Traduction de "pour tous les services" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tous - traduction : Pour - traduction : Tous - traduction : Pour - traduction : Services - traduction : Services - traduction : Tous - traduction : Pour tous les services - traduction : Pour tous les services - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tous les services, excepté les services réglementés | All services except restricted services |
Nous avons de l espace pour tous les services nécessaires. | We have space for all the necessary services. |
Tous les services | Ministerial Order No. 1627 2006 |
Tous les services Galileo, notamment les services publics réglementés, présentent un intérêt pour l'Islande et la Norvège. | Iceland and Norway have an interest in all Galileo services, including the Public Regulated Services. |
( ) Accès aux services eCall pour tous | ( ) Access to eCall services for all |
services , tous les services de tous les secteurs à l'exception des services fournis dans l'exercice de la puissance publique | natural person of a Party means a national of an EU Member State or a national of the Republic of Moldova according to respective legislation |
Comme pour tous les autres services, le Gouvernement botswanais a l'intention de donner à tous ses citoyens accès aux services de santé. | Like the provision of all services, it is the intention of the Government of Botswana to provide access to health services to all its citizens. |
Informez tous les services. | Notify all departments. |
A. Tous les services d'assurance et services connexes | Of cod of the species Gadus macrocephalus |
A. Tous les services d assurance et services connexes | Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid |
Marchés de services et de travaux pour tous les pouvoirs adjudicateurs | Approximation and implementation of other elements of Directive 2014 24 EU |
Accès aux services de base pour tous | Access to Basic Services for All |
Les services fournis ont pour objet d'aider à rassembler tous ces éléments. | The services provided are intended to assist in bringing together all of these elements. |
Pour tous les secteurs, à l'exception des services juridiques et des services fournis par les unités de soins de santé. | Timetable those provisions of Directive 2004 35 EC shall be implemented within 7 years of the entry into force of this Agreement. |
Un pour cent d'entre nous possèdent quarante pour cent de tous les biens et services. | One percent of us own 40 percent of all the goods and services. |
Les services d'urgence mettent tous les moyens. | Emergency Services bringing in all we have. |
Marchés et concessions de services et de travaux pour tous les pouvoirs adjudicateurs | 6 years after the entry into force of this Agreement |
Les autorités chargées de superviser le déroulement des élections devront donc renforcer tous les services pour accueillir tous les électeurs potentiels3. | The authorities overseeing the running of the elections will, therefore, have to quot over cater for the prospective voters quot . |
services , tous les services de tous les secteurs à l exception de ceux fournis dans l exercice de la puissance publique | If no agreement is reached within 30 days of supplying such information, the Party may apply measures under this Article with regard to the good concerned. |
Après cette date, les transports de cabotage seront autorisés pour tous les services non réguliers. | L378, 31.12.1986, and OJ No. L380, 31.12.1987, respectively. |
e) Les soins médicaux, les services juridiques et tous autres services de spécialistes. | (e) Medical care, legal services and all other professional services. |
et l'interdiction d'utiliser des gyrophares pour tous les véhicules sauf ceux des services d'urgence | and banning all cars besides for emergency services from using flashing sirens |
Nous devons tous être imposés pour payer les services essentiels et rembourser la dette. | We all have to be taxed to pay for essential services and pay down the debt. |
Tous les services, quelles que soient leurs attributions, coopèrent étroitement pour échanger des renseignements. | All agencies, regardless of responsibility, have cooperated closely on intelligence exchange. |
L accès aux services de base doit être garanti pour tous les citoyens de l UE. | All EU citizens should have guaranteed access to basic services. |
Avec tous les services qu'il me doit ! | After all the favours he owes me. |
percnt qdbus affichera tous les services disponibles. | percnt qdbus will display all services available. |
une stratégie complète intéressant tous les services | a complete strategy covering all services |
services incluent tous les services 5 de tous les secteurs à l'exception de ceux fournis dans l'exercice de la puissance publique | economic activities performed in the exercise of governmental authority means activities carried out neither on a commercial basis nor in competition with one or more economic operators |
Les services semblent tous détruits, pour ce qui est du reste on ne sait pas. | The wards all seem to be destroyed, but it s not clear about other areas. |
Il en va de même pour tous les services liés à ce type de transport. | Geologi Geologists |
J'invite donc tous les pays à prendre avantage de tous ces services. | I would therefore urge all countries to take full advantage of those services. |
Alors que tous les produits, tous les services sont disponibles, la demande reste insuffisante. | All the products and services are available, but demand is insufficient. |
(g) l'établissement des nouveaux services soit simultané pour tous les acteurs concernés dans les Etats membres concernés | (g) new services are established at the same time for all interested parties in the Member States concerned |
Tous les États membres projettent de mettre en place des services d'accueil plus nombreux pour les enfants. | All Member States plan to provide more care for children. |
Je peux aller dans tous les services, à tout moment, pour vérifier les chiffres qu'on m'a donnés. | I've got the right to go into any department. Any time. And ask any employee what he means by the figures he turns in. |
La loi fondamentale lie tous les services officiels. | The Basic Law is binding on all official authorities. |
Tous les services s'en sont fait un devoir. | All the Commission's services are obliged to act accordingly. |
Tous les services énumérés dans la division 51. | Colleges and educational institutions of a public character |
Services annexes de tous les modes de transport | Directors of a corporation incorporated under the Corporations Act must not transact a business at a meeting of directors unless at least 25 per cent of directors present are resident Canadians, except if a resident Canadian director who is unable to be present approves, in writing or by telephone or other communications facilities, of the business transacted, and at least 25 per cent of the directors at the meeting would have been resident Canadian had that director been present. |
Services auxiliaires de tous les modes de transport | The Registrar shall not issue a licence to an individual unless the individual is a citizen of Canada or has the status of permanent resident of Canada. |
Services auxiliaires de tous les modes de transport | Decree Law 15 95, as modified by Law 17 2010, on industrial property agents, art. |
Services auxiliaires de tous les modes de transport | Postal item refers to items handled by any type of commercial operator, whether public or private. |
Services fonctionnels pour les réunions appui administratif et fonctionnel pour tous les aspects du programme de travail du Comité (20) | Substantive servicing of meetings administrative and substantive support covering all aspects of its work programme (20) |
Tous les services d'intérêt général, y compris les industries de réseaux comme les transports et les services publics, mais aussi les services financiers, jouent un rôle important pour garantir la cohésion sociale et territoriale. | All services of general interest, including network industries such as transport and public utilities as well as financial services, play an important role in ensuring social and territorial cohesion. |
Recherches associées : Tous Les Services - Pour Tous Les - Tous Les Services Publics - Tous Les Services Connexes - Tous Les Autres Services - Pour Tous - Pour Tous Les Jours - Pour Tous Les Dommages - Pour Tous Les Deux - Pour Tous Les Appareils - Pour Tous Les Hôtes - Pour Presque Tous Les - Pour Tous Les Coûts