Quel avantage il a ? Il n'a aucun avantage.	What benefit it is, it has no benefit.
Et nous cherchons un avantage national plutôt qu'un avantage global.	And we seek national advantage rather than global advantage.
Avantage comparatif	(a) Comparative advantage
avantage mutuel	Reciprocal consultations with the aim of establishing concerted action in appropriate international bodies.
Avantage financier	Financial advantage
Il y a un avantage de volume et un avantage de temps.	There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
J'ai un avantage.	I have a proposition.
AVANTAGE NET ANNUEL	ANNUAL NET BENEFIT
Avantage pour l'entreprise	Advantage for the undertaking
avantage pour l'entreprise	Advantage for the undertaking
Avantage pour moi.	Van in.
Avantage pour vous.	Van out.
C'est un avantage.	Would you excuse me a moment, please?
À votre avantage.	I'd really... It's to your advantage, not his.
Présence d'un avantage	Existence of an advantage for the beneficiary undertaking
C'est un énorme avantage.	It is a huge benefit.
C'est à son avantage.	It is to his advantage.
Nous avons un avantage.	We have an advantage.
C'est à votre avantage.	It's to your advantage.
C'est à ton avantage.	It's to your advantage.
C'est un avantage énorme.	That's an enormous benefit.
C'est un gros avantage.	That is the best part about this.
J'avais cependant un avantage.	Now I did have an advantage.
Avantage comparatif du FENU	Expanding
Un autre avantage pour	Another advantage for businesses in this type of
L'UE aurait, au contraire, avantage à modifier les priorités définies dans le cadre des missions de Petersberg et elle devrait axer ses efforts sur la réalisation de tâches civiles et humanitaires.	However, it would be to the EU' s credit if the priorities of the Petersberg tasks were turned around and the focus placed upon model solutions of a civil and humanitarian nature.
L'expression avantage militaire concret et direct attendu signifie que les attaquants attendent de bonne foi que l'attaque apportera une contribution réelle et proportionnelle à la réalisation de l'objectif de l'attaque militaire envisagée.	Concrete and direct military advantage anticipated means a bona fide expectation that the attack will make a relevant and proportional contribution to the objective of the military attack involved.
Et c'est un grand avantage. (...)	And this is a great advantage. (...)
Notre jeunesse est notre avantage.	Our youth is our advantage.
Il a un petit avantage.	He has a small advantage.
Elle a un petit avantage.	She has a small advantage.
Je veux en tirer avantage.	I want to take advantage of it.
L'obscurité sera à mon avantage.	The darkness will work to my advantage.
Chaque désavantage a son avantage.	Every disadvantage has its advantage.
Oui, tu as un avantage.	Yes, you do have an advantage.
1.2 L on aura avantage à	1.2 It would be advantageous to
un avantage est ainsi conféré.	a benefit is thereby conferred.
avantage pour la population concernée	Added BENEFIT for affected population
Avantage conféré à une entreprise	Advantage to a firm
Pourquoi est ce un avantage?	Why is it to their advantage?
Ce serait un avantage déloyal.	That would be taking an unsporting advantage.
Il répondra à son avantage.	He is prejudiced in his own behalf.
C'est pas à notre avantage.	Yes, because neither one of us is winning.
J'en attends aussi un avantage...	It's worse. I expect a very fancy profit out of it.
L'introduction de la finalité liée directement ou indirectement à l'obtention d'un avantage financier ou autre avantage matériel.	introduction of the purpose relating directly or indirectly to the obtaining of a financial or other material benefit.

Recherches associées : Avantage Avantage - Avantage - Avantage - Réalisation - Avantage Mutuel

Display this page in English