Un bâtiment accessible pour les chaises roulantes n'est d'aucune utilité si personne n'a des chases roulantes.	A wheelchair accessible building is of no use if nobody has wheelchairs.
l'œuvre est convertie en un exemplaire en format accessible qui peut inclure tous les moyens nécessaires pour parcourir les informations dans ce format accessible mais qui n'introduit pas de changements autres que ceux nécessaires pour rendre l'œuvre accessible à la personne bénéficiaire	the work is converted to an accessible format copy, which may include any means needed to navigate information in the accessible format, but does not introduce changes other than those needed to make the work accessible to the beneficiary person
L'ensemble des domaines où nous proposons de nouvelles actions doit être accessible à toute personne souffrant d'un handicap.	All the areas where we propose new actions must be available to anyone with a disability.
(b) toute entité autorisée, en vue de réaliser un exemplaire en format accessible et de communiquer, mettre à disposition, distribuer ou prêter un exemplaire en format accessible à une personne bénéficiaire ou à une entité autorisée à des fins d utilisation exclusive par une personne bénéficiaire,	(b) an authorised entity to make an accessible format copy and to communicate, make available, distribute or lend an accessible format copy to a beneficiary person or authorised entity for the purpose of exclusive use by a beneficiary person
h13) utilisateur , une personne physique ou morale qui utilise ou demande un service de communications électroniques accessible au public	(h13) user means a legal entity or natural person using or requesting a publicly available electronic communications service
utilisateur désigne une entreprise ou une personne physique qui utilise ou demande un service de télécommunications accessible au public.	This obligation does not require a Party to permit such suppliers to do business or solicit in its territory.
une personne bénéficiaire ou une personne physique agissant en son nom, y compris le principal auxiliaire, peut réaliser un exemplaire en format accessible d'une œuvre pour l'usage personnel de la personne bénéficiaire ou peut aider d'une autre manière la personne bénéficiaire à réaliser et utiliser des exemplaires en format accessible lorsque la personne bénéficiaire a un accès licite à cette œuvre ou à un exemplaire de cette œuvre.	a beneficiary person, or someone acting on his or her behalf including a primary caretaker or caregiver, may make an accessible format copy of a work for the personal use of the beneficiary person or otherwise may assist the beneficiary person to make and use accessible format copies where the beneficiary person has lawful access to that work or a copy of that work.
Accessible	Accessible
accessible	accessible,
(a) toute personne bénéficiaire ou toute personne agissant au nom de celle ci, en vue de réaliser un exemplaire en format accessible d une œuvre ou d un autre objet à l usage exclusif de la personne bénéficiaire ou	(a) a beneficiary person, or a person acting on their behalf, to make an accessible format copy of a work or other subject matter for the exclusive use of the beneficiary person and
(g) consommateur toute personne physique qui utilise un service de communications électroniques accessible au public à des fins autres que professionnelles	(g) consumer means any natural person who uses a publicly available electronic communications service for purposes which are outside his or her trade, business or profession
Nom accessible	Accessible Name
Description accessible	Accessible Description
Parent accessible	Accessible Parent
Valeur accessible	Accessible Value
Rôle accessible	Accessible Role
Couche accessible	Accessible Layer
Accessible intéressant.	Accessible relevant
support accessible	socket can be located accessibly
Information accessible	Accessible information
Que ce soit accessible simplement, et également abordable, que quelque soit le statut économique d'une personne, elle puisse avoir l'opportunité d'acquérir cette technologie.	accessibility, in an easy manner, and also affordability, that regardless of the economic status that a person could have, that they could have the opportunity to afford this technology.
Élément accessible sélectionné	Selected accessible
Signet accessible sélectionné.	Bookmark selected accessible.
Est ce accessible ?	Is it accessible?
Valeur MDI accessible	Accessible MDI Value
Rendons ça accessible.	Let's put it out there.
Rendre l'information accessible.	Putting information within reach.
accessible au public	available for public use
intéressante et accessible	an accessible and attractive place
LEGO l a rendu accessible.	LEGO made it accessible.
Article 49 Format accessible	Article 49 Accessible format
Légende de tableau accessible	Accessible Table Caption
Résumé de tableau accessible	Accessible Table Summary
LEGO l'a rendu accessible.	LEGO made it accessible.
Modèle de couleurs accessible	Accessible Color Scheme
PersonnelNamespace accessible for others.	Personal
Accessible en e book.	Accessible as an e book.
3.2.2.3 être facilement accessible.	3.2.2.3 Be easily accessible.
Information accessible au public	Information available to public
Dans la mesure où la législation nationale d'une Partie contractante autoriserait une personne bénéficiaire, une personne physique agissant en son nom ou une entité autorisée à réaliser un exemplaire d'une œuvre en format accessible, la législation nationale de cette Partie contractante les autorise également à importer un exemplaire en format accessible au profit des personnes bénéficiaires sans l'autorisation du titulaire du droit.	To the extent that the national law of a Contracting Party would permit a beneficiary person, someone acting on his or her behalf, or an authorized entity, to make an accessible format copy of a work, the national law of that Contracting Party shall also permit them to import an accessible format copy for the benefit of beneficiary persons, without the authorization of the rightholder.
Iran Facebook de nouveau accessible	Iran Facebook is accessible again Global Voices
Son blog n'est plus accessible.	It seems that her blog is no longer accessible.
Objet légende de tableau accessible	Accessible Table Caption Object
D Bus session non accessible	Session D Bus not accessible
Le partage d'imprimante est accessible.	This print share is accessible.

Recherches associées : Entièrement Accessible - Très Accessible - Accessible Via - Accessible Depuis - Largement Accessible - Est Accessible - Accessible Via - Est Accessible - Prix Accessible - Accessible Par

Display this page in English