Traduction de "peut comprendre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Peut comprendre - traduction : Peut comprendre - traduction : Comprendre - traduction : Peut comprendre - traduction : Peut comprendre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

On peut comprendre pourquoi.
One can understand why.
On peut comprendre Kadiseran.
Kadiseran could be excused.
Une zone peut comprendre
A zone may comprise
Un compartiment peut comprendre
A compartment may comprise
Qui peut me comprendre ?
Who can understand me?
Personne ne peut le comprendre.
Nobody can understand it.
Personne ne peut le comprendre.
Nobody can understand him.
Et on peut les comprendre.
At the entrance of the Sabbath, you say the blessings of Kiddush over wine.
Il peut comprendre mais il ne peut pas parler.
He can understand but can't talk.
Il peut comprendre mais il ne peut pas parler.
He can understand but he can't speak.
On peut commencer à le comprendre.
We can start to figure that out.
Tom peut probablement comprendre le français.
Tom can probably understand French.
Tom ne peut pas le comprendre.
Tom can't comprehend it.
On peut comprendre les paroles ainsi
Some of the lyrics read
Le mental ne peut pas comprendre !
The mind cannot understand!
Il ne peut comprendre ces lettres.
He probably won't understand the letters anyway.
Tout le monde peut le comprendre.
Everybody can understand that.
Tout le monde peut comprendre cela.
There are strong indications that the dead did not all fall in battle.
Et personne ne peut le comprendre.
And no one can comprehend this attitude.
Un seul homme peut comprendre ça
There is only one man who might understand.
Que seul un grand peut comprendre.
Just a grownup knows what I mean.
Il ne peut comprendre comment ce barbarisme peut être toléré.
And he can't understand how this barbarism can be tolerated,
On peut comprendre ce qu'est le terroir.
We can figure out what the heck terroir is.
On peut comprendre que ce guide déplaise.
It is understandable people do not like the guide.
Elle ne peut pas comprendre mes sentiments.
She can't understand my feelings.
Israël commence peut être à le comprendre.
Israel may be starting to get the message.
Un échantillon peut parfaitement comprendre différentes unités.
A sample may well comprise several sample units.
Qui peut comprendre cette souffrance, cette solitude ?
Can anyone understand this pain, this loneliness?
Si évidente, n'importe qui peut comprendre ça.
So obvious, anybody could get it.
On peut comprendre l'indignation de la sphère.
Now, the sphere's indignation is understandable.
Je suis sûr qu'elle peut nous comprendre.
I'm sure she'll help us.
Même si, il ne peut pas comprendre.
Even if he did, he wouldn't understand.
La procédure de contrôle peut notamment comprendre
This review process may include, in particular
La procédure de contrôle peut notamment comprendre
The review process may include, in particular
La preuve du contraire peut comprendre l'enregistrement.
facilitate the production and commercialisation of innovative and creative products, and the provision of services, between the Parties and
On peut comprendre la théorie, on peut l'utiliser pour notre propre bien.
We can understand theory, we can use it for our own good.
L'histoire peut nous aider à comprendre ce phénomène.
Some history may help here.
C'est très accessible, n'importe qui peut le comprendre .
It's very accessible, everyone can understand it .
Je me suis peut être mal fait comprendre.
Perhaps I haven't made myself clear.
Subitement, il peut comprendre le chant des oiseaux.
On tasting the blood, he finds that he can understand the woodbird's song.
Ce qu'on peut seulement comprendre à travers l'art.
What we can only understand through art.
Comment un homme peut il comprendre une femme?
When others need large incomes just to get by, the small amount that you have, when you have financial blessing, you can enjoy the money and you can derive maximum benefit from it.
Cela peut comprendre la possibilité d'une libéralisation totale.
This may include the possibility of full liberalisation.
Un montage peut comprendre plusieurs étapes ou parties.
An arrangement may comprise more than one step or part.
Soit en une réponse provisoire, qui peut comprendre
an interim response, which may include

 

Recherches associées : On Peut Comprendre - Peut Mieux Comprendre - Ne Peut Pas Comprendre - Mieux Comprendre