Traduction de "renforcer la coopération" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Renforcer - traduction : Renforcer - traduction : Renforcer - traduction : Renforcer - traduction : Renforcer - traduction : Renforcer la coopération - traduction : Renforcer la coopération - traduction : Renforcer la coopération - traduction : Renforcer la coopération - traduction : Renforcer la coopération - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Renforcer la coopération anti terroriste. | Reinforce anti terrorist cooperation. |
| d) Renforcer la coopération interorganisations. | (d) Enhance inter agency cooperation. |
| (3) Renforcer la coopération et la sensibilisation. | (3) Reinforcing co operation and awareness. |
| Renforcer la stabilité et la coopération régionale. | Strengthen stability and regional cooperation. |
| Nous devons renforcer le multilatéralisme nous devons renforcer la coopération internationale nous devons renforcer la solidarité internationale. | We need to strengthen multilateralism we need to strengthen international cooperation we need to strengthen international solidarity. |
| Mesures visant à renforcer la coopération internationale | Measures to strengthen international cooperation against the |
| 6 Il faut renforcer la coopération régionale | 6 Regional cooperation must be strengthened |
| 6) Renforcer la coopération avec les opérateurs | 6) Enhance co operation with trade |
| (59) Renforcer la coopération sur les questions environnementales | (59) Enhance co operation on environmental issues |
| (62) Renforcer la coopération sur les questions environnementales | (62) Enhance co operation on environmental issues |
| (74) Renforcer la coopération sur les questions environnementales | (74) Enhance cooperation on environmental issues |
| 2.7 Renforcer la coopération au sein de l'UE | 2.7 Enhancing cooperation within the EU |
| Renforcer la coopération administrative dans le secteur douanier. | Strengthen administrative cooperation in the customs sector. |
| e) Contribuer à renforcer la coopération régionale et à promouvoir une coopération interrégionale effective. | (e) To assist in strengthening regional cooperation and help promote effective interregional cooperation. |
| a) renforcer la coopération administrative entre leurs autorités compétentes | a) reinforcing administrative cooperation between their competent authorities |
| 1.1.6 De renforcer la coopération avec les organisations internationales. | 1.1.6 Strengthening the cooperation with international organizations. |
| L'objectif de ces réunions est de renforcer la coopération. | The objective of these meetings is to strengthen cooperation. |
| Renforcer la coopération et la transparence dans l apos espace | Strengthening cooperation and transparency in outer space |
| (54) Renforcer la coopération dans la lutte contre le terrorisme | (54) Strengthen counter terrorism cooperation |
| Procéder ainsi devait en outre permettre de renforcer la coopération. | Early election was also thought to enhance cooperation. |
| (3) Action 3 Renforcer la coopération policière et judiciaire transfrontalière | (3) Action 3 Increasing cross border Police and Judicial Cooperation |
| (4) Action 4 Renforcer la coopération au delà des frontières | (4) Action 4 Increasing Cooperation beyond Borders |
| (69) Renforcer et dynamiser la coopération sur les questions environnementales | (69) Enhance and boost cooperation on environmental issues |
| 1 Renforcer la coopération pratique et l échange d informations sur l asile | 1 Enhance practical cooperation and information exchange on asylum |
| 5.2.3 Renforcer la coopération avec les organisations multilatérales et internationales | 5.2.3 To strengthen co operation with multilateral and international institutions. |
| Certes, il faut encore renforcer la coopération dans ce domaine. | In that area, of course, cooperation has to be strengthened further. |
| Renforcer la coopération régionale et les relations de bon voisinage. | Strengthen regional cooperation and good neighbourhood relations. |
| Deuxièmement, la Banque européenne d'investissements devrait renforcer sa coopération avec la | Within this general framework the moment appears ripe for stepping up the existing cooperation and for jointly preparing new channels of cooperation for the mutual benefit of our two regions. |
| Il faudrait prévoir des moyens de renforcer la coopération Nord Sud et de favoriser la coopération Sud Sud. | Means to enhance North South cooperation and support South South cooperation should be allocated. |
| Continuer à renforcer la coopération judiciaire en matière civile et commerciale | Continue to strengthen the system of collection and analysis of data about migration flows and asylum by updating the Extended Migration Profile and continue drawing up the evaluation and risk analysis reports on migration and asylum |
| Renforcer la coopération entre le ministère de l'intérieur et le médiateur. | Strengthen the cooperation between the Ministry of Interior and the ombudsman. |
| 2.3.7 Coopération culturelle la Commission entend renforcer la coopération, notamment en ce qui concerne le cinéma et la musique. | 2.3.7 Cultural cooperation The Commission wants to reinforce cooperation in film and music in particular. |
| 1.1 Renforcer la position du secteur privé dans la coopération au développement | 1.1 Strengthening the position of the private sector in development cooperation |
| Renforcer la coopération entre les instances chargées de la gestion des frontières. | Strengthen cooperation between border boundary management agencies. |
| e) Poursuivre et renforcer sa coopération avec l'UNICEF. | (e) To continue and strengthen cooperation with UNICEF. |
| Insiste sur la nécessité de mobiliser des ressources supplémentaires pour renforcer la coopération Sud Sud, y compris la coopération triangulaire | Stresses the need to mobilize additional resources for enhancing South South cooperation, including triangular cooperation |
| Les programmes de coopération transnationale visent à renforcer la coopération entre États membres dans des domaines d'importance stratégique. | Transnational cooperation programmes seek to increase cooperation across Member States on matters of strategic importance. |
| c) De renforcer la coopération dans les domaines économique, social et culturel. | (c) To strengthen cooperation in the economic, social and cultural fields. |
| La coopération technique est une activité visant à renforcer les capacités nationales. | Technical cooperation is an activity that seeks to build national capacity. |
| (5) renforcer la coopération avec les pays tiers et les autres parties | (5) Enhance cooperation with third countries and third parties |
| (56) Renforcer les efforts et la coopération contre le blanchiment de capitaux | (56) Strengthen cooperation efforts to combat money laundering |
| 4.5 Renforcer les moyens dont disposent les ANC et la coopération internationale | 4.5 Boosting the means available to NCAs and international cooperation |
| Enfin, j'ai souhaité renforcer la coopération transfrontalière en prévoyant une instance d'arbitrage. | Lastly, I wanted to strengthen cross border cooperation by providing for an arbitration body. |
| La coopération vise à renforcer les capacités de l'ensemble des parties prenantes. | Cooperation aims at reinforcing the capacities of all stakeholders. |
| (7) Renforcer la coopération dans le domaine de la coopération régionale et internationale, prévention des conflits et gestion des crises. | (7) Strengthen cooperation on regional and international cooperation issues, conflict prevention and crisis management |
Recherches associées : Pour Renforcer La Coopération - Renforcer Notre Coopération - Renforcer Notre Coopération - Renforcer Leur Coopération - La Coopération - La Coopération
