Traduction de "quelqu'un là bas" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Quelqu'un - traduction :

Exemples (Sources externes, non examinées)

Donc, quelqu'un là bas dit cinq.	So, somebody out there says, Five.
Y a t il quelqu'un là bas ?	Is anybody there?
Quelqu'un dit non , très fort, là bas.	Someone says no, very loudly, from over there.
Quelqu'un... certains... j'ai vu quelqu'un qui vient d'esquisser le geste là bas...	Somebody, some people and I saw somebody kind of make the motion over here
Il y a quelqu'un là bas, M. Park.	Someone's here, Mr. Park.
Quelqu'un vous appelle là bas, allez . Okay monsieur.	Somebody's calling there, go. Okay sir.
Vous avez touché quelqu'un là bas cette distance,	You hit someone out there that distance,
Susan Blackmore Quelqu'un dit non , très fort, là bas.	Audience No. Susan Blackmore Someone says no, very loudly, from over there.
Vous trouverez sûrement là bas quelqu'un qui parle anglais.	There might be somebody there that speaks English.
J'ai parlé à quelqu'un qui travaille là bas et on m'a dit que c'était impossible.	I talked to someone who worked there, and they said there was no way.
Ils verront, là bas en Tchétchénie qu'il y a quelqu'un à Moscou qui proteste contre la guerre.	They'll see over there in Chechnya that there is someone who is protesting against the war in Moscow.
Si quelqu'un là bas pouvait de mander à ces Messieurs de se taire, j'en serais très heureux.	The Drive programme is an attempt to bridge this gap, and, as Mr Turner has made clear, would promote precompetitive research and be for the general good of European technology.
Là bas, c'est l'espagnol, là bas le russe.	There Spanish is spoken, there Russian is spoken.
Quelqu'un était là.	Someone was here.
Quelqu'un a écrit là bas, Je n'ai pas pu dormir jusqu'à tard dans la nuit, après avoir lu ces affiches .	Someone wrote over there, I wasn't able to sleep till late at night, after reading these posters .
C'est nous qui avons imposé notre roi à l'Angleterre, et si quelqu'un devait enrager, ce seraient ceux de là bas.	It was we who put our king over the English so if there's any rage, it should have been over yonder, said he.
Quelqu'un est il là ?	Is somebody there?
Quelqu'un est il là ?	Is anybody home?
Quelqu'un est il là ?	Anybody home?
Là, y a quelqu'un.	There. There's someone there.
Quelqu'un est déjà là ?	Someone is already here?
Quelqu'un est couché, là...	There is someone lying there...
Quelqu'un l'a jeté là.	Somebody threw it there.
Comment quelqu'un peut il vivre aussi bas !	How can a person live so inferior!
Là bas.	There.
Là bas.	Over there.
Là bas.	There?
Là bas !	You!
Là bas	958 20 11.297 gt 01 20
Là bas?	Where?
Là bas	Εκεί πέρα
Là bas.	Where?
Toi là bas, moi là.	You here, me there.
Quelqu'un est déjà descendu là ?	Has anybody stayed there?
Quelqu'un doit l'avoir laissé là.	Someone must have left it there.
Quelqu'un d'autre est il là ?	Is there anyone else?
Quelqu'un doit rester là haut.	That means that somebody's gonna have to stay behind.
Estce que quelqu'un est là?	Is someone there?
Quelqu'un sait qu'il est là?	But does anyone know that he's here?
Ceux qui connaissent quelqu'un à Suez s'il vous plaît essayer de nous trouver des informations sur la situation là bas S jan25 suez	Anyone who knows anyone in Suez please try to get us information about the situation over there S jan25 suez
Eh bien! monsieur, c'était comme qui dirait un cri parti de là bas. On aurait dit quelqu'un qui avait attrapé un mauvais coup.	Well, sir, it was a kind of a cry out yonder as if some one 'ad got 'imself into trouble.
Pourquoi là bas ?	Why there?
Reste là bas.	Stay there.
Salut là bas !	Hello there!
Va là bas !	Go over there!

Recherches associées : Quelqu'un Là-bas - Là-bas - Là Bas - Là-bas - Là-bas - Là-bas Bleu - C'est Là-bas - Coincé Là-bas - Voler Là-bas - Mieux Là-bas - Chemin Là-bas - Là-bas Chemin - Obtenir Là-bas - Aller Là-bas - J'étais Là-bas

Display this page in English