Traduction de "rendre plus fort" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Fort - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Rendre - traduction : Rendre - traduction : Fort - traduction : Fort - traduction : Rendre plus fort - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Utiliser la Zone rouge efficacement continuera de vous rendre plus fort, mais pas 30 plus fort. | You'll still feel good for using Danger Zone effectively, but not 30 stronger good. |
Nous sommes donc en train d essayer de le rendre meilleur, plus rapide, plus fort. | So we're in the process of trying to figure out how to make it better, faster, stronger. |
Nous sommes donc en train d'essayer de le rendre meilleur, plus rapide, plus fort. | So we're in the process of trying to figure out how to make it better, faster, stronger. |
De plus, en ce qui me concerne, faire du vélo est une façon de se rendre plus fort. | And also, for me, biking is a matter of empowerment. |
Plus fort, oui, plus fort, oui Plus fort, oui | Louder now, yeah, louder now, yeah Louder now, yeah |
Plus fort ! Plus fort ! | Fight, fight. |
Plus fort. Plus fort. | A little tighter. |
Mon but, dans cet investissement, c'est de vous rendre plus fort, pas de vous rendre dépendant d'un coach comme moi ou une autre personne. | My goal, in this investment, is to empower you not to be dependent on a coach like me or any other person. |
Non, attendez la critique, demandez des critiques, car seule la critique pourra rendre votre produit plus fort. | No, wait for criticism, ask for criticism, because only criticism will make your product stronger. |
Cela va le rendre un peu plus fort mais va jouer aussi sur le plaisir de jeu. | This is going to make him a little bit stronger but mostly it's going to make him feel a lot better. |
Pendant la guerre, ils sont continuellement essayé d'augmenter l'espace clé de l'énigme, pour le rendre plus fort. | During the war, they continually tried to increase the key space of the Enigma, in order to make it stronger. |
Plus fort ! Plus fort ! (laŭte ! laŭte !) | laute, laute (louder, louder) |
Un éventail plus large d indicateurs pourrait fort bien changer l ordre des pays les plus et les moins performants, et rendre le classement plus compréhensible. | A broader spectrum of indicators may well change the order of well and less well performing countries and may make ranking more understandable. |
Plus fort ! Plus fort ! Plus fort ! ...que vous ayez choisi notre pays pour ce Congrès... | louder, louder, louder that you have chosen our country to this congress. |
Le régime joue sur tous les plans Football, religion, sexe tout ce qui peux nous diviser et le rendre plus fort | The regime is playing with everything at its disposal soccer, religion, sex, anything to drive us apart and make them stronger. |
Plus fort ! | Give it some muscle. |
Plus fort. | More! |
Plus fort ! | Even harder. |
Plus fort ! | More, more. |
Plus fort? | Faster? |
Plus fort ? | Harder? |
Plus fort ! | Louder. |
Plus fort ! | Really loud. |
Plus fort? | Louder? |
Plus fort. | Louder. |
Plus fort ! | Louder ! |
Plus fort ! | Louder ! |
Plus fort. | Tighter. Tighter. |
Plus fort ! | Closer. |
Plus fort. | Higher! |
C'est plus fort que nous, bien plus fort que notre amour. | This is stronger than we are, much greater than our love. |
Plus noir, plus fort. | Blacker, stronger. Keep it comin', Curley! |
L'amour est fort, mais l'argent est plus fort. | Love is strong, but money is stronger. |
Plus vite, plus haut, plus fort ! | Faster, higher, stronger! |
Plus rapide et plus fort | Faster Stronger |
Parle plus fort ! | Speak up! |
Parlez plus fort ! | Speak up! |
Suce plus fort. | Deeper! Harder! |
Encore, plus fort. | Come again, louder. |
Crie plus fort ! | Shout out louder! |
Parlez plus fort ! | Speak louder! |
Parlez plus fort. | You'll have to talk louder. |
Tenezle plus fort ! | Hold him tight! |
Serrezmoi plus fort. | Hold me closer. |
Parlez plus fort. | Speak louder. |
Recherches associées : Le Rendre Fort - Me Rendre Fort - Plus Fort - Plus Fort - Plus En Plus Fort - Rendre Plus Transparente - Rendre Plus Personnelle - Rendre Plus Tôt - Rendre Plus Significative - Rendre Plus Robuste - Rendre Plus évidente - Rendre Plus Important - Rendre Plus Précis - Rendre Plus Complexe