Traduction de "pilote pas à pas" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pilote - traduction : Pilote pas à pas - traduction : Pilote - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| ne pilote pas d'Eva! | just don't pilot an Eva! |
| ne pilote pas d'Eva ! | don't pilot an Eva! |
| ne pilote pas d'Eva ! | Don'tdoanything. |
| Pourquoi pas ? répondit le pilote. | Why not? returned the pilot. |
| Petits morveux ... ne pilote pas ! | Youlittlebrat... don't pilot! |
| Je ne suis pas pilote. | I am no pilot. |
| Le pilote APS n'est pas défini. | The APS driver is not defined. |
| J adorerais être pilote, pas vous? | Oh, dear, oh, dear, I'd love to be a flyer, wouldn't you? |
| Mais pas de celui du pilote. | The plane isn't out of the pilot's control. |
| Vous êtes sûr, pas de pilote ? | Are you quite sure you won't want a pilot? |
| S'il te plaits ne pilote pas d'Eva ! | Pleasejustdon'tpilotanEva! |
| Tom n a pas l étoffe d un pilote de course. | Tom doesn't have what it takes to be a race car driver. |
| Si le pilote ne savait pas le chemin? | If the pilot did not know the way? |
| tu ne serviras pas en tant que pilote. | you serve no use as a pilot. |
| N'estil pas le pilote qui devait piloter l'essai? | Isn't that the pilot who was supposed to fly the test? |
| Vous ne serez pas un pilote, mais un passager. | You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger. |
| Un projet pilote n'est pas synonyme de publicité directe. | A pilot project does not mean direct advertising. |
| Tu n'aurais pas pu y aller avec l'autre pilote ? | Then...wouldn'tTHATpilothave been just asgoodforthisasme? |
| Le problème c'est qu'on ne le pilote pas jusque Mars. | The problem is we don't fly it to Mars, |
| Ici, mon capitaine, je ne suis pas médecin mais pilote. | Here, sir, I'm not a doctor, I'm a pilot. |
| 2.4.2 L'idée d'une Eurohypothèque n'est pas nouvelle mais n'a pas encore été expérimentée sur le marché, pas même à titre de projet pilote. | 2.4.2 The idea of a Euromortgage is not new but it has not yet been tested on the market, not even as a pilot project. |
| 3.4.2 L'idée d'une Eurohypothèque n'est pas nouvelle mais n'a pas encore été expérimentée sur le marché, pas même à titre de projet pilote. | 3.4.2 The idea of a Euromortgage is not new but it has not yet been tested on the market, not even as a pilot project. |
| Le code du modèle n'était pas complet car il ne comprenait pas encore un pilote météorologique tout à fait opérationnel. | The code was not complete as it did not include a full meteorological driver. |
| Le SPAD XII n'était pas un avion pour un pilote novice. | The Spad XII was not a plane for a novice pilot. |
| Je ne suis pas pilote, et pourtant, tu étais aussi loin | I am no pilot yet, wert thou as far |
| Le pilote avait déjà tourné l'avion, et nous n'étions pas si loin. | The pilot had already turned the plane around, and we weren't that far. |
| Votre pilote vidéo ne prend pas en charge le format vidéo demandé. | Your video driver doesn't support the requested video format. |
| Le pilote avait déjà tourné l'avion, et nous n'étions pas si loin. | We probably hit some birds. The pilot had already turned the plane around, and we weren't that far. |
| précise que le Bureau ne jugera pas du contenu de l'étude pilote | added that the Bureau would not judge on the content of the Pilot Study |
| Belenko ne fut pas le seul pilote à avoir fait défection du bloc soviétique de cette manière. | Belenko was not the only pilot to have defected from the USSR in this way, nor was he the first such to defect from a Soviet bloc country. |
| Le filtre OpenGL ne peut pas s'exécuter. Votre carte graphique ou son pilote ne disposent pas des extensions nécessaires | The OpenGL filter cannot run. Your graphics card or driver is missing the necessary extensions |
| Pilote propriétaire binaire NVidia pour X.Org (pilote 'à jour') | NVidia binary X.Org driver ('current' driver) |
| La correction gamma n'est pas prise en charge par votre matériel ou pilote graphique. | Gamma correction is not supported by your graphics hardware or driver. |
| Quand le pilote marche autour de l'avion, il ne peut pas voir le matériel à l'intérieur de la queue. | And when the pilots walk around the plane, guess what? They can't see that stuff inside the tail. |
| Je peux vous dire que je ne ressemblait pas à la candidate idéale pour obtenir un brevet de pilote. | I can tell you, I did not look like the ideal candidate to get a pilot's license. |
| Pas de réglages à effectuer, la solution logicielle déportée sur le Cloud, pilote le thermostat à distance grâce à la connexion internet. | There is no need to make adjustments because a cloud computing software solution controls the thermostat remotely through the Internet connection. |
| Impossible de se connecter Le pilote ne prend pas en charge toute la fonctionnalité nécessaire | Unable to connect Driver does n't support all functionality required |
| Mentioukov précise que si un missile avait atteint l'U 2, le pilote n'aurait pas survécu. | Mentyukov said that if a rocket had hit the U 2, its pilot would not have lived. |
| L étude pilote menée à Londres visait à compléter une enquête locale par capture recapture(une technique qui ne sera pas abordée ici). | The London pilot study sought to complement a local survey with capture recapturemethodology (the latter will not be considered here). |
| Pour le nouveau pilote, la Fox a clairement exprimé qu'ils ne diffuseraient pas au format large. | For the new pilot, Fox made it clear that they would not air the episodes in the widescreen format. |
| Au total, ce projet pilote ne constitue pas une grande réussite, les avis restant trop longs. | All in all, this pilot project has not been a great success, as opinions are still too long. |
| Si vous imaginez un enfant qui se prend pour King Kong, ou un pilote de course, ou un pompier, il ne deviendra pas forcément pilote de course ou pompier. | And if you imagine a kid pretending to be King Kong, or a race car driver, or a fireman, they don't all become race car drivers or firemen, you know. |
| Je ne saurais pas dire quand exactement dans ma vie il m est venu à l esprit que je serais pilote un jour. | I couldn't say when exactly in my life it occurred to me that I would be a pilot someday. |
| Oui, répondis je en baissant la voix afin de ne pas être entendue de Leah, qui lavait toujours les carreaux j'ai d'abord cru que c'était Pilote mais Pilote ne rit pas, et je suis certaine d'avoir entendu un rire fort bizarre. | I did, said I, dropping my voice, so that Leah, who was still polishing the panes, could not hear me, and at first I thought it was Pilot but Pilot cannot laugh and I am certain I heard a laugh, and a strange one. |
| Le Conseil n'a pas connaissance, n'a pas été informé du lancement du projet pilote concernant la matière citée dans la question de Mme Ludford. | . (IT) The Council is not aware, it has not been informed of the launch of the pilot project concerning the matter referred to in Mrs Ludford's question. |
Recherches associées : Pas à Pas - Pas à Pas - Moteur Pas à Pas - Procédure Pas à Pas - Régression Pas à Pas - Pas à Pas D'oie - Pas à Pas Dans - Interrupteur Pas à Pas - Procédure Pas à Pas - Mode Pas à Pas - Procédure Pas à Pas - Moteur Pas à Pas - Moteur Pas à Pas - Conseil Pas à Pas
