Traduction de "quelque chose comme ça" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comme - traduction : Comme - traduction : Chose - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Quelque chose comme ca - traduction : Comme - traduction : Quelque chose comme ça - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quelque chose comme ça. | Something like that.. |
| Quelque chose comme ça. | Something like that. |
| Quelque chose comme ça. | There is something like that. |
| Quelque chose comme ça ? | Or, uh, something Iíke ít? |
| Quelque chose comme ça. | Yes, that's about enough. |
| ça donne quelque que chose comme ça. | It sounds something like this. |
| Ou quelque chose comme ça. | Or something like that. |
| Quelque chose comme ça, d'accord ? | Something like that, okay? |
| Trouvez quelque chose comme ça | Find something like that |
| Cherche quelque chose comme ça. | Looks something like that. |
| Quelque chose arrive comme ça. | Something's happening like this. |
| Oui, quelque chose comme ça. | Well, yes, something like that. |
| ou quelque chose comme ça ? | and something or other? |
| Comme Guetthouse ou quelque chose comme ça. | Like Gethouse or something like that. |
| Bon, ça ressemble à quelque chose comme ça. | All right, it looks something like that. |
| Qui achèterait quelque chose comme ça ? | Who would buy something like that? |
| Quelque chose se passe comme ça. | Something is happening like that. |
| Je veux quelque chose comme ça. | I want something like that. |
| C'est probablement quelque chose comme ça. | It must be something like that. |
| Oui, ou quelque chose comme ça. | Yes, or whatever she calls them. |
| Bartolomé... ou quelque chose comme ça... | Bartolomé ... ? |
| Qui peut dire quelque chose quand il voit quelque chose comme ça? | Who can say something when they see something like that? |
| Quelque chose comme ça, ni pompeux ni sophistiqué, ça. | Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this. |
| Donc ça va ressembler à quelque chose comme ça | So it's going to look something like that. |
| Bon voyage ou quelque chose comme ça . | Happy trip or something like that. |
| Nous devrions faire quelque chose comme ça. | We should make something like that. |
| Elle ressemble à quelque chose comme ça. | The line looks something like this. |
| Il ressemble à quelque chose comme ça. | It looks something like that. |
| Nués, sexés ou quelque chose comme ça. | Naked'd, sexed, whatever. |
| Ca resemble à quelque chose comme ça. | It would look something like this. |
| Quelque chose arrive comme ça, en abondance ! | Something comes likes abundance! |
| Il va chercher quelque chose comme ça. | It's going to look something like that. |
| Il ressemble à quelque chose comme ça. | It looks something like this. |
| Pourquoi ferait il quelque chose comme ça ? | Why would he do something like that? |
| Barış doit il quelque chose comme ça ? | Does Barış need something like that? |
| C'est quelque chose de frais, comme ça. | Something is fresh like this. |
| Mais quelque chose comme ça n'arrivera pas. | But something like that won't happen. |
| Comment peuxtu dire quelque chose comme ça? | How can you say something like that? |
| Nancy Lane ou quelque chose comme ça. | Nancy Lane or something. |
| Et un ange comme scénariste quelque chose comme ça? | Something like that? |
| Ça me fait quelque chose de te voir comme ça. | I feel bad seeing you so upset. |
| Ça arrive simplement, comme ça, parce que quelque chose répond en toi comme ça. | It's simply taking place, like that because something responds in you like that. |
| Finalement nous aboutissons à quelque chose comme ça. | And eventually, we can come up with something like this. |
| Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça. | I've never seen anything like it. |
| Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça. | I've never seen anything like this before. |
Recherches associées : Quelque Chose Comme - Quelque Chose Comme - Comme Quelque Chose - Quelque Chose Comme - Quelque Chose Quelque Chose - Comme Quelque Chose Va - Signifie Quelque Chose Comme - Reconnaître Quelque Chose Comme - Quelque Chose Comme Autre - Identifier Quelque Chose Comme - Quelque Chose Comme Gâterie - Quelque Chose Percevez Comme - Considérer Comme Quelque Chose - Voir Quelque Chose Comme
