Chodme fonctionne encore	Still going strong Chodme
Nous n'avons pas encore un système qui fonctionne ici.	We don't have a working system here yet.
Ça ne fonctionne pas encore.	It doesn't work yet.
Ça fonctionne encore comme neuf.	It still works like new.
Ce vieux tour fonctionne encore.	This old trick still works.
Pour lui, la technologie, c est ce qui ne fonctionne pas encore vraiment.	he says technology is anything that doesn't quite work yet.
Je ne pense pas qu'elle fonctionne encore.	I don't think it's working anymore
Le Haut Conseil ne fonctionne pas encore.	The Council is not yet operational.
Je devrais le vendre tant qu'il fonctionne encore.	I should sell it while it still runs.
Je suis surpris que cette machine fonctionne encore.	I'm surprised this machine still works.
Je suis surprise que cette machine fonctionne encore.	I'm surprised this machine still works.
N'opérer que pour les tâches NE FONCTIONNE PAS ENCORE	Operate for To dos only NOT WORKING YET
N'opérer que pour les journaux NE FONCTIONNE PAS ENCORE	Operate for Journals only NOT WORKING YET
Encore aujourd'hui, cela ne fonctionne que si vous avez des rapporteurs adroits qui savent se montrer habiles.	It still only works when you have skilled rapporteurs who can go through these shoals.
Ce qui fonctionne	What works
Alors qui fonctionne.	So that works.
Comme c 'est une extension expérimentale, tout ne fonctionne pas encore.	As this is an experimental extension, not all things work.
Il faut que nous figurions ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.	We need to figure out what works and what doesn't work.
À petite vitesse, ça fonctionne un peu, ce n'est pas encore parfait.	At slow speeds, it works a little, but it is still not perfect.
Si ma montre fonctionne bien, il me reste encore quelque cinq minutes...	President Enrique Barón Crespo has nothing at all to do with this.
La pire chose est qu'un germe simple, comme le staphylocoque, pour lequel nous avons un antibiotique qui fonctionne encore, mute.	The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates.
En fait, Danny Hillis a actualisé ce propos. Pour lui, la technologie, c'est ce qui ne fonctionne pas encore vraiment.	Danny Hillis actually has an update on that he says technology is anything that doesn't quite work yet.
Jusqu'ici, nous sommes encore privilégiés en Europe parce que nous avons le gulf stream et qu'il fonctionne encore.	To this day, we in Europe remain in the privileged position of having the Gulf Stream, and the Gulf Stream still does its stuff.
Ce qui fonctionne dans un pays ne fonctionne pas dans un autre.	What works in one country does not in another.
Mais nous pensons qu'il est encore plus important que le Conseil fonctionne bien.	But we believe it is even more important that the Council be effective.
Qu'est ce que la limite encore une fois , mon stylo ne fonctionne pas .	So here's a case, just like what we saw in that first video, where the limit actually can't equal what the expression equals when you substitute x for the number you're trying to find the limit of because you get an undefined answer. So let's see if, using the limit, we can come up with a better answer for what it's approaching. Well, since we're just starting with these limit problems,
Néanmoins, nous constatons que la commission d'administration publique ne fonctionne pas encore complètement.	However, we note that the Civil Service Commission is not yet fully functioning.
Nous sommes en 1987 et, pourtant, le système qui fonctionne dans la Communauté est, pour le moins, encore loin d'être parfait.	This is 1987 and yet we still have, to say the least, a very imperfect network in the Community.
Donc, qu'est ce qui fonctionne ?	So what does work?
C'est un système qui fonctionne.	It's a system that works.
C'est un prototype qui fonctionne.	It's a working prototype.
Qui fonctionne essentiellement comme suit...	That basically works as follows ...
Mais tout cela ne suffit pas encore à faire du marché unique européen un marché qui fonctionne bien et qui recueille l'assentiment de nos citoyens.	But on its own this will not be enough to make the common internal market work and worth living in in the eyes of our citizens.
Il y a eu des échecs qui m'ont permis de voir ce qui fonctionne et ce qui nen fonctionne pas.	There have been a couple of failures that allow me To realize what works and what doesn't work.
Cela ne fonctionne pas ainsi et pire encore, cela freine les technologies potentiellement porteuses.	It simply doesn t work, and, worse still, it crowds out or stifles potentially valuable competing technologies.
Le format personnalisé ne fonctionne pas encore. Il sera activé dans la prochaine version.	The custom format does not work yet. To be enabled in the next release.
Un marché intérieur qui fonctionne bien	A well functioning Internal Market
Air Fer une complémentarité qui fonctionne	Air rail a combination that works
Pensez à quelque chose qui fonctionne.	Think of something that works.
Je ne sais pas ce qui ne fonctionne pas, mais il y a quelque chose qui ne fonctionne pas.	I do not know what the problem is, but there is a problem.
Si la coopération politique ne fonctionne pas en Europe, alors nous resterons encore à l'écart.	If political cooperation is not made to work in Europe then we shall again be on the sidelines.
Encourager le télétravail? Qu'est ce qui fonctionne?	Encouraging telecommuting? What works?
Il nous aller, qui fonctionne très bien.	There we go, that works very nicely.
Un secteur financier stable qui fonctionne correctement	A stable and properly functioning financial sector
un secteur financier stable qui fonctionne correctement	a stable and properly functioning financial sector

Recherches associées : Fonctionne Encore - Fonctionne Encore - Qui Fonctionne - Qui Fonctionne - Qui Fonctionne - Qui Fonctionne - Qui Fonctionne - ça Fonctionne Encore - Qui Encore - Ce Qui Fonctionne - Qui Fonctionne Depuis - Qui Fonctionne Parfaitement - Relation Qui Fonctionne - Qui Fonctionne Avec

Display this page in English