Une fois pour chaque pyruvate.	Once for each puruvate.
Une fois pour chaque acide pyruvique.	Once for each pyruvic acid.
Chaque fois, maman avait une surprise pour nous.	Each time, Mother had a surprise for us.
Chaque fois	Every time
Elles sont freinées chaque fois par les députés grecs, chaque fois!	The Greek Presidency's pro
A chaque fois les jeunes hommes veulent grimper et à chaque fois à chaque fois il en meure un deplus.	Each time the young boys want to go up and each time... and each time one cross more.
Je l'embrassais elle me giflait chaque fois et chaque fois elle s'excusait et à chaque fois qu'elle s'excusait, je l'embrassais !	Every time I kissed her, she slapped me. Every time she slapped me, she apologised.
Traduzic.com par erika Ils font ça à chaque fois mec Chaque fois	Fucking Assholes Do it every time man, every time man
A chaque fois ?	Every time?
Chaque fois que...	Whenever...
À chaque fois	Every time
A chaque fois.	Every time.
Chaque fois que vous vous déplacez, chaque fois que vous avancez en particulier.	Whenever you move, whenever you move forward, in particular.
Chaque fois, on trouve de nouvelles raisons pour agir ainsi.	New reasons for doing so were constantly being found.
Pour chaque injection, changer de côté, une fois à e	This will help to reduce the discomfort at the injection site. na
Pour chaque injection, changer de côté, une fois à e	Alternate the left and right side of the lower abdominal area ro
Il prie pour vous, à chaque fois que vous partez.	The Priest prayed for you, Frederico. Every time you go out he does the same.
1800 pour se faire raccrocher au nez à chaque fois.	1,800, and she hung up on him every time.
Chaque fois que vous allez en arrière, chaque fois que vous sautez une étape...	Any time you go backwards, any time you skip a step
Pour la première fois, la compétition donne lieu à neuf rencontres, chaque équipe recevant trois fois.	This year, for the first time, each team played the others three times, instead of twice, as had been the case previously.
A chaque fois, c'était difficile la première fois.	It was always hard at first.
Chaque fois, c'est comme la 1 re fois...	Every time you say it is like the first time.
Chaque fois était différente.	Each time was different.
Demander à chaque fois	Ask each time
Chaque jour, deux fois?	Every day, twice?
Chaque fois, on nous	There is a precedent for this.
Chaque fois que je...	Every time I speak...
Chaque fois qu'il s'approche.	Every time he comes near me.
N utilisez chaque seringue qu une seule fois, pour une injection.	Only use each syringe for one injection.
C'est assez pour remplir 7305 fois l'Empire State Building chaque jour.	That's enough to fill 7,305 Empire State Buildings every day.
Oh ! Ca a du être pénible pour elle à chaque fois.	Fourteentimes.
Pour qu'elle trinque à ta place chaque fois que tu dérailles ?	So she can take the rap for you every time you get in trouble?
Chaque fois que j'ai une initiative, il la prend pour lui.	Amazing! He's always stealing my decisions.
Ceux qui meurent une fois meurent une fois pour toutes ceux qui vivent meurent à chaque instant !	Those who die once, die forever those living die every single moment!
Chaque fois que l Éthiopie rappelle aux autres enfants pour la 1000ème fois qu'elle n'a jamais été colonisée	. _Almaqah every time Ethiopia reminds the other kids for the 1000th time it was never colonized ifafricawasaschool pic.twitter.com iM4nFl6NOO Karen Attiah ( KarenAttiah) August 25, 2016
A chaque fois parce qu'on ne rigole pas A chaque fois parce qu'on ne rigole pas	Ya niggaz know to be gone Everytime, cause we don't play
1...2...3 fois et à chaque autre fois.	1...2...3... and countless.
Ici, on multiplie juste chaque facteur une seule fois pour avoir 30.	In this case, you simply multiply each factor once to build 30.
A chaque fois qu'on s'arrête pour regarder, on trouve de la vie.	Whenever we stop and look, we find life.
Il semble que chaque fois	It's one thing to complain but when you're driving me insane Well, then I think it's time that we took a break
Chaque fois que tu m'appelleras	Whenever you call me I'll be waiting
Chaque fois que tu m'appelleras	Whenever you call me
Chaque fois que tu m'appelleras	I'll be there
Il échoue à chaque fois.	Around this time, his father began to suffer from seizures.
A chaque fois... oublie le.	No, just forget about it.

Recherches associées : Chaque Fois Pour - Chaque Fois - Une Fois Pour Chaque - Chaque Fois Plus - Chaque Fois Après - Que Chaque Fois - à Chaque Fois - Chaque Seconde Fois - A Chaque Fois - à Chaque Fois - Chaque Fois Que - Chaque Fois Que - Chaque Fois Que - Comme Chaque Fois

Display this page in English