Traduction de "prendre un dîner" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prendre - traduction : Dîner - traduction : Dîner - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Prendre - traduction : Dîner - traduction : Dîner - traduction : Diner - traduction : Prendre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
M. Allenbury vous invite à prendre un cocktail avant le dîner. | Will Mr. Chandler join him for cocktails before dinner? |
Viens. Tu dois te reposer et prendre un bain avant le dîner. | Come, you must rest and bathe before we dine. |
Un verbe intransitif, comme dîner , par exemple, ne peut pas prendre d'objet direct. | An intransitive verb, such as dine, for example, can't take a direct object. |
Un verbe intransitif, comme dîner , par exemple, ne peut pas prendre d'objet direct. | You have to say, Sam dined, not, Sam dined the pizza. |
Vous devriez prendre une douche avant de dîner | You'll be wanting a cold shower, I take it, before dinner. |
Si j'arrive tard pour dîner, je vais prendre. | If I'm late for dinner, I'll catch it. |
Je passe te prendre après le dîner. Bien. | l'll pick you up right after dinner. |
Qui désire prendre une douche avant le dîner ? | Anyone feeling like a bath or a shower before dinner better be getting at it. |
Ils ne vous invitent pas à venir prendre un verre ou dîner à la maison. | They do not ask you to come around to have dinner at their house or have a drink. |
Un dîner ? | A dinner? A dinner? |
Alors je vais leur dire que votre père et vous passez aussi prendre un verre avant le dîner. | I'm going to tell them that you and your father... will also join me for cocktails before dinner. |
Encore un dîner? | Really. Another dinner party? |
J'ai un dîner. | I'm dining out. |
Cependant, le chef de l'Ethiopian Blue Party, Yilikal Getnet a décliné l'invitation à dîner, disant que cela reviendrait à prendre part à un dîner de luxe tandis que des millions d'Ethiopiens souffrent. | However, the leader of the Ethiopian Blue Party Yilikal Getnet turned down an invitation to the dinner, saying it would amount to taking part in a luxurious dinner while millions suffer in Ethiopia. |
Venez les amis, c'est l'heure de rentrer à la maison, de prendre un bain, de dîner et d'aller au lit . | 'Come, time to come home, have a bath, have dinner and go to bed.' |
Un dîner n'importe où. | Dinner anyplace. |
Je te dois un dîner. | I owe you a dinner. |
Je vous dois un dîner. | I owe you a dinner. |
On donna un grand dîner. | They gave a grand dinner. |
Horreur, un dîner de famille! | Confounded family dinner. |
Estce un grand dîner, monsieur ? | Begging your pardon, sir, will it be a large affair? |
Mes invités, j'ai un dîner. | Dinner guests, coming up for cocktails. |
J'ai un dîner ce soir. | I slept rather late. I'm going out to dinner. |
J'ai un dîner de prévu, | I have a dinner engagement. |
J'ai un dîner au Westchester. | I have an engagement at the Westchester. |
Un martini avant de dîner ? | A martini before dinner? Fine. |
J'ai un dîner dans un club privé. | I have a dinner engagement at the University Club. |
Je vais préparer le dîner table. nous ne sommes pas d'humeur pour un dîner, maman. | I shall prepare the dinner table. We're not in the mood for a dinner, mom. |
Elle lui prépara un dîner simple. | She made him a simple dinner. |
Viens dîner un de ces quatre ! | Come over for dinner sometime. |
Venez dîner un de ces quatre ! | Come over for dinner sometime. |
Elle nous préparera un bon dîner. | She will make us a nice dinner. |
CHAPITRE XXXII UN DÎNER DE PROCUREUR | 32 A PROCURATOR S DINNER |
Je vais commander un petit dîner ... | I will order a little dinner... |
Je donnerai un dîner à l'hôtel... | I shall give a dinner at the hotel... |
Il y aura un grand dîner. | The wedding breakfast. |
Parler un peu, avant le dîner. | Join me? Join you in a little chat before dinner. |
Je donne un dîner pour eux! | They are coming here to dinner. I'm giving the dinner for them. |
Ça ne fait pas un dîner. | Eight people isn't a dinner. |
Et on aurait un bon dîner. | And then we'd have a nice dinner. |
Vous me servirez un bon dîner? | Are you going to give me a nice dinner? |
Un dîner en famille, je suppose ? | Family dinner, I suppose? |
on mange un bon dîner suédois. | We have Swedish dinner. |
Nous avons un invité pour dîner. | I've brought a guest home to dinner. |
Vous lui donnerez un bon dîner. | You'll give it a big dinner. |
Recherches associées : Prendre Le Dîner - Un Dîner - Un Dîner - Un Dîner - Un Dîner Delicieux - Faire Un Dîner - Un Bon Dîner - Offrir Un Dîner - Avoir Un Dîner - Pour Un Dîner - Un Dîner Commun - Tenir Un Dîner - Un Dîner Assis - Organiser Un Dîner