Traduction de "porte d'accès" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Porte - traduction : Porte - traduction : Porte - traduction : Porte d'acces - traduction : Porte d'accès - traduction : Porte - traduction : Porte - traduction : Porte - traduction : Porte - traduction : Porte d'accès - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les mots sont une porte d'accès. | Words are a gateway. |
Parce qu'écouter est notre porte d'accès à la compréhension. | Because listening is our access to understanding. |
Ils se rendent alors vers la porte d'accès à son monde souterrain. | Eventually, though, she takes off secretly to return to her underground society. |
Ces sont même des outils physiques qui aident à mesurer la rampe d'accès, ou à vérifier la force nécessaire pour ouvrir une porte afin de pouvoir la qualifier de porte d'accès. | These are even physical tools that help measure the wheelchair ramp, or otherwise check the amount of force needed to open a door to define it an accessible door. |
La porte d'accès se situait à du niveau du sol et donnait accès à un entresol. | An access door was located 6 metres above the ground level and once gave access to the mezzanine floor. |
La discothèque ne disposait d'aucune sortie de secours une seule porte d'accès servait d'entrée et de sortie. | The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. |
Rejeter la responsabilité des manquements de leurs abonnés aux fournisseurs d'accès porte atteinte à la vie privée | Giving internet providers responsibility for the whims of their subscribers infringes privacy |
L'article 255 du traité CE porte bien, en effet, sur le droit d'accès des citoyens aux documents. | Article 255 of the EC Treaty concerns citizens' access to documents. |
La Dormition de la Vierge figurant au tympan de la porte d'accès au cloître est d'une expression presque baroque. | The door that gives access from the temple shows the Dormition of the Virgin, and at the mullion stands a 15th century sculpture of the Virgin Mary. |
Sur le panneau latéral droit, assurez vous que la porte d'accès est verrouillée donc il n'est pas balancer pendant le levage | On the right side panel, make sure the access door is locked so it doesn't swing during lifting |
Le navigateur Web est le logiciel le plus important de votre ordinateur, car c'est une porte d'accès vers toutes les pages Web. | The web browser is the most important piece of software on your computer because every web page runs through it. |
1.1 Au cours des deux dernières décennies, les stages sont devenus une porte d'accès majeure au monde du travail pour les jeunes. | 1.1 Over the past two decades, traineeships have become an important gateway through which young people enter the labour market. |
En particulier, dans le cas où la demande d'accès porte sur un document qui émane d'un État membre, l'Agence consulte l'autorité d'origine lorsque | In particular, if an application for access concerns a document originating from a Member State, the Agency shall consult the originating authority where |
Détacher le réservoir d'huile axe 4 d'où il est attaché pour le moulage de base et remontez à la porte d'accès dans le panneau latéral gauche | Unfasten the 4th axis oil reservoir from where it is attached to the base casting and re attach to the access door in the left side panel |
Les sociétés étrangères (japonaises, américaines et allemandes, en particulier) viennent s'installer dans cette région pour s'en servir de porte d'accès à l'Europe dans l'attente de 1992. | Foreign (particularly Japanese, American and also German) companies are moving into the region to use it as a gateway to Europe in readiness for 1992, and because it additionally offers the best combination of lower labour costs and suitable labour skills for their manufacturing purposes. |
Invite d'accès | Access Prompt |
Chemin d'accès | Path |
Passerelle d'accès | Access Gateway |
Demande d'accès | Challenge |
Droits d'accès | Access Rights |
Couvercles d'accès. | Access covers. |
Plateformes d'accès. | Access platforms. |
Passerelles d'accès. | Access ramps. |
rampes d'accès | access ramps |
Route d'accès. | Access road. |
Égalité d'accès | Equality of Access |
Sécurité d'accès | Security access |
lettre d'accès | 'letter of access' |
Code d'accès | Access code |
Possibilités d'accès | Access possibility |
Demandes d'accès | Applications for access |
Droit d'accès | Right of access |
conditions d'accès. | access requirements. |
Type d'accès URL | Access type URL |
Périphérique d'accès Internet | Internet access device |
Passerelle d'accès Catalyst | Catalyst Access Gateway |
Contrôle d'accès IMAP | IMAP Access Control |
Droit d'accès ACL | ACL permissions |
Permissions d'accès 160 | Access Permissions |
Droits d'accès 160 | Permission |
Point d'accès 160 | Access point |
Droits d'accès numériques | Numeric Permissions |
Fichiers d'accès Cups | Cups Access Log Files |
Touches d'accès activées | Access Keys activated |
Droits d'accès 160 | Permissions |
Recherches associées : Porte D'accès Arrière - Porte De Contrôle D'accès - Porte De Contrôle D'accès - D'accès - Porte-porte - Porte-porte - Porte Porte