Traduction de "rêves anormaux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rêves anormaux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Rêves anormaux | Uncommon |
Rêves anormaux | Abnormal dreams |
Rêves anormaux | Very Rare |
Rêves anormaux | Cardiac disorders |
Rêves anormaux | In laboratory evaluations in clinical trials transient increases in transaminases and gamma glutamyltransferase have been observed (however associated adverse events have not been reported statistically significantly more frequently with Remeron than with placebo). |
Rêves anormaux | Common ( 1 100 to 1 10) peripheral1 Fatigue |
Rêves anormaux, insomnie | abnormal dreams, insomnia |
Fréquent insomnie, rêves anormaux | Common insomnia, abnormal dreams |
rêves anormaux, anxiété, dépression, insomnie | abnormal dreams, anxiety, depression, insomnia |
Difficulté à dormir, rêves anormaux | difficulty sleeping, abnormal dreams |
se concentrer ou des rêves anormaux. | signs of dizziness, difficulty sleeping, drowsiness, difficulty concentrating or abnormal dreaming. |
Irritabilité, Nervosité, Impatience, Insomnie, Rêves anormaux | Irritability, Nervousness, Restlessness, Insomnia, Abnormal dreams |
Insomnies, hallucinations, confusion, rêves anormaux Agitation | Insomnia, hallucinations, confusion, paroniria Agitation |
Insomnies, hallucinations, confusion, rêves anormaux Agitation | Agitation |
Affections psychiatriques Peu fréquentes rêves anormaux | Psychiatric disorders Uncommon abnormal dreams |
Rêves anormaux Etat confusionnel Hallucinations Insomnie | Abnormal dreams Confusional state Hallucinations Insomnia |
Réactions d anxiété Rêves anormaux Dépression Hallucinations | Ventricular arrhythmia, QT prolongation, torsades de pointes |
Réactions d anxiété Rêves anormaux Dépression Hallucinations | Confusion and disorientation Anxiety reaction Abnormal dreams Depression Hallucinations |
Baisse de la libido Anxiété Orgasmes anormaux Rêves anormaux Troubles du sommeil | Libido decreased Anxiety Orgasm abnormal Abnormal dreams Sleep disorder |
Baisse de la libido Anxiété Orgasmes anormaux Rêves anormaux Troubles du sommeil | Agitation Libido decreased Anxiety Orgasm abnormal Abnormal dreams Sleep disorder |
vertiges, faiblesse, difficultés à dormir, rêves anormaux | dizziness, weakness, difficulty sleeping, abnormal dreams |
troubles du sommeil, rêves anormaux, confusion, désorientation, nervosité | sleep disorders, abnormal dreams, confusion, disorientation, nervousness |
Rêves anormaux Cauchemars, dépression, insomnie, troubles du sommeil, humeur euphorique | abnormal dreams nightmares, depression, insomnia, sleep disorder, euphoric mood |
Dépression (sévère dans 1,6 des cas), anxiété, rêves anormaux, insomnie | depression (severe in 1.6 ), anxiety, abnormal dreams, insomnia |
Rêves anormaux, insomnie Panique, bradypsychie, pensées anormales, sautes d humeur | Abnormal dreams, insomnia Panic reaction, bradyphrenia, thinking abnormal, mood swings |
rêves anormaux, difficultés de concentration, vertiges, céphalées, difficulté à dormir, | abnormal dreams, difficulty concentrating, dizziness, headache, difficulty sleeping, drowsiness |
Difficulté à dormir, rêves anormaux, cauchemars, sueurs nocturnes, difficulté de concentration, | difficulty sleeping, abnormal dreams, nightmares, sweating at night, difficulty concentrating, |
Maux de tête, difficultés à dormir, rêves anormaux o Nausées o | Headache, difficulty sleeping, abnormal dreams Nausea |
Agitation Rêves anormaux Anxiété Insomnie Hallucinations Dépression Hypoesthésie Nervosité Tremblements Vertiges | Agitation Abnormal dreams Anxiety Insomnia Hallucinations Depression Hypesthesia |
anxiété, troubles de l humeur, rêves anormaux, diminution de la libido, agitation | altered mood, abnormal dreams, decrease in sexual drive, restlessness |
rêves anormaux, anxiété, dépression, insomnie de milieu de nuit, troubles du sommeil | abnormal dreams, anxiety, depression, middle insomnia, sleep disorder |
Ces symptômes comprennent anxiété, troubles du sommeil, dépression, pensées et rêves anormaux. | These symptoms include anxiety, sleeping problems, depression, abnormal thinking, abnormal dreams. |
10 Orgasmes anormaux Rêves anormaux Troubles du sommeil 1 Des cas d acouphènes ont également été rapportés après arrêt du traitement. | Cases of tinnitus have also been reported after treatment discontinuation. |
peu fréquents dépression, désorientation, anxiété, Affections psychiatriques insomnie, troubles du sommeil, rêves anormaux | uncommon depression, disorientation, anxiety, insomnia, sleep disorder, abnormal dream |
dépression, état confusionnel, désorientation, anxiété, troubles de l humeur, insomnie, troubles du sommeil, rêves anormaux | depression, confusional state, disorientation, anxiety, altered mood, insomnia, sleep disorder, abnormal dreams |
Cauchemars, dépression, humeur dépressive, anxiété, insomnie, altérations de l humeur, rêves anormaux, troubles du sommeil | nightmare, depression, depressed mood, anxiety, insomnia, mood altered, abnormal dreams, sleep disorder |
libidoa (y compris hypersexualité, augmentation de la libido), insomnie, troubles du sommeil, rêves anormaux Prurit | disorder (incl. hypersexuality, libido increased), Insomnia, Sleep disorder, Abnormal dreams |
Rêves anormaux, agitation, anxiété, confusion, dépression, dyskinésie, labilité émotionnelle, diminution de la libido, nervosité, pensée incohérente | Abnormal dreams, agitation, anxiety, confusion, depression, dyskenesia, emotional liability, decreased libido, nervousness, abnormal thinking |
Rêves anormaux, agitation, anxiété, confusion, dépression, dyskinésie, labilité émotionnelle, diminution de la libido, nervosité, pensée incohérente | Abnormal dreams, agitation, anxiety, confusion, depression, dyskinesia, emotional lability, decreased libido, nervousness, abnormal thinking |
Peu fréquents délire, troubles psychotiques, idées suicidaires, tentative de suicide, blocage de la pensée, rêves anormaux, | Uncommon delirium, psychotic disorder, suicidal ideation, suicide attempt, thought blocking, abnormal dreams |
Peu fréquents délire, troubles psychotiques, idées suicidaires, tentative de suicide, blocage de la pensée, rêves anormaux | Uncommon delirium, psychotic disorder, suicidal ideation, suicide attempt, thought blocking, abnormal dreams |
Affections psychiatriques rêves anormaux, agitation, anxiété, confusion, dépression, dyskinésie, labilité émotionnelle, diminution de la libido, nervosité, pensée incohérente | 120 Psychiatric disorders abnormal dreams, agitation, anxiety, confusion, depression, dyskinesia, emotional lability, decreased libido, nervousness, abnormal thinking |
Rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion, hallucinations, insomnie, agitation | abnormal dreams, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions confusion, hallucinations, insomnia, restlessness |
Rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion,, hallucinations, insomnie, agitation | abnormal dreams, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions confusion, hallucinations, insomnia, restlessness |
Rêves anormaux, symptômes comportementaux des toubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion, hallucinations, insomnie, agitation | abnormal dreams, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions confusion, hallucinations, insomnia, restlessness |
Recherches associées : Résultats Anormaux - événements Anormaux - Mouvements Anormaux - Saignements Anormaux - Saignements Utérins Anormaux - Des Niveaux Anormaux - Des Changements Anormaux - Vives Rêves - Rêves Brisés - Rêves Brisés - Rêves Chase - Fracasser Rêves - De Rêves - Mes Rêves