Traduction de "procédure correcte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Procédure - traduction : Procédure - traduction : Procédure - traduction : Procédure correcte - traduction : Procédure - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Procédure correcte d élimination | Procedure for proper disposal |
| Procédure correcte d élimination | Procedure for proper disposal |
| La procédure est correcte. | The procedure is correct. |
| Ce n'est pas là une procédure correcte et nous essaierons dans l'avenir de suivre la procédure correcte. | This is not correct procedure, and we will try to follow the correct procedure in future. |
| Mot mal choisi, mais procédure correcte. | Uh, word wrong, but procedure correct. |
| Je me demandais si c'était la procédure correcte. | I was wondering whether this is the correct procedure. |
| Le Président. Je m'assurerai qu'une procédure correcte sera suivie, Madame Castle. | PRESIDENT. It is also proposed that the report (Doc. |
| Pour nous, c'est virtuellement impossible et cette procédure n'est pas correcte. | It makes it virtually impossible for us and is not a fair procedure. |
| C'est pourquoi je crois que la procédure prévue ici est correcte. | That is why I think that the procedure proposed here is correct. |
| C' est la procédure correcte, et il n'y en a pas d'autre. | That is the correct procedure and there is no alternative to it. |
| Monsieur le Président, vous avez entièrement raison, c'est en effet la procédure correcte. | Mr President, you are absolutely right, that is the correct procedure. |
| J'opère selon la méthode correcte sur le plan politique et de la procédure. | I am putting it politically and procedurally the correct way. |
| Ainsi, les citoyens européens auront au moins l'assurance d'une procédure correcte avec des garanties européennes acquises pour la procédure pénale. | In that case EU citizens would at least be assured of an adequate legal process with guarantees secured within Europe for the trial. |
| Nous allons l'examiner avec vous afin de garantir une procédure aussi correcte que possible. | We will certainly consider it with you to try to ensure that we proceed as correctly as possible. ble. |
| La procédure que je propose aujourd'hui est dès lors correcte et en accord avec le règlement. | Under the Rules I am suggesting the correct procedure today. |
| l insertion correcte est une procédure simple et que les IRRE peuvent être évités ou réduits si | correct insertion is a simple procedure and IRRE problems can be prevented or reduced by compliance |
| Procédure d élimination correcte Les produits non utilisés ou les déchets doivent être détruits conformément aux réglementations locales. | Procedure for proper disposal Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements. |
| Le consul d Espagne à Cuba, Tomás Rodríguez Pantoja, avait qualifié la procédure, tenue dans la ville de Bayamo, de correcte , honnête et impeccable en termes de procédure . | The Consul General of Spain in Cuba, Tomás Rodríguez Pantoja, weeks earlier, described the trial celebrated in the city of Bayamo as correct, clean, and procedurally impeccable. |
| Correcte . | Correcto. |
| Correcte? | So these are the equilibrium concentrations. |
| Afin de pouvoir organiser mon temps, j'aimerais savoir si cette procédure est correcte et si le vote aura lieu ou non. | The exchanges of letters which I have mentioned have given rise to 'legitimate' expectations, which do not amount to an obligation, but which the Community in its desire to develop trade relations with these coun tries must take into account. |
| La phrase Cette phrase est grammaticalement correcte est grammaticalement correcte. | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
| Forme correcte | Correct Form |
| Et correcte. | And correct. |
| Correspondance correcte. | Match success. |
| Configuration correcte | Configuration Okay |
| Réponse correcte | Correct Answer |
| Signature correcte | Good signature |
| Signature correcte. | Good signature. |
| Entrée correcte | Correct Input |
| réponse correcte, | correct response, |
| Tenue correcte exigée. | Formal dress must be worn. |
| Réponse correcte précédente | Previous correct answer |
| C'est plus correcte | This is more correct |
| Je suis correcte. | I am nice. |
| Jean est correcte. | Jean's all right. |
| Une chose correcte... | Decency ... |
| L'affaire est maintenant devant un tribunal péruvien qui devra juger si l'entreprise incriminée a suivi ou non la procédure correcte avant d'abattre les arbres. | The case is now in Peruvian court to determine if the company undertook the proper steps before clearing the forest. |
| La Commission devait donc ouvrir la procédure formelle d'examen pour déterminer s'il convenait de révoquer la décision antérieure et d'adopter une nouvelle correction correcte. | Accordingly the Commission had to open the formal investigation procedure in order to determine whether it was necessary to revoke the earlier decision and to take a new, correct decision. |
| La procédure correcte, pour l'Union européenne ou toute autre organisation régionale ou internationale, consiste à faire une déclaration appropriée dans le projet de convention. | The proper procedure was for the European Union or any other regional or international organization to make an appropriate declaration under the draft convention. |
| Je me réjouis que l'on ait reconnu que la procédure Luns Westerterp correcte a été suivie au cours des négociations relatives à cet accord. | I am glad that there is appreciation of the fact that the Luns Westerterp Procedure was followed correctly during negotiations on this agreement. |
| Monsieur le Président, je prends acte de votre déclaration et la considère conforme à la procédure et correcte du point de vue du règlement. | Mr President, I note your statement and believe that you are correct, both in terms of process and under our Rules of Procedure. |
| Focke (S), président de la commission du développement et de la coopération. Monsieur le Président, la procédure de vote a été parfaitement normale et correcte. | FOCKE (S), chairman of the Committee on Develop ment and Cooperation. (DE) Mr President, we followed the normal voting procedure. |
| Je soutiens totalement une planification correcte de la procédure d'élargissement car l'expérience a montré que la formation des interprètes et des traducteurs est assez longue. | I strongly favour planning properly for enlargement because experience has shown that there is a long lead in time for the training of interpreters and translators. |
| Cette phrase est correcte. | This sentence is fine. |
Recherches associées : Manipulation Correcte - Application Correcte - Adresse Correcte - Identification Correcte - Formellement Correcte - Orientation Correcte - Formulation Correcte - Position Correcte - Traduction Correcte - évaluation Correcte - Version Correcte - Compréhension Correcte - Valeur Correcte - Politique Correcte
