Traduction de "population active globale" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Population - traduction : Active - traduction : Active - traduction : Activé - traduction : Activé - traduction : Population active globale - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

(part des différents secteurs dans la production globale et dans La population active de l'industrie 1987)
(Share in production value and employment 1987)
Le secteur agricole assure le suivi de 80  de la population globale et fournit une occupation à 85  de la population active féminine.
Eighty per cent of the population depends on agriculture for a livelihood and it provides employment for 85 per cent of all working women.
Toutefois, sa création n'a pas été précédée par la formulation d'une politique globale de reconversion de la population active.
However, its establishment was not preceded by the formulation of an overall policy for the re qualification of the labour force.
Population active
Active population
Population globale Médiane de survie globale
Median overall survival
3. Population active
3. Economically active population
Tableau 3.1 Population active
Table 3.1 Population involving in economic activities
4. Population active hommes
4. Economically active population (men)
5. Population active femmes
5. Economically active population (women)
12.1 La population active
6.1 The labour force
Une population active vieillissante
An ageing active population
Population globale des SCA
All ACS population
(mois) (mois) Population globale
(months) (months) Overall Population
Une approche globale du cycle de vie active
A global approach to the working life cycle
13. Population active couche professionnelle
13. Economically active population by occupational ranking
La population active représente 65,1 de la population totale.
65.1 per cent of the population is of working age.
La proportion de salariés du secteur industriel dans la population active globale est passé à 35 et se rapproche maintenant de la moyenne yougoslave.
The percentage of industrial workers in the overall work force increased to 35 per cent and is now near the Yugoslav average.
Pourcentage de la population active 48,3 .
Working population as a percentage of the total population 48.3.
11.1 Effectif de la population active
11.1 Size of the Labour Force
Scolarisation moyenne de la population active
Average school enrolment of the economically active population, 1996 2001
(en de la population active civile)
( of the civilian labour force)
En ce qui concerne la féminisation, c'est à dire la proportion des femmes par rapport aux hommes dans la population active, la population active féminine représente 26  de la population active masculine.
The feminization rates, or, in other words, the proportion of females to males, show that economically active rural women account for 26 per cent in proportion to total economically active males.
Population métastatique Médiane de survie globale
Metastatic Population Median overall survival
Prolongation de la vie active une approche globale est nécessaire
Active ageing comprehensive approach needed
Estimations de la population active (1990 2000)
Labor Force Estimates
Représentation des femmes dans la population active
Representation of women in the Labour Force
ILFS Enquête intégrée sur la population active
ILFS Integrated Labour Force Survey
Enquête intégrée sur la population active (ILFS)
Integrated Labour Force Survey (ILFS)
LE VIEILLISSEMENT DE LA POPULATION ACTIVE FINLANDAISE
Further information Information Tel ephone Line of the Dutch Ministry of Social Affairs and Employment 31 70 333 4444.
Chômeurs en de la population civile active
Unemployed as of the civilian working population
Repartons de Barcelone et reprenons l'esquisse globale, favorisons les priorités jusqu'ici négligées et soutenons les forums civils de sorte à promouvoir la participation active de la population.
Let us go right back to Barcelona and return to a global tack, fostering the priorities that have been ignored and promoting the development of civil forums, to encourage the active participation of civil society.
Population localement avancé Médiane de survie globale
Locally Advanced Population Median overall survival
(en milliers et de la population globale)
(in thousands and ol total population)
33. La population active représente 46,2 de la population d apos âge actif.
33. The economically active population accounts for 46.2 per cent of the population of active age.
Héraldique Économie Le ratio population active population totale de la commune a augmenté.
Economy The ratio of active population to total population of the commune has grown above the cantonal average.
le niveau de participation à la population active,
the level of participation in the labor force
Tableau 11.2 Population active d'après les divers recensements
Work population by census
1. Population active et taux d apos activité
1. Economically active population and rate of activity
Dépenses publiques (En pourcentage de la population active)
(as a percentage of the total labour force)
Trois quarts de la population active est employée dans le secteur tertiaire, le Shetland Islands Council employant 27,9 de la population active en 2003.
Three quarters of the islands' workforce is employed in the service sector, and the Shetland Islands Council alone accounted for 27.9 of output in 2003.
Environ 18 de la population active est sans emploi.
About 18 per cent of the workforce was unemployed.
Ministère du travail, enquête sur la population active, 2000.
Ministry of Labour Survey 2000
Autre question importante le vieillissement de la population active.
Another important consideration is the ageing of the active population.
La moyenne d'âge de la population active augmente rapidement.
Our working population is ageing rapidly.
L'Union européenne devra résoudre un déficit de population active.
We shall be facing a labour shortage in the Union.

 

Recherches associées : Population Active - Population Active - Population Active - Population Active - Population Active - Population Active - Population Active - Population Globale - Population Globale - Population Active Occupée - La Population Active Diminue - La Population Active Diminue - De La Population Active - Dans La Population Active