Traduction de "rencontres conviviales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rencontrés - traduction : Rencontres - traduction : Rencontres conviviales - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 8.3 Innovations et politiques technologiques conviviales | 8.3 User friendly innovation and technology policies |
| 9.3 Innovations et politiques technologiques conviviales | 9.3 User friendly innovation and technology policies |
| une organisation et une présentation fiables et conviviales du droit communautaire. | a more reliable and user friendly organisation and presentation of Community law. |
| une organisation et une présentation fiables et conviviales du droit communautaire | a more reliable and user friendly organisation and presentation of Community law |
| Le module comprend 10 unités conviviales comptant 19 chapitres et 3 glossaires. | It comprises 10 user friendly modules containing 19 core chapters and 3 glossaries. |
| Les organismes internationaux font de nombreux efforts pour transférer leurs bases de données sur des plateformes plus conviviales. | Significant in house efforts are made by international agencies in converting existing industrial statistics databases to more user friendly platforms. |
| Séminaires et rencontres | Seminars and meetings |
| Le Comité réfléchira aux moyens de rendre ces sources d'information plus conviviales, notamment en établissant une base de données pertinentes. | The Committee will consider how these information sources may be made more user friendly, including by developing a database with the relevant information. |
| Le rencontres tu souvent ? | Do you meet him often? |
| Séminaires et rencontres internationales | Seminars and international meetings |
| 2010 Rencontres d'Arles, France. | 2010 Rencontres d'Arles, France. |
| Évitons les rencontres inutiles. | Let's avoid unnecessary meetings. |
| J'aimerais que tu la rencontres. | I'd like you to meet her. |
| J'aimerais que tu le rencontres. | I'd like you to meet him. |
| Participation à des rencontres internationales | Participation in international meetings |
| Les Rencontres Lyriques de Luchon. | Luchon is also a mountain biking destination. |
| 2011 Les Rencontres d'Arles, France. | Exhibitions 2011 Les Rencontres d'Arles Festival, France. |
| Opération Mariage Agence de Rencontres! | Operation Matchmaker Wedding! |
| 11 Prochaines rencontres de l AICESIS | 11 Next AICESIS meetings |
| 1.2 L avenir de l Europe dépend chaque jour davantage de sa capacité à promouvoir des sociétés conviviales pour les enfants et les jeunes. | 1.2 The destiny of Europe increasingly depends on its ability to foster societies that are child and youth friendly. |
| 3.2 L avenir de l Europe dépend chaque jour davantage de sa capacité à promouvoir des sociétés conviviales pour les enfants et les jeunes. | 3.2 The destiny of Europe increasingly depends on its ability to foster societies that are child and youth friendly. |
| J'aimerais que tu rencontres mes parents. | I would like you to meet my parents. |
| Il faut que tu le rencontres. | You must meet with him. |
| Il faut que tu la rencontres. | You must meet with her. |
| Je veux que tu rencontres Tom. | I want you to find Tom. |
| Je veux que tu rencontres quelqu'un. | I want you to meet someone. |
| J'aimerais que tu rencontres ma femme. | I'd like you to meet my wife. |
| J'aimerais que tu rencontres mon épouse. | I'd like you to meet my wife. |
| J'aimerais que tu rencontres ma sœur. | I'd like you to meet my sister. |
| J'aimerais que tu rencontres mon mari. | I'd like you to meet my husband. |
| J'aimerais que tu rencontres mon époux. | I'd like you to meet my husband. |
| J'apprécie vraiment que tu me rencontres. | I really appreciate you meeting with me. |
| Mahorn est suspendu pour deux rencontres. | Mahorn was suspended for two games. |
| 1) Participe aux rencontres thématiques internationales | (1) Takes part in thematic international meetings |
| D. Organisations non gouvernementales et rencontres | D. Non governmental organizations and local government forums |
| Ils veulent que tu le rencontres. | They want you to meet him. |
| Rencontres du 3ème Type est sortie. | Close Encounters of the Third Kind was released. |
| 05 06 05 Chypre Rencontres avec | 5 6 5 Cyprus meetings with |
| Les rencontres se sont également multipliées. | The number of meetings has also increased. |
| Grandmère, j'aimerais que tu le rencontres. | Grandma, I wish you'd meet him |
| J'aurais aimé que tu la rencontres. | I wanted you to come along and meet her. |
| Nos rencontres dans de tels endroits. | Always meeting you like this, in outoftheway places. |
| Je veux que tu rencontres Scotty. | I want you to meet Scotty and Mutt too. |
| Les rencontres que j'ai faites sur Wikipédia sont des rencontres de contributeurs très divers, qui m'ont permis d'ouvrir ma vision du monde, et de prolonger cet engagement en ligne par des rencontres réelles. | The people I met on Wikipedia are contributors of many kinds, which allowed me to open my vision of the world and extend this online commitment with actual meetings. |
| Je continue les rencontres avec les médias. | Continue meeting with the mass media. |
Recherches associées : Rencontres Occasionnelles - Rencontres Avec - Rencontres Coloniales - Rencontres Sportives - Rencontres Interculturelles - Rencontres Avec - Rencontres Enrichissantes - Rencontres Internationales - Service De Rencontres - Rencontres En Ligne - Problèmes De Rencontres - Permettre Des Rencontres - De Nouvelles Rencontres
