Quelqu'un a cassé ce plat.	Somebody has broken this dish.
Comprimé blanc cassé, rond, plat, avec des bords biseautés, gravé (NVR sur une face et J 125 sur l autre).	Off white, round, flat tablets with bevelled edges and imprints (NVR on one face and J 125 on the other).
Comprimé blanc cassé, rond, plat, avec des bords biseautés, gravé (NVR sur une face et J 250 sur l autre).	Off white, round, flat tablets with bevelled edges and imprints (NVR on one face and J 250 on the other).
Comprimé blanc cassé, rond, plat, avec des bords biseautés, gravé (NVR sur une face et J 500 sur l autre).	Off white, round, flat tablets with bevelled edges and imprints (NVR on one face and J 500 on the other).
Personne ne sait qui a cassé le plat, mais papa appellera le contremaître pour le leur faire dire sous la torture si nécessaire.	No one knows who smashed the dish, but Dad will call the undertaker to torture it out of them, if he must.
CASSÉ	BROKEN
Cassé	Broken
cassé	broken
Cassé...	Broken...
Cassé	Broken
Comprimé rond, plat, à bords chanfreinés, de couleur blanche ou blanc cassé, comportant une barre de cassure sur une face et l inscription A L en relief sur l autre face.	White or off white, round, flat, bevel edged tablet with a score line on one side and with an engraving A L on the reverse side.
Tout cassé.	Broken everything.
C'est cassé.	It came apart.
C'est cassé.	It's broken.
C'était cassé.	It was broken.
Pot cassé !	Cheese grater!
Plat	Flat
plat	flat
Tony l'a cassé.	Tony broke it.
Qui l'a cassé ?	Who broke this?
Ceci est cassé.	This is broken.
Lequel est cassé ?	Which one is broken?
Qui l'a cassé ?	Who broke it?
Je l'ai cassé.	I broke it.
Est ce cassé ?	Is it broken?
Il était cassé.	It was broken.
J'ai cassé l'embrayage.	I broke the clutch.
L'ai je cassé ?	Did I break it?
Tout est cassé.	Everything is broken.
L'évier est cassé.	The sink is broken.
Un cadenas cassé	A broken padlock
Rien de cassé ?	He didn't break his leg, did he?
C'est peutêtre cassé.	It may be a break.
Oh, c'est cassé.	Oh, that's broke.
Cassé à Chicago.	I broke it in Chicago.
Il est cassé.	The C sharp is broken!
Poignet droit cassé.	Right wrist broken.
Le crâne cassé ?	A fractured skull, I trust.
Tu es cassé ?	You're broke?
Plat suivant	Next Dish
Troisième plat	Third dish
C'est plat.	This is flat.
C'est plat.	That's flat.
Aucun paquet n'est cassé.	No packages are broken.
J'ai cassé ton cendrier.	I broke your ashtray.

Recherches associées : Même Cassé - Fil Cassé - être Cassé - Dos Cassé - Sol Cassé - OS Cassé - Tuyau Cassé - Est Cassé - Fenêtre Cassé - Ressort Cassé - Arbre Cassé

Display this page in English