Maintenant, nous passons des appels vidéo presque gratuitement.	Now we are video calling real time almost free
L accès est fourni gratuitement dans presque tous les États membres.	Access is provided free of charge in nearly all Member States.
Toute la population était couverte, presque gratuitement, par le système d apos assurance de santé.	Health care insurance was all embracing and health care protection almost totally free of charge.
Presque un siècle plus tard, la Fondouk qui signifie hôtel en arabe soigne toujours gratuitement des milliers d'animaux chaque année.	Almost a century later, the Fondouk which means hotel in Arabic still treats for free thousands of animals every year.
Gratuitement.	Free of charge.
Gratuitement.	For nothing. Don't you get it?
Gratuitement ?	Free?
Gratuitement.	And you needn't pay me a penny.
M'assassiner gratuitement ?	You want to just wipe me out?
Tous travaillent gratuitement.	Everybody is working for the campaign gratis.
Tout ça gratuitement ?	All that for free?
Je l'ai eu gratuitement.	I got it free.
Tu peux l'obtenir gratuitement.	You may get it free of charge.
Marie l'a fait gratuitement.	Mary did it for free.
Je l ai eu gratuitement.	I got it for free.
Apprenez une langue gratuitement.	Learn a language for free.
Tom le fera gratuitement.	Tom will do that for free.
Et tout ça gratuitement !	And all this for free!
Nous les donnons gratuitement.	We give them free.
Je te tuerai gratuitement.	I kill you for nothin'.
Célibataire... avec lequel vous obtenez gratuitement un service de publicité pour célibataire et de l'espionnage, gratuitement.	Looking and you get a service for free advertising, single looking and spying with it, for free.
Les marchandises seront livrées gratuitement.	The goods will be delivered free of charge.
Nous pourrons faire ça gratuitement.	We shall do this free of charge.
J'ai eu le billet gratuitement.	I got the ticket free of charge.
J'ai reçu le billet gratuitement.	I got the ticket for free.
Cette brochure est disponible gratuitement.	That leaflet can be obtained for free.
Ce film sera distribué gratuitement.	The film is going to be distributed free.
Le morceau est téléchargeable gratuitement.	It is his right.
Dispensés gratuitement, ils sont confidentiels.	The counseling is free of charge and confidential.
Les conseils sont dispensés gratuitement.	Advice shall be given free of charge.
Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.	Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.
Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.	Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give.
Et, si besoin en est, gratuitement . )	If need be, pro bono. )
Ils les mettent en ligne gratuitement.	They put it online for free.
Les pharmarcies donnent gratuitement des masques.	Pharmacies hand out free masks.
Je fais tout cela complètement gratuitement.	I do all this absolutely free.
Vous pouvez avoir ce livre gratuitement.	You can have this book for nothing.
Tom a eu ces billets gratuitement.	Tom got these tickets for free.
Pourquoi payer lorsqu'on peut l'obtenir gratuitement ?	Why pay when you can get it for free?
Tom a obtenu le ticket gratuitement.	Tom got the ticket for free.
Tom a eu le ticket gratuitement.	Tom got the ticket for free.
Elle distribuera toujours de l'eau gratuitement.	It will still give away water.
Vous pouvez récupérer ces graphiques, gratuitement.	You can get this chart, free.
Et je le ferais même gratuitement.	And I would do it for nothing.
De bénéficier gratuitement de services d'interprétation	Make use of the free interpreter services provided by the State

Recherches associées : Donner Gratuitement - Disponible Gratuitement - Faire Gratuitement - Disponible Gratuitement - Entrer Gratuitement

Display this page in English