Pour moi, mon art est mon voyage en tapis volant.	For me, my art is my magic carpet ride.
Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.	I am short of money for my trip.
Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.	I don't have enough money for my trip.
Je n'ai pas assez d'argent pour mon voyage.	I don't have enough money for my trip.
Je désire louer une voiture pour mon voyage.	I want to rent a car for my trip.
Préparez mon voyage.	Yes, sir.
Tu profites de mon voyage pour recevoir un homme?	Are you expecting visitors now that I'm leaving? Why...
C'est mon premier voyage.	This is my first trip,
Je raccourcis mon voyage.	I'm cutting my trip short.
Mon voyage a continué.	Well, my journey kept going on.
Bon voyage, mon lieutenant.	Good bye, sir. Bon voyage.
Depuis mon dernier voyage.	The last voyage.
C'est mon dernier voyage !	My last trip!
J'ai beaucoup de visas dans mon passeport car je voyage beaucoup pour mon travail.	I have many visas in my passport because I travel a lot for my job.
Je ne dispose pas de suffisamment d'argent pour mon voyage.	I don't have enough money for my trip.
J'ai retiré de l argent de la banque pour mon voyage.	I withdrew some money from the bank for my trip.
Aujourd'hui, je suis occupé à me préparer pour mon voyage.	Today, I'm busy getting ready for my trip.
Elle serait ravissante pour mon voyage en chameau jusqu'aux pyramides.	That would be terrific on my camel trip to the pyramids. Miss Snowden.
De mon côté, je ne voyage pas pour aller quelque part. Je voyage pour voyager. Le principal est de se bouger.	For my part, I don't travel to go somewhere in particular. I travel for travel's sake. The main thing is to move.
Mon voyage avec le Che	My Journey with Che
Puis je poursuivre mon voyage ?	Can I continue my trip?
Ça a été mon voyage.	That was my journey.
Dernière image de mon voyage.	So, last image from my trip.
Ça a payé mon voyage.	That paid for the trip.
Je voulais dire mon voyage.	I meant she'II ruin my trip.
Mon mari a dO quêter de I'argent pour faire ce voyage.	My husband had to borrow and beg to make this trip.
Mon père est en voyage international.	My father is on an international trip.
Voilà mon voyage fini, pensai je.	My journey is closed, I thought to myself.
Bye bye, bon voyage, mon enfant.	Bye bye, have a nice trip, my child.
C'est pourquoi j'ai reporté mon voyage.	That's why I postponed my trip.
J'étais énervé. C'est mon premier voyage.	Of course, I've never been across before.
De rien, mon cher. Bon voyage?	Not at all, my dear boy, You have a pleasant trip?
J'ai franchi l'équateur pour la première fois lors de mon voyage en Australie.	I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.
Que penses tu que je devrais mettre dans ma valise pour mon voyage ?	What do you think I should pack for my trip?
Que pensez vous que je devrais mettre dans ma valise pour mon voyage ?	What do you think I should pack for my trip?
Merci, mon Dieu, d'avoir protégé mon voyage... Jusqu'à la terre natale.	Oh, Heavenly Father I give thee thanks for the security of this voyage which has brought us safely to my native land.
Elle a désapprouvé mon voyage à Vienne.	She disapproved of my trip to Vienna.
Eh bien, que c'est mon dernier voyage.	Well, this is my last trip. What?
J'ai projete un voyage dans mon pays...	I planned a walking tour to my own country...
C'est mon dernier voyage dans cette zone.	It's my last trip through the zone, so it is.
Ils me demandèrent mon nom, mon adresse et la raison du voyage.	They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip.
Mon opinion sur l'amour a changé depuis mon dernier voyage en Europe.	Well, I have some fresh views on love, since my last trip to Europe.
Mon premier voyage à l'étranger comme première dame.	my first foreign trip as a first lady.
De Sendai j'ai prolongé mon voyage jusqu'à Aomori.	From Sendai I extended my journey to Aomori.
Ta famille s'est multipliée depuis mon dernier voyage.	Your family has considerably increased since my last voyage.

Recherches associées : Mon Voyage - Mon Voyage - Mon Voyage - Mon Voyage - à Mon Voyage - Organiser Mon Voyage - Pendant Mon Voyage - Avant Mon Voyage - Réserver Mon Voyage - Pour Mon - Lors De Mon Voyage - Parfait Pour Voyage - Plan Pour Voyage - Pour Notre Voyage

Display this page in English