Traduction de "certains produits" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Certains - traduction : Certains produits - traduction : Certains produits - traduction : Certains produits - traduction : Produits - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (certains produits et services en ) | (products and services as ) |
| pour certains produits agricoles importants. | We have a question for the Commission. |
| Certains produits et substances chimiques | Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan |
| Au demeurant, certains produits, comme la margarine, | This levy must comply with the provisions of |
| Le perfectionnement actif est interdit pour certains produits comparables aux produits de base. | Inward processing is prohibited for certain products which are comparable with the basic products. |
| Il restera du droit zéro pour certains produits. | There will still be a zero rate for certain products. |
| Taux d'accises sur certains produits spiritueux (France Portugal) | Excise duty on rum, liqueurs and eaux de vie |
| Concessions applicables aux importations dans la Communauté de certains produits originaires de certains pays | Concessions applicable to imports into the Community of certain products originating in certain third countries |
| Concessions applicables aux importations dans la Communauté de certains produits originaires de certains pays | Concessions applicable to imports into the Community of certain products originating in certain countries |
| Certains produits, notamment les cuirs et peaux non transformés . | Certain products, including untreated hides and skins .... . |
| préférences tarifaires généralisées pour l'année 1991 à certains produits | 3831 90, 3832 90, 3833 90, 3834 90 and 3835 90 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain products |
| !emp?, plafonds tarifaires pour certains produits de base (textiles, | The 1987 second financial protocol which expires in |
| Objet Quotas d'importation de certains produits agricoles des Canaries | Subject Import quotas for certain agricultural products from the Canary Islands |
| Certains produits du bois peuvent contenir des matériaux recyclés. | Production process with another party (another industry or with artisans household industries) provides for tracking of timber. |
| DISPOSITIONS PARTICULIÈRES APPLICABLES AUX ÉCHANGES DE CERTAINS PRODUITS AGRICOLES | Of a value exceeding EUR 18 per 100 kg net weight |
| Ces changements peuvent être produits par des virus, des radiations, ou l'exposition à certains produits chimiques. | These changes can be produced by viruses, by radiation, or by exposure to some chemicals. |
| Songez aux taxes environnementales sur certains produits, cela se passe également dans certains pays de l'UE. | Just consider the environmental levy on certain products which is applied in certain EU countries. |
| arrêtant des mesures autonomes et transitoires concernant l'importation de certains produits agricoles transformés originaires de Bulgarie et l'exportation de certains produits agricoles transformés vers la Bulgarie | adopting autonomous and transitional measures concerning the importation of certain processed agricultural products originating in Bulgaria and the exportation of certain processed agricultural products to Bulgaria |
| Dans le domaine de l'accès aux marchés, un autre problème important se pose l'exclusion de produits (la distribution de certains produits est parfois exclue des listes d'engagements), qui vise par exemple l'alcool, le tabac, certains produits pharmaceutiques et produits agricoles (bruts). | Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products. |
| La production en masse baisse le prix de certains produits. | Mass production lowers the cost of certain goods. |
| Certains de ces produits de contrefaçon contiennent des ingrédients toxiques. | Some of these counterfeit products contain toxic ingredients. |
| 4.5.2 remplacer piratage par utilisation non autorisée de certains produits . | 4.5.2. replace piracy by unauthorised use of some products |
| appliqué à certains produits originaires du Costa Rica, du Salvador, | applied to certain products originating in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, |
| La Communauté a refusé l'inclusion de certains de ces produits, | The Community, however did not accept the inclusion of some of these products. |
| Certains bois et produits dérivés peuvent contenir des matériaux recyclés. | In Member States of the Union which are not linked to an electronic system a paper based licence shall be made available. |
| Elles comportent des réductions tarifaires en ce qui concerne les produits fabriqués ou certains produits agricoles transformés. | IMPORTANCE OF TRADE e) Bilateral voluntary restraint agreements govern imports of sheepmeat and of manioc which is used in animal feed ( II D 10). |
| Par ailleurs, la hauteur de fourche de certains produits canadiens est moindre que celle des produits chinois. | In addition, some Canadian products were also with forks having a lower height than the Chinese products. |
| STABEX lors de la 1ère Convention de Lomé, 12 produits de base et certains de leurs sous produits. | STABEX under the First Lomü Convention, 12 basic products and certain by products thereof. |
| STABEX lors de la 1ère Convention de Lomé, 12 produits de base et certains de leurs sous produits. | Stabex under the First Lomé Convention, 12 basic products and certain by products thereof. |
| Ce dernier contenait de nombreux sous arrangements pour certains produits ou sous produits ou pour des régions déterminées. | The agreement contained numerous subarrangements on specific products or subproducts, or concerning regions. |
| Je ne vous montre pas tous nos produits, certains sont dégueulasses ! | I'm not showing you every product we have, some of our products suck! |
| Le protocole prévoit un élargissement du traitement préférentiel pour certains produits. | It provides for an extension of preferential treatment for certain products. |
| Mes expériences m'ont révélé que certains produits chimiques ont le pouvoir... | In my experiments, I have found... that certain chemicals have the power... |
| IMPORTATION D'ANIMAUX VIVANTS ET DE CERTAINS PRODUITS ANIMAUX DES PAYS TIERS | IMPORTS OF LIVE ANIMALS AND CERTAIN ANIMAL PRODUCTS FROM THIRD COUNTRIES |
| Le marché de certains produits laitiers est caractérisé par des incertitudes. | Uncertainty is a feature of the market in certain milk products. |
| établissant la surveillance communautaire des importations de certains produits du secteur de la chaussure originaires de certains pays tiers | introducing Community surveillance of imports of certain footwear products originating in certain third countries |
| Dans le cadre des protocoles cités, l'accès des produits yougoslaves au marché communautaire est amélioré par le relève ment des plafonds applicables à certains des produits de base mentionnés ainsi que par les allégements dont bénéficient certains produits agricoles. | The two protocols give Yugoslavia greater access to the Community market by raising tariff ceilings on some of the basic products mentioned above and by concessions for certain agricultural products. |
| des actions communes pour le développement de la consommation de certains produits. | joint measures to promote consumption of certain products. |
| connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui | International Trade |
| accords sur le commerce de certains produits faits à la main (handicraft), | agreements on trade in certain handicraft prod ucts, |
| accords sur le commerce de certains produits faits à la main (handicraft), | agreements products, |
| concernant l'importation de certains produits sidérurgiques originaires de la Fédération de Russie | on the import of certain steel products originating in the Russian Federation |
| concernant la gestion des importations de certains produits sidérurgiques en provenance d'Ukraine | on administering imports of certain steel products from Ukraine |
| Au Yémen, les prix des produits de base ont augmenté tandis que le coût de certains produits électroniques a baissé. | In Yemen, the prices of staples have risen while the cost of certain electronic goods have dropped. |
| Elle a proposé d'introduire des taux minima pour tous les produits soumis à accise, à l'exception de certains produits pétroliers. | In addition, in recent years, a number of Member States have endeavoured to introduce effective competition rules within their own legal frameworks in order to contribute to the completion of the internal market. |
Recherches associées : Pour Certains Produits - Certains Sujets - Certains Risques - Certains Matériaux - Certains Actifs - Certains Disent - Certains Items - Certains Fonds - Sur Certains - Certains Pays - Par Certains
