Tu crois que je vais regarder Non, l'argent ne m'intéresse pas.	You think I'm gonna look at how much, uh I don't care about money, I'm not gonna look.
J'aurai l'argent après le match.	I'll have the dough for you right after the fight.
Il me croit après l'argent.	He thinks I just want money.
Tu peux regarder la télévision après dîner.	You can watch television after dinner.
Alarme après la vidéo d'Anas sur l'argent.	Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video
J'ai passé mon samedi après midi à regarder la télévision.	I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
Comment osestu me regarder après ce que tu m'as fait ?	How can you even look at me, after all that's happened!
Après les courses, vous aviez l'argent, et lui, l'expérience.	When the races were over, you had the money and he had the experience.
Non ! Tu pourras regarder la télévision après avoir fait tes devoirs.	No! After you do your homework, you can watch television.
Nous ne pouvons pas regarder de côté comme la vie après	We cannot look aside as life after
Après ce qui s'est passé, je ne peux pas la regarder.	After what's happened, I can't look at it.
Après tout, je peux très bien regarder une jolie fille, non ?	After all, I can look at a pretty girl, can't I?
Que je vais vous donner l'argent après avoir reçu l'investissement.	That I will give you the money after I receive the investment fee.
On court après l'argent... et la mort vous guette déjà.	You struggle for money! What good is it? You never know who's next.
Vous savez c'est joli à regarder un moment, mais après, ça meurt.	You know, it's pretty to look at for a while, but then it dies.
Après chaque attentat terroriste, l'argent se met à couler vers où ?	After each terrorist attack, the money starts flowing flowing where?
Je voudrais jamais vous donner l'argent après tout qui s'est passé.	I would never give you money after all that happened.
La seule chose que je peux faire, après dîner, c'est regarder la télévision.	The only thing I can do after dinner is watch television.
Même après m'être marié avec toi, je ne pourrais pas juste te regarder.	Even after marrying you, I won't be able to just look to you.
Avant de commencer à regarder la façon dont l'argent est vraiment créé, nous avons besoin d'avoir un aperçu des types d'argent monnaie réellement utilisés.	There's actually three types of money that we use in the economy.
Trois petites semaines après ça, je dois trouver l'argent pour payer l'école.	Three short weeks after that, I must rustle up school fees and requirements.
Après son inauguration, il a claqué l'argent public de Changers en 1881	After his inauguration, he slammed the Money Changers publicly in 1881
Tous les autres, jour après jour, ne font que chercher de l'argent.	All the others do, day in and day out, is search for money.
Quoi dire après ton commentaire sur l'argent à faire sur une ferme ?	What chance did I have after that crack you made about the big dough on farms?
Après avoir agi comme ça envers moi, comment pourras tu me regarder en face ?	After you act like this towards me, how are you going to see me again?
On court après le temps, on court après l'argent, on court après le profit, après la croissance, sans faire le distinguo avec le développement.	We run after time, we run after money, we run after profit, we run after growth, without making the fine distinction from development.
Je l'ai fait principalement parce que je courais après l'argent et la célébrité.	I did this mainly because I hankered after money and fame.
Après six mois, vous avez trouvé du travail et vous m'avez rendu l'argent.	And six months later, you found work and promptly paid back my 20 marks.
Je pourrais regarder encore les vols juste après une douche, si je ne m'assoupis pas.	I might look at flights again soon after a shower, if I don't fall asleep.
Nous allons regarder un film de 1929, sorti en octbre 1929, soit un an après.	We're watching a movie from 1929 premiered in October of 1929, it was a year later.
Et elle vient à la fenêtre et regarder, elle voit cela, un vrai ange de la rue , une femme de la rue qui gagne de l'argent.	And she goes to the window and looks down and sees this. A real street angel, a woman of the streets who is making money.
Si vous voulez regarder, si vous vous donnez la peine de regarder, vraiment regarder, regarder en profondeur mmm?	If you wish to look, if you care to look, really look, deeply look, hm?
L'argent, l'argent ...	Money, money, money.
L'argent, l'argent...	Money, money, money!
L'argent, l'argent...	Money, money, money!
Je dois regarder. Tu dois regarder.	I got to look. You got to look.
Pour avoir prêté votre local à des joueurs compulsifs après avoir reçu de l'argent...	For lending your studio to compulsive gamblers after receiving money...
Et puis, après tout, j'ai 9 ans ! Et je peux regarder le portrait qu'elle m'a donné.	And, after all, you know, I'm nine, you know and I can look at the picture she gave me.
Après chaque épisode, j'allais dans la salle de bain pour nager dans la baignoire et regarder le conduit d'évacuation, qui était la seule chose qu'il y avait à regarder.	Then after every episode, I had to go up to the bathtub and swim around the bathtub and look at the drain, because that's all there was to look at.
L'argent appelle l'argent.	Money is money.
L'argent, toujours l'argent.	Money, it's always the money...
J'adore marcher et marcher et regarder et regarder.	I love to walk and walk and look and look.
L'argent va à l'argent.	Money goes to money, you know.
Nous avons aussi voulu élargir l'expérience et regarder tous les pays dans le monde, si nous le pouvions, pour voir quelle est la relation entre l'argent et le bonheur.	We also wanted to go even broader and look at every country in the world if we could to see what the relationship is between money and happiness.
Après avoir dit cela, il revient de regarder la situation dans toute sa complexité pour trouver des solutions.	Having said that, it behooves us to consider the situation in all its complexity in order to find the right solutions.

Recherches associées : Regarder Après - Regarder Après - évaluation Après L'argent - Regarder - Regarder - L'argent Fait De L'argent - Regarder Pointu

Display this page in English