Traduction de "produits extrudés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| produits extrudés ou expansés, salés ou aromatisés | Extruded or expanded products, savoury or salted |
| Produits extrudés ou expansés, salés ou aromatisés | Spreads containing cocoa |
| Produits extrudés ou expansés, salés ou aromatisés | Cooked |
| Filets extrudés sous forme tubulaire, en matières plastiques | Polystyrene, in primary forms (excl. expansible) |
| Produits extrudés ou expansés, salés ou aromatisés ruits et d'une teneur en sucres et matières grasses n'excédant pas, chacune, 5 en poids sur matière sèche | Extruded or expanded products, savoury or salted ruit, and containing by weight in the dry matter state not more than 5 of sugars and not more than 5 of fat |
| Profilés en aciers inoxydables, simplement laminés ou filés ou extrudés à chaud | Articles of natural or cultured pearls, n.e.s. |
| Produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie, extrudés ou expansés, salés ou aromatisés (à l'exclusion du pain croustillant dit Knäckebrot, des biscottes, du pain grillé et des produits similaires grillés ainsi que des gaufres et gaufrettes) | 8 25,2 EUR 100 kg net |
| L affaire a trait à deux ententes caractérisées entre producteurs, respectivement de graphites spéciaux isostatiques et de graphites spéciaux extrudés. | The case concerns two hard core cartels between the producers of isostatic and extruded specialty graphite, respectively. |
| La présente procédure a trait aux graphites spéciaux isostatiques et extrudés vendus sous forme de blocs standard et de blocs découpés. | The present proceedings concern isostatic and extruded specialty graphite in blocks and cut blocks. |
| Les accords collusoires ont été soigneusement mis en œuvre par des producteurs qui, durant la période en cause, couvraient la majeure partie du marché mondial des graphites spéciaux isostatiques et extrudés. | The cartel agreements were carefully implemented by producers which, for the relevant period, covered the vast majority of the worldwide market for isostatic and extruded specialty graphite. |
| La Commission reconnaît que UCAR a été la première entreprise à fournir des éléments déterminants afin de démontrer l'existence d'une entente internationale affectant les secteurs des graphites spéciaux isostatiques et extrudés dans l'EEE. | The Commission accepts that UCAR was the first undertaking to submit decisive evidence on the existence of an international cartel affecting the EEA in the isostatic and extruded specialty graphite industries. |
| Les entreprises suivantes ont enfreint l'article 81, paragraphe 1, du traité CE et l'article 53, paragraphe 1, de l'accord EEE en participant, durant les périodes indiquées, à une série d accords et de pratiques concertées affectant les marchés des graphites spéciaux extrudés dans la Communauté et dans l'EEE | The following undertakings have infringed Article 81(1) of the Treaty and Article 53(1) of the EEA Agreement by participating, for the periods indicated, in a complex of agreements and concerted practices affecting the Community and EEA markets for extruded specialty graphite |
| Aux fins du premier alinéa, point a), on entend par types de médicaments les produits sanguins, produits immunologiques, produits de thérapie cellulaire, produits de thérapie génique, produits biotechnologiques, produits d'origine humaine ou animale, produits à base de plantes, produits homéopathiques, produits radiopharmaceutiques et produits contenant des substances actives chimiques. | For the purposes of point (a) of the first subparagraph, types of medicinal products include blood products, immunological products, cell therapy products, gene therapy products, biotechnology products, human or animal extracted products, herbal products, homeopathic products, radiopharmaceutical products and products containing chemical active ingredients. |
| Graines et fruits oléagineux, leurs produits et sous produits graines légumineuses, leurs produits et sous produits | Oil seeds oil fruits, their products and by products legume seeds, their products and by products |
| Produits chimiques et produits connexes | CZ The real estate can be acquired solely by natural persons having their permanent residence, and legal persons with their seat or branch in the territory of the Czech Republic. |
| PRODUITS CONCERNÉS ET PRODUITS SIMILAIRES | PRODUCT CONCERNED AND LIKE PRODUCT |
| Produits et définition des produits | Products and product definition |
| PRODUITS CONSIDÉRÉS ET PRODUITS SIMILAIRES | PRODUCT CONCERNED AND LIKE PRODUCT |
| On parle par de produits bancaires , produits voyages , produits culturels , etc. | In project management, products are the formal definition of the project deliverables that make up or contribute to delivering the objectives of the project. |
| PRODUITS AGRICOLES, PRODUITS AGRICOLES TRANSFORMÉS, POISSONS ET PRODUITS DE LA PÊCHE | Exportatorul produselor ce fac obiectul acestui document (autorizația vamală nr. 1 When the origin declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
| Produits agricoles, produits agricoles transformés, poissons et produits de la pêche | AMENDMENTS TO THE TEXT OF THE AGREEMENT, INCLUDING ITS ANNEXES AND PROTOCOLS |
| Produits frais Alimentation hors produits frais | unprocessed food processed food |
| PRODUITS SIDÉRURGIQUES DÉRIVÉS ET PRODUITS SPÉCIALISÉS | Steel and related specialty products |
| Produits radiopharmaceutiques ou produits biologiques radioactifs | Veterinary Medicines Directorate |
| Produits nets de commissions ( 2 ) Produits des actions et titres de participation Autres produits Total des produits nets 6 . | Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 . |
| iii) Produits sidérurgiques et produits spécialisés dérivés | (iii) Steel and related specialty products |
| Produits exécutés en 1992 1993 Produits éliminés | Section biennium in 1992 1993 Terminated postponed |
| Produits alimentaires et produits de la mer | Timber cutting rights must be granted in a way that the Minister believes secures the maximum benefit for Manitoba's forestry industry. |
| Céréales, graines, leurs produits et sous produits | Cereals, grains, their products and by products |
| produits de la pêche, produits de gibier, viande de lapin, et d'autres produits animaux. | game products |
| Produits obtenus à partir de produits laminés à chaud (à l'exclusion des produits revêtus). | Products obtained from hot rolling products (excluding coating products). |
| Produits obtenus à partir de produits laminés à chaud (à l'exclusion des produits revêtus) | Products obtained from hot rolling products (excluding coated products) |
| Code 0 Ce code sera utilisé dans le cas des produits animaux, produits transformés, des produits stockés et des sous produits. | Code 0 This code is to be used in the case of livestock products, processed products, stocks and by products. |
| Intitulé Produits obtenus à partir de produits laminés à chaud (à l'exclusion des produits revêtus) | Title Products obtained from hot rolling products (Excluding coated products) |
| Produits dérivés Les produits dérivés sont assez rares. | The editor also explained why Bugs pulled top billing His stock...has never gone down...Bugs is the best example...of the smart aleck American comic. |
| (produits finis et produits destinés à la transformation) | (fresh products and products intended for processing) |
| Exportations de produits agricoles et de produits alimentaires | Exports of agricultural products and foodstuffs million ECU |
| Produits produits animaux destinés à la consommation humaine | Animal products for human consumption |
| sur les produits fabriqués (produits à la livraison) | on processed products (delivery of production) |
| Les produits finis se répartissent en deux grandes catégories les produits plats et les produits longs. | Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. |
| Produits obtenus conférant le caractère de produits originairee ne conférant pas le caractère de produits originaires | Working or processing of non riginating materials that doeB not confer the status of originating products |
| Les produits CECA, les produits textiles et les produits de la pêche font l'objet d'accords séparés. | ECSC, textile and fisheries products are covered in separate agreements. |
| Produits | Products |
| Produits . | Products . |
| Produits | Resources |
Recherches associées : Produits Produits - Produits Produits - Produits Et Produits - Produits Speciaux - Produits Carnés - Affichage Produits - Produits Bancaires - Produits Transformés - Produits Bruns - Produits Numériques - Produits D'alimentation - Certains Produits - Produits Plats
