Traduction de "révèle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Révélé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Révèle moi | Unfold me. |
| Révèle moi | Hold me, wrap me up. |
| Sa réponse révèle notamment | His reply revealed that |
| Je le révèle aujourd'hui. | 'Til today I'm telling the story. |
| L Amérique se révèle au monde | Exposing America |
| Craig Venter révèle la vie synthétique | Craig Venter unveils synthetic life |
| Le site Forum au Féminin révèle | The site Forum au Féminin reveals |
| Cela se révèle une erreur fatale. | This proved to be a deadly mistake. |
| Ce stormtrooper se révèle être Marguerite. | This helpful stormtrooper is then revealed to be Marguerite. |
| Cook révèle aussi qu'Effy aime Freddie. | Cook also reveals Effy loves Freddie. |
| Décryptage révèle tous les ordres ennemis. | R.U.S.E. |
| Le fan se révèle J 15 | The nerd awakens 2 weeks before release |
| Non, ça révèle qui vous êtes. | No, it reveals who you are. |
| Mais même cela se révèle impossible. | Even that, however, is proving impossible. |
| Qu'estce que ça révèle sur moi ? | What does that say about me? |
| Le blog Marshmallow26 (anglais) nous le révèle | Marshmallow26 tells us |
| Être assis au milieu se révèle difficile. | Sitting on the fence is difficult. |
| Elle révèle aussi un problème plus fondamental. | It also exposes a more fundamental problem. |
| Lee Tae Ik révèle sa fiancée cachée ? | Lee Tae Ik taken... reveals hidden fiancée? |
| En revanche, l'analyse révèle aussi certaines carences | By contrast, the report also drew attention to some shortcomings |
| L'analyse des résultats révèle des tendances inquiétantes. | Analysis of the results reveals disturbing trends which demonstrate that all is not well. |
| Pour que je ne le révèle pas. | And asked me not to tell. |
| LE COMMISSAIRE NE RÉVÈLE PAS SA STRATÉGIE | Policedepartment cleanup. |
| De mon accordéon l révèle mon âme | My concertina Reveals my soul |
| De peur que je révèle leurs escroqueries ! | Framed because they knew I could show them up for the grafting rats they are. |
| Angela Merrova révèle tout au Morning Dispatch. | Angela Merrova tells all in the office of The Morning Dispatch. ' |
| Votre généralisation révèle une ignorance profonde des US... | your generalization reveals thorough ignorance of the us.. |
| L expérience des OMD se révèle encourageante et significative. | Fakta fakta yang berasal dari MDGs menunjukkan kekuatan besar dan memberikan semangat. |
| Au pire, l argument se révèle tout simplement irrecevable. | At worst, the argument is just plain wrong. |
| Un peu d'analyse statistique révèle quelques caractéristiques importantes. | A bit of statistical analysis reveals further important patterns. |
| Finalement, c'est Patty Bouvier qui révèle son homosexualité. | It was Patty Bouvier who came out. |
| Elle se révèle être l'unique fille du baron. | She reveals herself as Flora Reinhold, the only daughter of the Baron. |
| Une analyse par pays révèle néanmoins d'importantes variations. | An analysis by country however shows some variations. |
| Une ventilation de ce montant total révèle que | Analysis of that total shows that |
| Un vrai magicien ne révèle jamais ses secrets. | Uhuhuh. A true magician never reveals his secrets. |
| Qui en révèle le caractère cassant, je sais. | Bringing out its brittle quality. Oh, yes. |
| Chili Le tremblement de terre révèle les inégalités sociales | Chile Earthquake Reveals Social Inequalities Global Voices |
| Et elle nous révèle soudainement le coeur du sujet. | And it reveals to us, suddenly, the crux of the matter. |
| Brian Skerry révèle l'océan en pleine gloire et horreur | Brian Skerry reveals ocean's glory and horror |
| Le célèbre écrivain kenyan Binyavanga Wainaina révèle son homosexualité | Prominent Kenyan Writer Binyavanga Wainaina Comes Out as Gay Global Voices |
| 3 pour une boîte qui révèle la prochaine page, | 3 for a box reveals the page, |
| Pour quelle raison révèle t on cette idylle maintenant ? | What is the reason for revealing the romance at this point? |
| Peggy révèle Tom il est le père de Sandrine. | Peggy reveals Tom he is the father of Sandrine. |
| Mirage se révèle être la principale rivale de Navis. | Mirage is proving to be Navis chief rival. |
| Cette lecture révèle les prévisions pour la nouvelle année. | The leader of the AIADMK, Jayalalitha felicitated the people on the traditional Tamil New Year. |
Recherches associées : étude Révèle - Cela Révèle - Se Révèle - Produit Révèle - Révèle Aussi - Se Révèle - Qui Révèle - Se Révèle - Elle Révèle - Révèle Comment - Révèle Clairement - Enquête Révèle - Révèle-toi - Rapport Révèle - Il Révèle
