Traduction de "plantes domestiquées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plantes domestiquées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et aussi les plus domestiquées. | Also the most domesticated ones. |
| les animaux appartenant à des espèces normalement domestiquées, nourries et détenues ou consommées par l'homme | Animals belonging to species normally domesticated, fed, kept or consumed by humans |
| Elles ont été domestiquées, et les êtres humains on constamment redesigné leurs religions pendant des milliers d'années. | They have become domesticated, and human beings have been redesigning their religions for thousands of years. |
| Les vaches ne pourraient pas vivre sans humains qui répondent d'elles elles sont domestiquées elles sont une sorte d'ectosymbionte. | Cows couldn't live without human stewards they're domesticated. They're a sort of ectosymbiont. |
| De nombreuses espèces ont été domestiquées par l'homme par addition de génomes différents, comme le tabac, le blé, le colza. | Many species have been domesticated by man by the addition of different genomes examples of this include tobacco, wheat and rape. |
| Mélanges de plantes ou de parties de plantes, même mélangés à des extraits de plantes, pour la préparation de bouillons aux plantes | Containing, fish, crustaceans molluscs or other aquatic invertebrates |
| Préparations de légumes, de plantes potagères, de fruits et d'autres plantes ou parties de plantes | Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants |
| Plantes | Repeat use |
| Plantes | Herbal |
| Les rivalités européennes historiques ont, bien sûr, été domestiquées en modèle politique que les diplomates européens considèrent souvent comme applicable à l ensemble de l arène internationale. | Europe s historic rivalries have, of course, been civilized into a political model that European diplomats often see as applicable across the international arena. |
| Chapitre 20 Préparations de légumes , de plantes potagères , de fruits et d' autres plantes ou parties de plantes | It shall assist the European Parliament and the Council in exercising their powers of control over the implementation of the budget . |
| De plantes ! | Plants! |
| De plantes. | Plants |
| de plantes | 2.5. |
| Plantes ornementales | Vegetables Ornamentals |
| Plantes ornementales | Ornamentals |
| Plantes ornementales | Main vegetable species |
| Plantes industrielles | Industrial plants |
| Plantes fourragères | Forage plants |
| Plantes industrielles | Industrial plants |
| Plantes fourragères | Forage plants |
| Plantes d'intérieur | Of poultry, other than of fowls of the species Gallus domesticus |
| Plantes aromatiques | Of bovine animals, frozen |
| Plantes d'intérieur | Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation powder and waste of feathers or parts of feathers |
| Plantes aromatiques | Other, including edible flours and meals of meat or meat offal |
| Plantes vivaces | Pineapple trees |
| Plantes d'intérieur | Vegetable plants and strawberry plants |
| plantes d'intérieur | Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower chicory plants and roots other than roots of heading 1212 |
| Plantes pérennes | Perennials |
| De nos jours, les plantes utiles sont pour l'essentiel des plantes cultivées. | When a plant has more than one significant human use, it has been listed in more than one category. |
| peint en miniature sur vélin Papillons plantes et fleurs Plantes peintes à la gouache Recueil d'oiseaux Collection d'aquarelles , Plantes peintes en miniature . | peint en miniature sur vélin (Collection of plants, flowers, fruits, birds, insects and shellfish, etc., painted in miniature on vellum) Papillons plantes et fleurs (Butterflies plants and flowers) Plantes peintes à la gouache (Plants painted in gouache) Recueil d'oiseaux (Collection of birds) Collection d'aquarelles , Plantes peintes en miniature . |
| Les plantes poussent. | Plants grow. |
| Les plantes croissent. | Plants grow. |
| Arrose les plantes ! | Water the plants. |
| Arrosez les plantes ! | Water the plants. |
| Mes plantes meurent ! | My plants are dying! |
| Les plantes grandissent. | The plants are growing. |
| Des plantes heureuses. | So happy plants. |
| Dans les plantes ? | Why is it in plants? |
| Mangeurs de plantes ! | Plant eaters! |
| Plantes ornementales 62,24 | Ornamentals 62.24 |
| Autres plantes oléagineuses | Other oil seed crops |
| Autres plantes textiles | Other textile crops |
| autres plantes fourragères | other forage plants |
| Plantes tinctoriales Les pigments biologiques extraits de plantes tinctoriales sont des composés organiques. | Most of the pigments in use were earth and mineral pigments, or pigments of biological origin. |
Recherches associées : Cultures Domestiquées - Plantes Médicinales - Plantes Cultivées - Plantes D'ornement - Plantes Aquatiques - Plantes Herbacées - Plantes Indigènes - Plantes D'intérieur - Plantes Vivantes - Plantes Exotiques - Plantes Toxiques - Plantes Supérieures - Plantes Saines - Plantes Récolte
