Traduction de "pour votre appel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
L avocat, pour vous faire signer votre appel. | 'The lawyer, to make you sign your appeal.' |
Faites votre appel. | Make your call. We're going to the Ukraina, let's go. |
J'attendais votre appel. | I was in the middle of waiting for your call. |
J'attendrai votre appel. | I'll be waiting. |
Votre appel. Épatant ! | Here's your longdistance call. |
J'attends votre appel. | I'll be waiting to hear from you. |
Vos parents attendent votre appel. | Your parents are expecting your call. |
Ceci est votre appel Wayseers | This is your calling, Wayseer. |
Je vais transférer votre appel. | I'll switch your call to his office. |
Un appel de votre sœur. | Your sister is on the telephone. |
Vous avez reçu votre appel? | So you finally got your phone call? |
Eh bien, je voudrais répondre à votre appel par mon appel. | Well then, I would like to reply to your appeal with an appeal of my own. |
J'avais fait appel à votre franchise et à votre loyauté... | I was counting on your honesty, your loyalty... |
Je suis sensible à votre appel. | I appreciate you calling me. |
Comment puisje diriger votre appel ? Bonjour. | Hi, I'm having a problem with my account. |
Un appel de votre magasin, monsieur. | They're calling from your store, monsieur. |
Quelle est la raison de votre appel ? | What's the reason that made you call me? |
Bon alors, je vais attendre votre appel. | Okay then, I'll wait for your call. |
Mon appel est simple respectez votre parole. | My appeal to him is simple keep your word. |
Je suis venue juste après votre appel. | I came the minute I got your call. |
Je fais appel à votre sentiment d'équité. | I appeal to your sense of fair play. For 125,000... |
J'ai répondu à votre appel, Altesse sérénissime. | I have answered your summons, All Highest. |
Les formats audio nécessaires pour cet appel ne sont pas installés sur votre ordinateur | The audio formats necessary for this call are not installed on your computer |
Les formats vidéo nécessaires pour cet appel ne sont pas installés sur votre ordinateur | The video formats necessary for this call are not installed on your computer |
Je suis ici parce qu'il y a un appel de votre part pour ça. | I am here because you call for that. |
Alors, mon appel à l'action pour vous est que vous fassiez du virage au vert votre priorité, votre job actuel. | So, our call to action my call to you is for you to make going green your next big thing, your gig. |
nous allons préparer une version personnalisée de ce film pour votre organisation avec votre logo et appel à l'action ici | we will make a free customized version of this film for your organization with your logo and call to action here |
Je viens d'avoir un appel de votre école. | I just got a call from your school. |
Ebru Hanım voudra peut être savoir.C'est votre appel. | Maybe Ebru Hanım will want to know. It's your call. |
Tel est mon appel je sollicite votre soutien. | That is my appeal I ask for your support. |
Je ne peux pas prendre votre appel maintenant. | I can't take your call at this moment. |
Enfin, je fais appel à votre conscience et à votre sens des responsabilités. | Finally, I appeal to your conscience and sense of responsibility. |
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir votre appel téléphonique. | Last night I stayed home to be able to receive your phone call. |
La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir votre appel téléphonique. | Last night I stayed home to be able to receive your call. |
J'ai attendu pendant votre appel, mais vous n'avez pas. | I waited for your call but you didn't. |
Je veux juste un appel téléphonique de votre part. | I want just one phone call from you. |
Je prends votre intervention comme un appel à l'assiduité. | I shall take your speech as an appeal for more assiduous attendance. |
Alors, mon appel à l'action pour vous est que vous fassiez du virage au vert votre priorité, votre job actuel. Que faire? | So, our call to action my call to you is for you to make going green your next big thing, your gig. |
Voilà pourquoi, Monsieur le Président, nous avons fait appel à votre intelligence et à votre sens des responsabilités, appel qui n'a malheureusement pas été entendu. | I would like the Commissioner to tell us precisely where and, more importantly, when we are going to see a nuclear inspectorate here in the Community. |
Monsieur le Chancelier Kohi, je fais appel à votre haute autorité, à votre grande sagesse. | Is the record correct in this form ? |
Je ne danserai pas sur votre appel à la guerre. | I will not dance to your drummed up war. |
Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré. | In order to serve you better, your call may be monitored. |
Mais je peux bloquer votre vie avec un appel téléphonique. | But I can blockade your life with a phone call. |
M. Sami que je suis en attente de votre appel. | Mr. Sami I am waiting for your call. |
C'est un appel automatisé du Président, ou de son adversaire, demandant votre argent, et votre vote. | The phone rings. |
Recherches associées : Votre Appel - Votre Appel - Votre Appel - Appel Pour - Appel Pour - Votre Appel Si - à Votre Appel - Apprécier Votre Appel - Attendant Votre Appel - Votre Appel Téléphonique - Est Votre Appel - Suivant Votre Appel - Retourner Votre Appel - Retourner Votre Appel