Traduction de "produit d'étanchéité adhésif" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Adhésif - traduction : Produit - traduction : Produit d'étanchéité adhésif - traduction : Produit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Joint d'étanchéité | Rubber |
| Joints d'étanchéité mécaniques | Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos cement or like mineral materials or for cold working glass |
| Joints d'étanchéité mécaniques | Pneumatic |
| Joints d'étanchéité mécaniques | Rolls for metal rolling mills, of cast iron |
| Revêtement adhésif | Adhesive coating |
| Ruban adhésif. | Adhesive tape. |
| un pansement adhésif | an adhesive bandage |
| Brosses, peintures, produits d'étanchéité et adhésifs | In AT, BG, CZ, DK, EL, FI, HR, LV, MT, RO, SI, SK Economic needs test. |
| Ce ruban adhésif n'adhère pas. | This tape isn't sticky. |
| Ruban adhésif en tissu caoutchouté. | Adhesive tape of rubberized textiles. |
| Un essai d'étanchéité du système doit être exécuté. | A system leakage test shall be performed. |
| Ce ruban adhésif ne colle pas. | This tape isn't sticky. |
| Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. |
| Si cela saigne, couvrir avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive bandage. |
| Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. rod |
| Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. | Use a plaster if you want to. lon Throwing away supplies |
| Si cela saigne, couvrir avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive |
| en ce qui concerne l'acide acrylique libéré par les produits d'étanchéité | for Acrylic Acid released from chemical grouts |
| Si nécessaire, appliquer un pansement adhésif au point d injection. | Put a plaster over the site of injection if you need to. |
| Puis il a dit tu as du ruban adhésif? | Then he said, Do you have gaffer's tape? |
| Circulateurs de chauffage central et d'eau chaude, sans dispositif d'étanchéité pour l'arbre | Unwrought indium indium powders |
| En cas de saignement, couvrez le avec un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover with an adhesive bandage. |
| Ce produit utilise des grumes de petit diamètre écrasées en longues bandes puis pressées, avec un adhésif, jusqu'à devenir un tapis qui peut être scié pour fournir un produit final qui peut servir par exemple à fabriquer des poutres en bois. | Japan's tropical plywood imports recovered in 2004 after a reported sharp drop in 2003 due to the inability of suppliers (mainly Indonesia) to comply with new formaldehyde emission regulations. |
| affectant le fonctionnement des freins par blocage ou risque imminent de perte d'étanchéité. | Affecting the functioning of the brakes by blocking or imminent risk of leaking |
| Tom a ligoté les membres de Mary avec du ruban adhésif. | Tom has tied Mary's limbs with tape. |
| Le dispositif ainsi que l adhésif ne contiennent pas de latex. | The device and adhesive are latex free. |
| En cas de saignement, recouvrir le site d injection d un pansement adhésif. | If there is bleeding, cover the injection site with an adhesive plaster. |
| J'ai dit Quoi? Il a dit, tu as du ruban adhésif? | I said, What? He said, Do you have gaffer's tape? |
| Ces ouvertures et passages ne doivent pas influencer défavorablement la fonction d'étanchéité des cloisons. | Openings and penetrations shall not have a detrimental effect on the watertight function of the bulkheads. |
| En ce qui concerne l'acide méthacrylique libéré par les produits d'étanchéité, il est recommandé | For methacrylic acid released from chemical grouts it is recommended |
| joints, garnitures d'étanchéité, agents d'étanchéité ou réservoirs souples à carburant spécialement conçus pour des applications spatiales ou aéronautiques, constitués de plus de 50 de l'une des substances visées aux alinéas 1C009.b. ou 1C009.c. | Seals, gaskets, sealants or fuel bladders specially designed for aircraft or aerospace use made from more than 50 by weight of any of the materials specified in 1C009.b. or 1C009.c. |
| Avec ce carton et d'autres cartons, et un bout de ruban adhésif, | Hi! With this box and other boxes and a piece of tape, |
| En cas de saignement, recouvrez le au moyen d un pansement adhésif. | Any bleeding may be covered with an adhesive bandage. |
| En cas de saignement, recouvrez le au moyen d un pansement adhésif. | Any bleeding may be covered with an adhesive bandage. |
| Un lien se crée et vous obtenez ce puissant et solide adhésif. | A bond takes place, and you get this very strong, powerful adhesive. |
| un risque lors de l'utilisation de produits d'étanchéité à base d'acrylamide dans les travaux publics. | concerns for use of acrylamide based grouts in construction applications. |
| de définir un programme d'essais et d'évaluation harmonisé au niveau européen pour les produits d'étanchéité, | to establish a harmonised European testing and assessment scheme for chemical grouts, |
| Comme si nous avions du ruban adhésif et que nous le décrochions ainsi. | Like if we had a piece of tape now, we'd peel it this way. |
| On l'a fixé du ruban adhésif qu'on n'utilise même plus au Royaume Uni. | It's been taped with tape that we even stopped using in the U.K. |
| Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. 'es 4) Elimination du matériel | Use a plaster if you want to. |
| Utilisez un pansement adhésif si vous le désirez. 'es 4) Elimination du matériel | ed 4) Throwing away supplies |
| en polyuréthane cellulaire, autocollant sur les deux faces, communément appelé adhésif double face | Products containing camphechlor (ISO) (toxaphene), not in aerosol containers |
| en polyuréthane cellulaire, autocollant sur les deux faces, communément appelé adhésif double face | Other, containing bromomethane (methyl bromide) or bromochloromethane, in aerosol containers |
| Elle est également utilisée pour la préparation sur place de gels polyacrylamides et comme matériau d'étanchéité. | Other uses are as on site preparation of polyacrylamide gels and as grouting agents. |
| Ce sont deux résines qui, seules, elles ne peuvent faire de la colle mais, quand vous les mettez ensemble, quelque chose se produit. Un lien se crée et vous obtenez ce puissant et solide adhésif. | It's two resins that are, sort of, in and of themselves neither of which can make glue, but when you put the two together, something happens. A bond takes place, and you get this very strong, powerful adhesive. |
Recherches associées : Adhésif D'étanchéité - Produit D'étanchéité - Produit D'étanchéité Liquide - Produit D'étanchéité élastique - Produit D'étanchéité Anaérobie - Produit D'étanchéité Au Sol - Produit D'étanchéité En Mousse - Produit D'étanchéité En Caoutchouc - Produit D'étanchéité De Bord - Produit D'étanchéité à Recouvrement - Produit D'étanchéité Sous La Carrosserie - Remover Adhésif - Patch Adhésif
