ESTIMATIONS DE LA PRÉVALENCE DES MODÈLES PLUS PROBLÉMATIQUES DE CONSOMMATION DE DROGUES	Much attention was paid to using comparable data sources or definitions of drug use.
Estimation de prévalence	Prevalence estimato
Le taux de prévalence du virus est parmi les plus élevés de la planète.	The HIV prevalence rate is among the highest in the world.
Prévalence contraceptive de 5	Contraceptive use 5 per cent
Estimation de Population prévalence	Prevalence Popul estimate ation iiljjf
Tendance de la prévalence	Prevalence trend
Estimation de la prévalence	Prevalence estimation
c) Prévalence de la diarrhée	C. Prevalence of diarrhoea
escompté d animaux positifs (prévalence escomptée)	positive animals (Expected animal prevalence)
La prévalence des malformations congénitales pourrait être légèrement plus élevée après AMP qu après conception spontanée.	The prevalence of congenital malformations after ART may be slightly higher than after spontaneous conceptions.
C'est originaire de Chine et d'Extrême Orient, mais la plus forte prévalence du paludisme étant en Afrique,	It's indigenous to China and the Far East, but given that the prevalence of malaria is here in Africa,
Les garçons sont touchés 50 plus fréquemment que les filles, et la prévalence est accrue en automne.	Males are affected 50 more frequently than are females, and there is an increased prevalence in autumn.
Une prévalence plus élevée des malformations congénitales a été également notée dans la population traitée par polythérapie.	In the treated population, an increase in malformations has been noted with polytherapy.
Les autres pays atteints ont un taux de prévalence plus bas et semblent également maîtriser la situation.	The other countries affected have a lower rate of prevalence and also appear to be in control of the situation.
Alors pourquoi la prévalence continue d'augmenter ?	So why is prevalence still rising?
Une évolution de la prévalence contraceptive.	Increased birth control use.
La prévalence de quoi et pourquoi ?	Prevalence of what, and why?
Nonrépondants critiques avec une prévalence supérieure	Critical non respondents with a higher prevalence
Estimations de la prévalence de drogues	Prevalence estimates of problem drug use
d élevages positifs Prévalence dans la période	positive herds Period herd prevalence
Ce dernier chapitre est plus particulièrement axé sur la manière dont on peut d unepart, évaluer la validité d une estimation de prévalence (surtout en période de changement de la prévalence et des modalités de l usage de drogues) et, d autrepart, interpréter les taux de prévalence obtenus dans le contexte qui est le leur.	This final chapter concentrates on how to assess the validity of prevalence estimates,especially when prevalence and drug use patterns are changing, and on how tointerpret the prevalence rates that are obtained in terms of what they mean withinthe context to which they refer.
La prévalence du suicide est trois à quatre fois plus élevée chez les hommes que chez les femmes.	Rates are higher in men than in women, with males three to four times more likely to kill themselves than females.
Le taux de prévalence du VIH et du sida en Roumanie est l'un des plus élevés d'Europe centrale.	Romania has one of the highest prevalence rates of HIV and AIDS in Central Europe.
Les trois premiers chapitres sont consacrés à la relation entre les estimations scientifiques de prévalence et les orientations politiques dans la mesureoù, comme nous l avons évoqué plus haut, les estimations de prévalence s inscriventdans un contexte politique.	Rather, it is the local ornational conditions that provide the context, and the limitations, within whichresearchers have to work.
C est à Hambourg que le taux de prévalence est le plus faible parmitoutes les grandes villes du pays, avec 5 à 10 , mais les différences régionales sontévidentes, et la prévalence varie généralement de 0 à 20 .	In Hamburg the prevalence rate is the lowest among the big cities in Germany, about 5 to 10 per cent, but regional differences are obvious and prevalence generally lies between 0 per cent and a maximum of 20 per cent.
Enquêtes sur la prévalence de la consommation de drogues, les attitudes et les facteurs de risques en population générale Estimations de la prévalence des modèles plus problématiques de consommation de drogues Études qualitatives des populations cachées	Surveys of the prevalence of drug use, attitudes and risk factors in the general population Estimates of the prevalence of more problematic patterns of drug use Qualitative studies of hidden populations
Ines Alors pourquoi la prévalence continue d'augmenter ?	Ines So why is prevalence still rising?
25 de prévalence parmi les hommes homosexuels.	25 percent prevalence among gay men.
La prévalence est de 1 pour 10000.	There is no gender predominance for the occurrence of disease.
3.1 Définition et prévalence des maladies rares	3.1 Rare diseases definition and occurrence
3.1 Définition et prévalence des maladies rares	3.1 Rare diseases definition and occurrence
I Tendances, prévalence et modèles de consommation	Most deaths from acute intoxication involve opi ates,although alcohol and benzodiazepines arealso frequently found.
Les forces armées ont un taux de prévalence du VIH sida beaucoup plus élevé que l'ensemble de la population.	Uniformed services report much higher HIV AIDS prevalence rates than the general population.
L ampleur du problème représenté par l héroïne est plus oumoins égale à l importance de la prévalence de la consommation d héroïne.	Sincedrug policy in a harm reduction model aims at reducing risks, changes in the styleand intensity of police suppression may be more important for risk reduction thanthe development of accessible assistance institutions.
Si la prévalence est faible (P 5 ), alors la relation entre incidence et prévalence sur la même période est P I x D avec P la prévalence, I l'incidence, D la durée moyenne de la maladie .	It is expressed as a percentage of the population and can be described by the following formula Period prevalence (ratio) Number of cases that occurred in a given period Number of people in the population during this periodThe relationship between incidence (rate), point prevalence (ratio) and period prevalence (ratio) is easily explicated via an analogy with photography.
De la prévalence des sarcasmes contre Vladimir Poutine ?	What about the prevalence mocking Vladimir Putin?
Taux de morbidité infantile prévalence de certaines infections	Rate of infant morbidity Prevalence of certain infections
Quel est l objectif de l estimation de prévalence locale ?	What is the purpose of local prevalence estimation?
Tableau 1 Estimations nationales de prévalence en Allemagne	Table 1 National prevalence estimations in Germany
c I Tendances, prévalence et modèles de consommation	Indicators of prevalence, consequencesand patterns of use
c I Tendances, prévalence et modèles de consommation	Annual report on the state of the drugs problem in the European Union
escompté d élevages positifs Prévalence dans la période escomptée	positive herds Expected period herd prevalence
L'augmentation de la prévalence globale de la maladie a dissimulé une diminution de la prévalence de maladies à complications ou à stade avancé.	Increasing overall disease prevalence has hidden decreasing prevalence of late stage or complicated disease.
Cette différence pourrait être liée à une plus forte prévalence d hypertendus avec taux bas de rénine dans cette population.	As with all other angiotensin II receptor antagonists, telmisartan is apparently less effective in lowering blood pressure in black patients than in non blacks, possibly because of higher prevalence of low renin states in the black hypertensive population.
Cette différence pourrait être liée à une plus forte prévalence d hypertendus avec taux bas de rénine dans cette population.	As with all other angiotensin II receptor antagonists telmisartan is apparently less effective in lowering blood pressure in black patients than in non blacks, possibly because of higher prevalence of low renin states in the black hypertensive population.

Recherches associées : Prévalence La Plus élevée - Une Prévalence Plus élevée - Forte Prévalence - Prévalence Croissante - Prévalence Ponctuelle - Faible Prévalence - Prévalence Globale - étude Prévalence - Prévalence Estimée - Prévalence Croissante - Prévalence Contraceptive

Display this page in English