Traduction de "pour cent du total des" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Cent - traduction : Pour - traduction :
For

Cent - traduction : Cent - traduction : Total - traduction : Pour - traduction : Total - traduction : Cent - traduction : Pour cent du total des - traduction : Total - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'énergie renouvelable constitue 27 pour cent du total, et nous visons les 100 pour cent.
Renewable energy is 27 percent of our total, going for 100 percent.
Il est maintenant en première place avec 21 pour cent du total des votes.
He is now ranked in first place, at 21 percent of total votes cast.
Au total, 37,9 pour cent des mineurs recevaient une allocation régulière.
A total of 37.9 per cent of minors received regular allowance.
Ces domaines ne représentent actuellement que 30 pour cent du volume total des services de l'ONUDI.
Those areas currently accounted for a mere 30 per cent of the total volume of UNIDO services.
Triomphe des populistes de droite en Autriche, ils ont 29 pour cent au total
Right wing populists triumph in Austria, have total of 29 percent
Depuis le début, les pétitions rejetées représentent de façon constante 18 pour cent du total.
This, we feel, is part of their duty to be true to the Community.
Quatre vingt dix pour cent du coût total du projet sont admissibles au bénéfice d une aide 6 .
Some 90 of the project's total cost is eligible for aid 6 .
Ces dernières années, les revenus de l'électricité ont fourni presque quarante pour cent du revenu total du gouvernement et ont constitué vingt cinq pour cent de son PIB.
Electricity revenue has provided more than 40 percent of the government's entire income in recent years and constitutes 25 percent of its GDP.
Les matières renouvelables ou recyclables représentent 25 pour cent du total, et sont en augmentation rapide.
Renewable or recyclable materials are 25 percent of the total, and growing rapidly.
En 2003, 57 pour cent des ressources du PAM, soit 1,4 milliard de dollars, ont été fournis par les États Unis en novembre 2004, les contributions des États Unis représentaient 45 pour cent du total reçu.
In 2003, 57 percent of WFP's resources, US 1.4 billion, were provided by the United States as at November 2004, United States contributions represent 45 percent of the total received.
Le coût total du projet s'élève à cent millions de yens.
The total expense for the project amounts to one hundred million yen.
Et si en 2006, 37 pour cent seulement de ces flux de capitaux étaient des capitaux spéculatifs, qui peuvent repartir du jour au lendemain, ces flux s élevaient à 69 pour cent du total en 2010.
And while only 37 of inflows in 2006 were hot money that can leave at a moment s notice, last year such inflows accounted for 69 of the total.
A l'heure de revenus de Thunder représentaient moins de un pour cent du revenu total du National Sports Center.
At the time revenue from the Thunder accounted for less than one percent of the National Sports Center's total revenue.
Les crédits non utilisés atteignent déjà près de 18 milliards d'euros, soit vingt pour cent du budget total.
Unused appropriations already amount to approximately EUR 18 billion, or 20 of the entire budget.
Un total de 38 pour cent des voyageurs appréhendés ont déclaré Panama comme étant leur destination finale.
A total of 38 percent of the detained travelers reported Panama as their final destination.
La population du Chhattisgarh est de 26 millions, avec une population tribale constituant plus de 30 pour cent du total.
The population of Chhattisgarh is 26 million people, with tribal people making up more than 30 percent of the total.
En 2012, le déficit budgétaire total de la zone euro devrait être légèrement supérieur à 3 pour cent du PIB, comparé à plus de 8 pour cent aux Etats Unis.
In 2012, the aggregate fiscal deficit in the eurozone is expected to be slightly above 3 of GDP, compared to more than 8 in the US.
Total des Lévites dans la ville sainte deux cent quatre vingt quatre.
All the Levites in the holy city were two hundred eighty four.
Total des Lévites dans la ville sainte deux cent quatre vingt quatre.
All the Levites in the holy city were two hundred fourscore and four.
Au total, les prix ont augmenté de 3,0 pour cent d'une année à l'autre.
Overall, there was a year on year price increase of 3.0 percent.
Étonnant également le fait que le taux de participation des institutions publiques ne se soit élevé qu'à 10 pour cent seulement du total.
We are also astounded that public bodies have only accounted for 10 of the participants.
Le pétrole constitue 90 pour cent des exportations du Nigeria et 80 pour cent des revenus du gouvernement.
Oil accounts for 90 percent of Nigeria's exports and over 80 percent of government revenue.
Seuls 60 pour cent des enfants mangeaient quotidiennement du lait et des produits laitiers, 28 pour cent des légumes crus et 55 pour cent des fruits.
Only 60 per cent of the children had milk and dairy products, 28 per cent ate raw vegetables and 55 per cent ate fruit every day.
Le montant total de la pension alimentaire exigible du débiteur ne peut dépasser les 50 pour cent de son revenu.
The total amount of the child support that may be enforced against the obligor may not exceed 50 per cent of his income.
Trente trois pour cent du montant total des ressources allouées au programme concernant ce lieu d'affectation (soit 4 986 000 dollars) ont été utilisés.
Thirty nine per cent of the total funds allocated for the programme ( 4,986,000) has been utilized.
Les participants qui accordent un soutien financier public, qui ne doit pas dépasser 85 pour cent du prix total de l aéronef visé plus haut à l alinéa a) de l article 3, doivent appliquer des taux d intérêt minimums jusqu à concurrence d un maximum de 62.5 pour cent du prix total de l aéronef selon les modalités suivantes
a) The Participants providing official financing support, which shall not exceed 85 per cent of the total price of the aircraft referred to in sub paragraph a) of Article 3 above, shall apply minimum interest rates up to a maximum of 62.5 per cent of the total price of the aircraft as follows
Total des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon trois cent quatre vingt douze.
All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety two.
Total des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon trois cent quatre vingt douze.
All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.
Les investissements étrangers dans les fournisseurs de services de télécommunications dotés d'installations sont limités à un total cumulatif de 46,7 pour cent des actions avec droit de vote, dans une proportion de 20 pour cent pour l'investissement direct et de 33,3 pour cent pour l'investissement indirect.
Women's or girls' garments, made up of fabrics of heading 59.03, 59.06 or 59.07, not elsewhere specified or included, not knitted or crocheted
Cent trente millions d'enfants soit un cinquième du total n'ont pas accès à l'enseignement primaire.
One hundred and thirty million one in five of the total number of children are not in any kind of primary education.
L'allocation complémentaire est versée pour quelque 800 000 enfants, représentant environ 40 pour cent de leur nombre total.
Supplementary family allowance is disbursed for approximately 800,000 children, representing approximately 40 per cent of the total number of children.
Le parc s'est agrandi pour compter cent treize communes en 2005, et compte au total habitants.
As of 2005, that count is now 113 towns, with a total population of 71,000 inhabitants.
Vingt mille entreprises publiques se partagent 65 pour cent du budget national et gèrent 80 pour cent des exportations, ainsi que 50 pour cent des échanges commerciaux intérieurs.
Twenty thousand public companies consume 65 of the national budget and handle 80 of exports, as well as 50 of internal trade.
Donc, 20 pour cent des blogs obtiennent 80 pour cent des liens.
So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links.
Sur les 67 personnes arrêtées, 37 pour cent venaient du Guatemala, 20 pour cent de la Colombie, et 10 pour cent du Mexique.
Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican.
Un total de cent vingt projets seront évalués pendant cette période, soixante dans chacun des deux domaines du ressort du Fonds de cohésion.
A total of 120 projects will be evaluated during that period, 60 in each of the two fields for which the Cohesion Fund is responsible.
Gábor Fodor a rappelé qu'en 1997, les pays signataires du protocole de Kyoto avaient visé au total une réduction de 5,2 pour cent et l'ensemble des 15 membres de l'UE de cette époque a pris l'engagement sur 8 pour cent en moins.
Fodor said that back in 1997, the countries adhering to the Kyoto Protocol had targeted a 5.2 percent reduction in emissions overall. Within that group, the 15 member EU agreed to an 8 percent decline.
Environ 75 pour cent des boursiers proviendront des pays de la région de l'Asie du sud, et 25 pour cent des autres régions du monde.
Approximately 75 of the Fellows will represent the South Asian region, and 25 will represent other regions of the world.
Le Japon y regagnera peut être en croissance, mais probablement moins d'un pour cent de PIB au total.
Japan might get some growth, probably not even a full percentage point of GDP.
Seulement 18 pour cent des Ukrainiens de la partie ouest du pays, et 19 pour cent des jeunes, partagent ce sentiment.
At the same time, only 18 of Western Ukrainians and 19 percent of young people share this sentiment.
Au total , l' Eurosystème a reçu des réponses de treize institutions , soit quelque cent vingt commentaires .
In total , the Eurosystem received responses from thirteen institutions , with some 120 individual comments being made in total .
Total des fils de Pérets qui s établirent à Jérusalem quatre cent soixante huit hommes vaillants.
All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty eight valiant men.
Total des fils de Pérets qui s établirent à Jérusalem quatre cent soixante huit hommes vaillants.
All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.
Les surfaces boisées couvrent aujourd hui 18,21 pour cent du territoire, contre 12 pour cent au début des années 1980.
China s forest coverage rate increased from 12 in the early 1980 s to 18.21 today.
Les surfaces boisées couvrent aujourd hui 18,21 pour cent du territoire, contre 12 pour cent au début des années 1980.
China s forest coverage rate increased from 12 in the early 1980 s to 18.21 today.

 

Recherches associées : Pour Cent Au Total - Pour Cent Au Total - Cent Pour Cent - Pour Cent - Pour Cent - Pour Cent Du Pib - Pour Cent Du Couple - Pour Cent Du Volume - Pour Cent Du Rendement - Cent Pour Cent Sûr - à Cent Pour Cent - Cent Pour Cent Détenue - Pour Cent Des Patients - Pour Cent Des Actions