Traduction de "propriétés dangereuses" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Propriétés dangereuses - traduction : Propriétés - traduction : Propriétés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le CESE soutient la répartition des CMR en trois catégories en fonction des preuves scientifiques attestant des propriétés dangereuses de la substance. | The EESC supports the division of CMRs into three categories depending on the existing scientific evidence of the hazardous properties of the substance. |
| Les marchandises dangereuses ne doivent pas réagir dangereusement au contact du matériau de rembourrage et du matériau absorbant, ni en affecter les propriétés | Dangerous goods shall not react dangerously with cushioning and absorbent material or adversely affect their properties |
| Dans tous les cas, l'étiquette doit signaler les propriétés dangereuses de la substance pour assurer la meilleure protection possible du lieu de travail, de la population générale et de l'environnement. | In any case the label must reflect the dangerous properties of the substance to ensure the best possible protection for the workplace, the general public and the environment. |
| (9) polluant , une substance ou un groupe de substances qui peuvent être dangereuses pour l environnement ou la santé de l homme en raison de leurs propriétés et de leur introduction dans l'environnement | (9) Pollutant means a substance or a group of substances that may be harmful to the environment or to human health in account of its properties and of its introduction into the environment |
| Propriétés | Properties |
| Propriétés | Properties. |
| Propriétés | Properties |
| Propriétés | Selected Files |
| Propriétés | Properties |
| Propriétés | Properties |
| Propriétés | nanometers |
| Propriétés... | Properties... |
| Propriétés | Props |
| Propriétés | Properties |
| Propriétés | Properties |
| Propriétés | Message with subject |
| Propriétés | Remove Comment |
| Propriétés... | Properties... |
| Propriétés | Parameters |
| Propriétés | Do you really want to replace this named area? |
| Propriétés | Whole document |
| Propriétés | Open the link with the appropriate application |
| Le menu fixe Propriétés de l'objet affiche d'autres propriétés. | The Object Properties docker shows other properties. |
| Le menu fixe Propriétés d'objet affiche les propriétés d'un texte. | The Object Properties docker displays text properties. |
| (40) Pour limiter les informations d étiquetage aux données essentielles, l ordre de priorité devrait déterminer les éléments d étiquetage les plus appropriés dans les cas où les substances ou les mélanges présentent plusieurs propriétés dangereuses. | (40) To limit the information on the label to the most essential information, principles of precedence should determine the most appropriate label elements for cases in which substances or mixtures possess several hazardous properties. |
| Si toutefois un Etat membre est convaincu, à la différence d'un fabricant, qu'une substance particulière a des propriétés dangereuses, la Commission est certaine que cet Etat membre n'hésitera pas à alerter le fabricant. | If, however, a Member State is aware that a particular substance has hazardous properties but a manufacturer is not, I am sure that the Member State will not hesitate to alert the manufacturer. |
| Propriétés inconnues | Unknown properties |
| Autres propriétés | Other properties |
| Autres propriétés | Other Properties |
| Partition Propriétés | Partition Properties |
| Édition Propriétés | Edit Properties |
| L'onglet propriétés | The Properties Tab |
| Édition Propriétés... | Edit Properties.. |
| Fichier Propriétés | File Properties |
| Dossier Propriétés | Folder Properties |
| panneau Propriétés | Properties pane |
| L'onglet Propriétés | The Properties tab |
| Format Propriétés | Format Properties |
| Propriétés TIFF | Image Properties |
| Propriétés TIFF | TIFF Properties |
| Propriétés 160 | Property |
| Propriétés vidéo | Video Properties |
| Propriétés audio | Audio Properties |
| Propriétés avancées | Advanced Properties |
| Propriétés communes | Show Lesson Column |
Recherches associées : Pratiques Dangereuses - Conditions Dangereuses - Substances Dangereuses - Marchandises Dangereuses - Activités Dangereuses - Matières Dangereuses - Eaux Dangereuses - Particules Dangereuses - Conditions Dangereuses - Installations Dangereuses - Applications Dangereuses - Tâches Dangereuses - Parties Dangereuses - Réactions Dangereuses
