Dans les régions méridionales, les ventes ont augmenté de 47 pour cent.	In the Southern region, sales were up 47 percent.
La taxe de corruption (le pourcentage des pots de vin dans les ventes) est passée de 1,22 pour cent en 2002 à 0,7 pour cent en 2005.	The corruption tax (the percentage of sales paid in bribes) declined from 1.22 in 2002 to 0.7 in 2005.
Quarante six pour cent des entreprises pensent que la part de leurs ventes transfrontalières augmenterait en cas d'harmonisation.	Forty six percent of companies expect the proportion of their cross border sales to increase with harmonisation.
Soixante quinze pour cent de ces ventes se font entre entreprises, principalement entre grandes sociétés.	Seventy five per cent of Internet sales is B2B, mainly between large firms.
Soixante huit pour cent des entreprises européennes déclarent que l'harmonisation dans ce domaine est un outil efficace pour faciliter les ventes transfrontalières.	Sixty eight percent of European businesses said that harmonisation in this area is an efficient way of facilitating cross border sales.
Ainsi le chiffre des ventes aurait grimpé à environ plus 11 pour cent en comparaison avec 2007, confiait la DRV.	Travel agencies had seen an increase in turnover of approximately eleven percent for October versus 2007, the DRV said.
Ainsi, une réduction absolue de 82 pour cent se traduit par une réduction de 90 pour cent d'émissions de gaz à effet de serre à ventes constantes.	So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales.
Donc, 20 pour cent des blogs obtiennent 80 pour cent des liens.	So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links.
20 pour cent des marchandises comptent pour 80 pour cent des revenus, 20 pour cent des utilisateurs consomment 80 pour cent des ressources ceci est la forme de ce dont les gens parlent lorsque cela arrive.	20 percent of the merchandise accounts for 80 percent of the revenue, 20 percent of the users use 80 percent of the resources this is the shape people are talking about when that happens.
A quatre pour cent, est allé un pour cent, un pour cent Il et de trois pour cent.	Went four percent there, went one percent there, one percent there and three percent there.
Seuls 60 pour cent des enfants mangeaient quotidiennement du lait et des produits laitiers, 28 pour cent des légumes crus et 55 pour cent des fruits.	Only 60 per cent of the children had milk and dairy products, 28 per cent ate raw vegetables and 55 per cent ate fruit every day.
Des 1820, ils rapportaient cent pour cent, dix mille francs.	From 1820 they had brought in one hundred per cent, ten thousand francs.
10 pour cent. 10 pour cent.	10 percent. 10 percent.
Cent pour cent possible.	One hundred percent possible.
Cent pour cent possible..	One hundred percent possible.
Cent pour cent d'accord!	I'm 100 behind you!
Cent pour cent dynamite.	100 dynamite.
On passe de trois pour cent des terres arables, à quatre pour cent.	We'd go from three percent of the arable land, to four percent.
Jusqu'à 86 pour cent des douches fonctionnent, jusqu'à 77 pour cent des systèmes électriques fonctionnent, et 90 pour cent des sanitaires fonctionnent dans ces 7500 habitations.	We can get showers up to 86 percent working, we can get electrical systems up to 77 percent working and we can get 90 percent of toilets working in those 7,500 houses.
Total des ventes dont ventes intraUE	Total sales of which intraEU intraEU
Les opérations à terme du pétrole brut, ont chuté de 7 pour cent arrivant à 99.80 le baril. La Bourse Mercantile de New York, lors des ventes de ce matin.	Crude oil futures fell as much as 7 percent to 99.80 a barrel on the New York Mercantile Exchange in morning trading.
Et si vous regardez les tendances, ici, aux alentours de 2008 et je ne pense pas que ce soit une prévision dingue elles feront deux pour cent des ventes d'automobiles.	And if you look at the trends here, by about 2008 and I don't think this is a crazy forecast they'll be two percent of auto sales.
Á cent pour cent, Seigneur.	As sure as taxes, guvnor.
Ils peuvent par exemple correspondre au scénario suivant les taux de survie sur dix ans des quatre groupes sont de 70 pour cent, de 71 pour cent, de 80 pour cent et de 82 pour cent respectivement et la proportion de personnes souffrant d effets secondaires sérieux dans chaque groupe est de 1 pour cent, 2 pour cent, 5 pour cent et 50 pour cent.	Consider the following scenario Ten year survival rates for the four groups are 70 , 71 , 80 , and 82 , respectively, and the proportion of people developing troublesome side effects is 1 , 2 , 5 , and 50 .
Cent pour cent des contrats de distribution sont soumis au règlement actuel.	The current regulation affects 100 of the distribution contracts.
Rentabilité des ventes CE aux indépendants ( des ventes nettes)	Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)
Il d?g?ts pur, je vois 30 pour cent, ce qui signifie 70 pour cent des dommages ? 30 pour cent de la normale	It pure damage, I see 30 percent, meaning 70 percent of the damage to 30 percent of normal
Si vous descendez à 5 pour cent, vous comptabilisez toujours 60 pour cent des photos.	If you go down to five percent, you're still accounting for 60 percent of the photos.
Il y a un creux là, entre 2001 et 2003 un creux lorsque nos ventes, sur une période de trois ans, ont diminué de 17 pour cent.	There is a dip there, from 2001 to 2003 a dip when our sales, over a three year period, were down 17 percent.
Il a cent pour cent tort !	He's so full of shit.
Tu as cent pour cent tort !	You're full of shit.
Vous avez cent pour cent tort !	You're full of shit.
Vingt mille entreprises publiques se partagent 65 pour cent du budget national et gèrent 80 pour cent des exportations, ainsi que 50 pour cent des échanges commerciaux intérieurs.	Twenty thousand public companies consume 65 of the national budget and handle 80 of exports, as well as 50 of internal trade.
Le pétrole constitue 90 pour cent des exportations du Nigeria et 80 pour cent des revenus du gouvernement.	Oil accounts for 90 percent of Nigeria's exports and over 80 percent of government revenue.
Certains disent 10 pour cent, d'autres 30 pour cent.	Some say 10 percent, some say 30 percent.
Le Nigeria 70 pour cent des routes ne sont pas goudronnés. La Zambie 80 pour cent.	Nigeria 70 percent of roads are untarred. Zambia 80 percent.
Quinze pour cent d'entres eux souffrent de saturnisme , comme cinq pour cent de l'ensemble des enfants.	Fifteen percent of them had lead poisoning, as did five percent of all children.
La composition par âge est très similaire à la moyenne européenne en 2001, les taux s'élevaient, pour les personnes de moins de 15 ans, à 16,6 pour cent (UE, 17,2 pour cent), pour le groupe des personnes de 15 à 64 ans à 68,2 pour cent (UE, 66,4 pour cent) et pour celui des plus de 64 ans à 15,2 pour cent (UE, 16,4 pour cent).	The composition by age of the population is largely similar to the European average the rate of under 15s in 2001 was 16.6 per cent (EU 17.2 per cent), the rate of the 15 64 age group was 68.2 per cent (EU 66.4 per cent) and that of the over 64s was 15.2 per cent (EU 16.4 per cent).
Dix, c'est dix pour cent de cent.	Ten is ten percent of one hundred.
Je te soutiens à cent pour cent.	I support you a hundred percent.
Je vous soutiens à cent pour cent.	I support you a hundred percent.
Je te soutiens à cent pour cent.	I support you one hundred percent.
Je vous soutiens à cent pour cent.	I support you one hundred percent.
Tu as raison à cent pour cent.	You're a hundred percent right.
Vous avez raison à cent pour cent.	You're a hundred percent right.

Recherches associées : Les Ventes Pour Cent - Cent Pour Cent - Pour Cent - Pour Cent - Cent Pour Cent Sûr - à Cent Pour Cent - Cent Pour Cent Détenue - Pour Cent Des Patients - Pour Cent Des Actions - Pour Cent Des Entreprises - Pour Cent Des Participants - Pour Cent Des Cas - Pour Cent Des Parts - Pour Cent Des Personnes

Display this page in English