Traduction de "produits bancaires de détail" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Détail - traduction : Détail - traduction : Produits bancaires de détail - traduction : Produits - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| On parle par de produits bancaires , produits voyages , produits culturels , etc. | In project management, products are the formal definition of the project deliverables that make up or contribute to delivering the objectives of the project. |
| iv) Produits de détail pertinents | (iv) Relevant retail products |
| Services de commerce de détail de produits alimentaires | Unbound for wholesale of pharmaceuticals. |
| Services de commerce de détail de produits alimentaires | BG Establishment of branches is subject to authorisation |
| Services de commerce de détail de produits alimentaires | EU No national treatment and most favoured nation treatment obligations for all recreational, cultural and sporting services not committed in Annex VIII B (list of commitments on cross border services) on cross border supply of services. |
| Vente au détail Produits manufacturés Services | Retailing Manufactured goods Services |
| HU Condition de nationalité sauf pour la vente au détail de produits pharmaceutiques et la vente au détail de produits médicaux et orthopédiques (CPC 63211) | BE, LU For graduate trainees, authorisation by the competent authorities required for foreign natural persons. |
| HU Condition de nationalité, sauf pour la vente au détail de produits pharmaceutiques et la vente au détail de produits médicaux et orthopédiques (CPC 63211). | Retailing services of other (non energy) goods, except retail sales of pharmaceutical, medical and orthopaedic goods 26 (CPC 632 excluding CPC 63211 and 63297) |
| À la vente au détail de produits du tabac | The supply chain covers the manufacture of tobacco products and manufacturing equipment and import or export of tobacco products and manufacturing equipment and may be extended, where relevant, to one or more of the following activities when so decided by a Party |
| À la vente au détail de produits du tabac | Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person. |
| les produits suivants, prêts pour la vente de détail | The following products, put up for retail sale |
| Services de commerce de détail de produits alimentaires (CPC 631) | International freight transportation |
| Services de commerce de détail d'autres produits (ne relevant pas du secteur énergétique), à l'exception du commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques | Entertainment services (including theatre, live bands, circus and discotheque services) |
| Services de commerce de détail d'autres produits (ne relevant pas du secteur énergétique), à l'exclusion du commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques (2) | B. Wholesale Trade Services |
| Services de commerce de détail d'autres produits (ne relevant pas du secteur énergétique), à l'exclusion du commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques (1) | Those Member States reserve their rights to maintain such public participation in the future. |
| Services de commerce de détail de produits non alimentaires (CPC 632) | (CPC 7212 less national cabotage transport) 52 |
| Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques | AT, BE, BG, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, UK Unbound. |
| Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques | Working or processing carried out on non originating materials that confers originating status |
| Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques | Pilotage and berthing services |
| Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques | Farm land and managed forest land owned by a Canadian citizen or a person lawfully admitted to Canada for permanent residence, or by a corporation whose voting rights are more than 50 per cent controlled by Canadian citizens or persons lawfully admitted to Canada for permanent residence, are subject to reduced property taxes. |
| Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques | EE No national treatment and most favoured nation treatment obligations for security services. |
| Pharmaciens (vente au détail de produits pharmaceutiques partie du CPC 63211) | IT, PT Access is restricted to natural persons only. |
| EE commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques (CPC 63211) seules les pharmacies peuvent vendre au détail des produits pharmaceutiques et certains articles médicaux au public. | With respect to security services at least half of the equity capital should be possessed by physical and juridical persons of the EU or the EEA to obtain a licence. |
| Ces véhicules sont produits avec une grande attention du détail. | Larger die cast vehicles, 1 18 scale, have become popular toys these vehicles are produced with a great attention to detail. |
| Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques (CPC 63211) | Timetable the provisions of Directive 79 7 EEC shall be implemented within 3 years of the entry into force of this Agreement. |
| (22) L'éventail des produits bancaires, d'assurance et d'épargne disponibles dans l'UE est riche. | (22) A wide range of banking, insurance and savings products are available in the EU. |
| 4.1.1 Le livre vert comporte des questions concernant divers produits et services bancaires et non bancaires, mais il existe d'importantes différences entre les principaux produits de transaction (comme les comptes courants ou les dépôts à terme) et les produits contractuels (tels que les hypothèques, les produits d'épargne et d'investissement). | 4.1.1 The Green Paper contains questions concerning various banking and nonbanking products and services, but there are considerable differences between the main transaction products (such as current accounts or fixed term deposits) and contractual products (such as mortgages or saving and investment products). |
| 4.1.1 Le livre vert comporte des questions concernant divers produits et services bancaires et non bancaires, mais il existe d importantes différences entre les principaux produits de transaction (comme les comptes courants ou les dépôts à terme) et les produits contractuels (tels que les hypothèques, les produits d épargne et d investissement). | 4.1.1 The Green Paper contains questions concerning various banking and nonbanking products and services, but there are considerable differences between the main transaction products (such as current accounts or fixed term deposits) and contractual products (such as mortgages or saving and investment products). |
| Les marchés de détail des produits alimentaires sont généralement segmentés selon les pays . | Retail food markets are traditionally segmented across countries . |
| 2.14 Des propositions législatives sur les produits d investissement de détail accompagneront ce processus. | 2.14 Alongside this will come legislative proposals on packaged retail investment products. |
| D autres industries, dont les secteurs bancaires et de la vente de détail, se sont débattues avec ces technologies jusqu à ce qu elles fonctionnent comme prévu. | Other industries, including banking and retail trade, struggled with IT until they got it right. |
| Le Groupe d'experts a examiné dans le détail les comptes et les instructions bancaires des négociants de Kampala intervenant dans ce genre de transaction. | The Group has reviewed the detailed bookkeeping and bank instructions the Kampala traders maintain for this purpose. |
| De plus, la définition de la frontière entre les activités bancaires de détail et d investissement laissera une zone grise importante qui génèrera des incitants pervers. | Furthermore, the definition of the boundary between retail and investment banking activities will leave an important grey area and generate perverse incentives. |
| a ) produits financiers dérivés b ) prêts à des non résidents non bancaires c ) divers | ( b ) loans to non bank non residents ( c ) other |
| 2.11 L'identification par radiofréquences a bien d'autres applications que l'identification des produits de détail. | 2.11 RFID has many more applications than retail product identification. |
| 2.9 L'identification par radiofréquences a bien d'autres applications que l'identification des produits de détail. | 2.9 RFID has many more applications than retail product identification. |
| Les exigences du point 1 sont applicables aux produits destinés au commerce de détail. | The requirements of point 1 apply to products destined for retail trade. |
| Pâtes et autres produits intermédiaires non conditionnés pour la vente au détail | Acyclic amides (including acyclic carbamates) and their derivatives salts thereof |
| Pâtes et autres produits intermédiaires non conditionnés pour la vente au détail | N,N Dialkyl (methyl, ethyl, n propyl or isopropyl) aminoethane 2 thiols and their protonated salts |
| Poursuite des travaux dans le domaine des services financiers de détail (crédit hypothécaire, mobilité des comptes bancaires, mise en œuvre de l'espace unique de paiements en euros, ventes liées de produits et autres pratiques déloyales, recours transfrontaliers entre consommateurs et prestataires de services financiers) | Advance work on Retail Financial Services (mortgage credit, bank account mobility, implementation of the Single European Payments Area, product tying and other unfair practices, cross border redress between consumers and financial services providers) |
| 4.1.1 Le livre vert comporte des questions concernant divers produits et services bancaires et non bancaires, mais il convient de garder à l esprit qu il existe d importantes différences entre les principaux produits de transaction (comme les comptes courants ou les dépôts à terme) et les produits contractuels (tels que les hypothèques, les produits d épargne et d investissement). | 4.1.1 The Green Paper contains questions concerning various banking and nonbanking products and services, but we need to be aware that there are considerable differences between the main transaction products (such as current accounts or fixed term deposits) and contractual products (such as mortgages or saving and investment products). |
| Dans l ensemble, les consommateurs dépensent plus dans la plupart des catégories de produits de détail. | Overall, consumers are increasing their spending across most retail categories. |
| Il possède des intérêts dans le commerce de détail, la production, les services, l'agriculture, le logement, les services bancaires et un grand nombre d'autres domaines. | It has interests in retail, manufacturing, services, farming, housing, banking and a wide range of other areas. |
| Services de commerce de détail d'autres produits (ne relevant pas du secteur énergétique), à l'exception du commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques 43 (CPC 632, à l'exclusion de CPC 63211 et CPC 63297) | FI A foreigner carrying on trade as a partner in a Finnish limited or general partnership needs a trade permit and has to be permanently resident in the European Union. |
| Services de commerce de détail d'autres produits (ne relevant pas du secteur énergétique), à l'exclusion du commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques 26 (CPC 632, à l'exclusion de CPC 63211 et CPC 63297) | Mining of coal and lignite extraction of peat |
Recherches associées : Produits Bancaires - Produits Bancaires - Produits De Détail - Produits De Détail - Produits De Détail - Produits Bancaires Commerciaux - Produits Bancaires De Base - Les Services Bancaires De Détail - Produits D'investissement De Détail - Produits Structurés De Détail - Produits D'assurance De Détail - Produits Financiers De Détail - Détail De - De Détail
