Traduction de "relation sexuelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Relation - traduction : Relation - traduction : Relation sexuelle - traduction : Relation sexuelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dans une relation sexuelle, tromper quelqu'un consiste à avoir une relation sexuelle avec quelqu'un d'autre. | In a sexual relationship cheating on someone is if the person has sex with someone else. |
| Aucune relation sexuelle n'est intervenue. | No sex was involved. |
| La bestiole regarde et a une relation sexuelle. | The bug looks and has sex. |
| Je veux avoir une relation sexuelle avec lui. | I want to have sex with him. |
| Je veux avoir une relation sexuelle avec elle. | I want to have sex with her. |
| Et après la relation sexuelle, vos yeux deviennent bleus. | And after sex, you eyes turn blue too. |
| Je parie qu'après une relation sexuelle, elle fume un jambon | I bet after sex, she smokes a ham |
| On aimerait penser qu'elle ait une relation sexuelle pas vrai ? | We'd like to think they get to have sex, right? |
| Rencontrer une très jolie fille, avoir une relation sexuelle sympa | This is great' (Oh my god, this is great) |
| Malgré cela, il existera une tension sexuelle latente dans leur relation. | ) Despite this, there is definite sexual tension in their relationship. |
| Prendre un comprimé de Levitra environ 25 à 60 minutes avant une relation sexuelle. | Take a Levitra tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity. |
| Prendre un comprimé de Levitra environ 25 à 60 minutes avant une relation sexuelle. | 63 Take a Levitra tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity. |
| Prendre un comprimé de Vivanza environ 25 à 60 minutes avant une relation sexuelle. | Take a Vivanza tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity. |
| C'est comme si vous aviez une relation sexuelle avec un partenaire aux yeux bleus. | So this is the equivalent of having sex with the blue eyed partner. |
| Elle a une relation sexuelle avec Paolo (Rocco Siffredi), un homme rencontré dans un bar. | She has a sexual relationship with Paolo who she meets in a bar. |
| Mais à la fin de cette activité sexuelle, la bactérie numéro 2 peut maintenant faire quelque chose, que seule la bactérie numéro 1 pouvait faire avant la relation sexuelle. | But at the end of this sexual activity, bacteria Number 2 can now do something, that previously only bacteria Number 1 could do before sex. |
| Vous devez prendre VIAGRA environ une heure avant que vous ayez l intention d avoir une relation sexuelle. | You should take VIAGRA about one hour before you plan to have sex Swallow the tablet whole with a glass of water. |
| Alors que, dans Rights of Woman , elle rejetait théoriquement la composante sexuelle d'une relation, Imlay sait réveiller ses passions. | While Wollstonecraft had rejected the sexual component of relationships in the Rights of Woman , Imlay awakened her passions and her interest in sex. |
| La HSUS explique que chaque relation sexuelle entre humain et animal est abusive, qu'elle implique ou non des dommages physiques. | The HSUS takes the position that all sexual activity between humans and animals is abusive, whether it involves physical injury or not. |
| James et Jamie rencontrent un jeune chanteur homosexuel, ancien mannequin, Ceth (Jay Brannan), et entament une relation sexuelle avec lui. | James and Jamie meet a young ex model and aspiring singer named Ceth (pronounced Seth, and portrayed by Jay Brannan) and the three begin a sexual relationship. |
| Les expressions connues dans le langage formel ou l'arabe classique sont négatives et dégradantes shouzouz jinsi (sexualité contre nature ou anormale), loowat (relation sexuelle entre homosexuels, en référence à l'histoire du prophète Loth dans la Bible ou Lût dans le Coran), et sihaq (relation sexuelle entre les homosexuelles). | The known expressions in formal or classical Arabic are negative and degrading shouzouz jinsi (unnatural or abnormal sexuality), loowat (the homosexual act among men, in reference to the story of Prophet Lot in the Bible or Lut in the Koran), and sihaq (the homosexual act among women). |
| Voir Majorité sexuelle sur le continent européen Russie L'âge de la majorité sexuelle est de 16 ans à Singapour pour toute relation sexuelle entre un homme et une femme ainsi que pour le seul saphisme (article 377A (outrage à la décence) du Code Pénal). | Singapore The age of consent in Singapore is 16 for all opposite sex activity and only female same sex sexual activity Section 140 (1) Any person who (...) (i) has carnal connection with any girl below the age of 16 years except by way of marriage (...) shall be guilty of an offence. |
| Abus sexuel sur mineur est une expression pouvant qualifier une relation sexuelle lorsqu'elle a lieu entre un adulte et un mineur sexuel. | Child sexual abuse or child molestation is a form of child abuse in which an adult or older adolescent uses a child for sexual stimulation. |
| Le traitement par REYATAZ ne réduit pas le risque de transmission du VIH aux autres personnes par relation sexuelle ou transfusion sanguine. | Treatment with REYATAZ does not reduce the risk of passing HIV to others through sexual contact or blood contamination. |
| Il entretient une relation principalement sexuelle avec une mystérieuse femme blonde, et qui se présente comme employée d'une grande firme informatique de Caprica. | The destruction of the Twelve Colonies At the onset of the show, he is involved in a sexual relationship with a beautiful blonde woman. |
| Le traitement avec Zerit ne réduit pas le risque de transmission du VIH, par relation sexuelle ou transfusion sanguine, à d autres personnes. | Treatment with Zerit has not been shown to reduce the risk of passing HIV infection on to others by sexual contact or by blood transfer. |
| Autre Il a été arrêté le 16 septembre 1999 par le FBI, puis jugé pour avoir eu l'intention d'avoir une relation sexuelle avec mineur. | Two days later, he was arrested by the FBI and was charged with traveling in interstate commerce with the intent to have sex with a minor, in violation of 18 U.S.C. |
| En mars 1999, Rix est condamné à 12 mois de prison pour avoir eu une relation sexuelle avec une fille âgée de 15 ans. | Sex offences and prison term In March 1999, Rix was sentenced to 12 months in prison, of which he served six, for having underage sex with a 15 year old girl. |
| Il est interdit à un enfant de consentir à une relation sexuelle à moins qu'une décision de contracter mariage n'ait été prise le concernant. | There is no law that allows a child to enter into sexual consent in Tanzania unless such a decision is made for a legal marriage. |
| Alors qu'ils étudient ensemble, Alex dit à Ben que le principal Reynolds a une relation sexuelle avec une des infirmières de l'école sur le campus. | While studying together, Alex tells Ben that Principal Reynolds is having a sexual affair with one of the school nurses on campus. |
| Exploitation sexuelle et violence sexuelle (art. | Sexual exploitation and sexual abuse (article 34) |
| Le leader du groupe, chanteur et guitariste, Chad Kroeger a écrit la chanson sur son ancienne compagne Jodi, avec qui il avait une relation sexuelle dysfonctionnelle. | Lead vocalist and guitarist Chad Kroeger wrote the song about his old girlfriend Jodi, with whom he had a dysfunctional relationship. |
| 11.3.3 Exploitation sexuelle et violence sexuelle (art. | 11.3.3 Sexual exploitation and sexual abuse (art. 34, CRC) 317 330 70 |
| 11.3.3 Exploitation sexuelle et violence sexuelle (art. | 11.3.3 Sexual exploitation and sexual abuse (art. 34, CRC) |
| Exploitation sexuelle et violence sexuelle (art. 34) | Sexual exploitation and sexual abuse (article 34) |
| Le Ministère dispose d'un cadre réglementaire lui permettant d'assurer la couverture et la qualité des interventions sanitaires en relation avec la maltraitance d'enfants et la violence sexuelle. | There is a regulatory framework that ensures coverage and quality of activities health measures relating to maltreatment and sexual abuse of children. |
| Protégez les autres Telzir ne vous empêche pas de transmettre l'infection par le VIH à d'autres personnes, que ce soit par relation sexuelle ou par contact sanguin. | Protect other people Telzir will not stop you passing HIV infection on to other people, by having sex or by blood transfer. |
| Exploitation sexuelle et violence sexuelle 216 217 74 | Sexual exploitation and sexual abuse 216 217 73 |
| iii) Exploitation sexuelle et violence sexuelle (art. 34) | 3. Sexual exploitation and sexual abuse (art. 34) |
| Exploitation sexuelle et violence sexuelle 271 280 84 | Sexual exploitation and sexual abuse 271 280 80 |
| Dans une relation, lorsqu'un seul partenaire apprécie les formes moins conventionnelles d'expression sexuelle, le partenaire n'appréciant pas de telles activités est souvent défini en tant que partenaire vanille . | In relationships where only one partner enjoys less conventional forms of sexual expression, the partner who does not enjoy such activities is often referred to as the vanilla partner . |
| Protection contre l'exploitation sexuelle et la violence sexuelle (article 34) | Protection from sexual exploitation and abuse (art. |
| Et c'est la reproduction sexuelle. Et c'est la reproduction sexuelle. | And that is sexual reproduction. |
| Education sexuelle | Reproductive health education |
| Education sexuelle ! | Sex education! |
Recherches associées : Division Sexuelle - Activité Sexuelle - Activité Sexuelle - Union Sexuelle - Perversion Sexuelle - Inversion Sexuelle - Conquête Sexuelle - L'immoralité Sexuelle - Agression Sexuelle - Infraction Sexuelle - Caractéristique Sexuelle - Chromatine Sexuelle - Cellule Sexuelle
