
GV C'est votre premier voyage au Paraguay ?	Is it your first time in Paraguay?
Est ce votre premier voyage à l'étranger?	Is this your first trip abroad?
Est ce votre premier voyage à l'étranger ?	Is this your first trip abroad?
Quel est le but de votre voyage ?	What's the purpose of your trip?
J'espère que vous avez apprécié votre voyage.	I hope you enjoyed your trip.
Voici de l'argent pour poursuivre votre voyage.	Here is some money for continuing your trip.
Est ce votre premier voyage à l'étranger?	Is this your first foreign trip?
Mais cette foisci, vous paierez votre voyage.	But this time, you'll earn your way.
J'espère que votre voyage s'est bien passé.	I hope you didn't have too bad a time coming up.
Redescendez sur terre et racontezmoi votre voyage.	Suppose you come down out of the mountains and tell me about your trip.
Je vous souhaite bon voyage, Votre Altesse.	May you have a pleasant voyage, Your Highness.
Désolé de devoir reporter votre petit voyage.	Sorry your little trip will have to be postponed, Mr. Spears.

Recherches associées : Pendant Ce Voyage - Pendant Le Voyage - Pendant Le Voyage - Pendant Mon Voyage - Votre Voyage - Votre Voyage - Pendant Votre Congé - Pendant Votre Absence - Pendant Votre Séjour - Pendant Votre Inspection - Pendant Votre Travail - Apprécié Votre Voyage - Après Votre Voyage

Display this page in English