3.2.1 Publications de vulgarisation.	3.2.1 Popular publications.
3.2.1 Publications de vulgarisation.	3.2.1 Publications aimed at a wider public.
7. Accès aux services de vulgarisation	7. Access to extension
XIII. ACTIVITES DE PROMOTION ET VULGARISATION	XIII. PROMOTIONAL ACTIVITIES AND OUTREACH
Le service de vulgarisation rurale a été créé en 1992 au sein de la Direction nationale de vulgarisation rurale (DNER).	The rural extension unit was established in 1992, in the National Directorate of Rural Extension (DNER).
Bel article pro domo et de bonne vulgarisation.	A beautiful article for the home, and some good popularization.
D. Enseignement, étude, diffusion et vulgarisation	D. Encouragement of the teaching, study, dissemination and wider appreciation
D. Enseignement, étude, diffusion et vulgarisation	D. Encouragement of the teaching, study, dissemination and
Services de conseil aux exploitations et de vulgarisation agricole	Farm advisory and extension services
L'éducation par les pairs , complément de l'action de vulgarisation	Peer education supplements outreach
La vulgarisation sera donc au centre de notre projet.	Popularisation will be the core of our project.
Jahrhundert, Leipzig 1923. Ouvrages de vulgarisation Durch Asiens Wüsten.	Jahrhundert, Leipzig 1923. b) Popular works Durch Asiens Wüsten.
7. Accès aux services de vulgarisation 93 96 23	7. Access to extension . 93 96 21
XIII. ACTIVITES DE PROMOTION ET VULGARISATION 77 84 17	XIII. PROMOTIONAL ACTIVITIES AND OUTREACH . 77 84 16
Projet de résolution 8 5 Vulgarisation et domaines connexes	Draft resolution 8 5 Outreach and related areas
vulgarisation du droit international 63 64 22	International Law . 63 64 21
vulgarisation du droit international 70 72 26	International Law . 70 72 24
Sixième idée, la recherche et la vulgarisation.	They belong together.
10.5 Bâtir des services efficaces de vulgarisation et de conseil	10.5 Building up efficient extension and advisory services
Élaborer des programmes communautaires d apos enseignement et de vulgarisation	Develop community education and outreach programme
D. Enseignement, étude, diffusion et vulgarisation du droit	D. Encouragement of the teaching, study, dissemination and wider
D. Enseignement, étude, diffusion et vulgarisation du droit	D. Encouragement of the teaching, study, dissemination
8. Information et vulgarisation de la science et de la technologie.	8. Science and technology information and popularization.
MD De la vulgarisation des investissements pour la formation et l'équipement.	MD Greater investment in education and equipment.
82. Les services de vulgarisation industrielle ont suscité des réactions mitigées.	82. Experience with industrial extension services has been mixed.
Diffusion plus étendue de l apos information, vulgarisation de publications scientifiques, etc.	Wider dissemination of information, translate scientific publications into general public information, and so on.
Diffusion plus étendue de l apos information, vulgarisation de publications scientifiques, etc.	Wider dissemination of information, translation of scientific publications into general public information and so on.
une brochure de vulgarisation (sous le titre l OHMI et la marque communautaire )	an article for the general reader 'OHIMand the Community trade mark'
La ' italienne réalise des activités de vulgarisation scientifique relatives à la Planète Rouge.	The Italian Mars Society carries out scientific divulgation activities related to the Red Planet.
L'assainissement rural pourrait également être amélioré en renforçant les services de vulgarisation sanitaire.	Rural sanitation could also be improved through strengthening health extension services.
un objectif de vulgarisation , particulièrement de la législation et des instruments communautaires et internationaux .	expanding general knowledge of Community and international law and instruments .
De l'insuffisance des crédits à la production, du manque d'accès aux services de vulgarisation	Inadequate production credit, lack of access to extension services.
Il y a un grand besoin de vulgarisation pour les gouvernements et les parlementaires.	There is a big need of Internet literacy to the governments and to the members of Parliament.
Un grand projet national de vulgarisation de la protection contre ce fléau a été lancé.	A major national campaign against this affliction has been launched.
La vulgarisation et la promotion des langues autochtones est un sujet démodé .	The popularization and promotion of native languages is a very unfashionable topic .
Il conviendrait d apos établir des objectifs pour l apos intensification des activités de vulgarisation en faveur des femmes rurales ainsi que pour le recrutement et la formation d apos agents de vulgarisation hommes et femmes.	Targets should be set for increasing extension contacts with rural women and for the recruitment and training of both women and men extension workers.
a) Projets de gestion des bassins hydrographiques et de conservation des sols et activités de vulgarisation	(a) Watershed management and soil conservation projects and extension work
En 1952, il crée le Prix Kalinga UNESCO de vulgarisation scientifique, toujours avec Jacques Bergier.	In 1952, again working with Jacques Bergier, Le Lionnais created UNESCO s Kalinga UNESCO Prize for excellence in the popularization of science.
La prévention et le traitement du VIH sida constituent l'élément clef du programme de vulgarisation.	The prevention and treatment of HIV AIDS constituted the key component in the health extension programme.
a) Production de 24 000 tonnes de semences aux fins de distribution et activités de vulgarisation agricole	(a) 24,000 tons of seed produced for distribution with extension support
Une aide est accordée pour la fourniture de services de conseil aux exploitations et de vulgarisation agricole.	Support shall be granted for the provision of farm advisory and extension services.
Steven Berlin Johnson (né le 6 juin 1968) est un éditorialiste et écrivain américain de vulgarisation.	Steven Berlin Johnson (born June 6, 1968) is an American popular science author and media theorist.
La vulgarisation du foyer amélioré, le désenclavement des zones de productions par l'aménagement des pistes rurales	The opening up of production zones through the improvement of rural roads.
la diffusion du savoir et la promotion des services de vulgarisation à l'intention des producteurs agricoles	developing an effective regulatory framework for the ICT sector
Les formations visaient à renforcer l'action de vulgarisation dans le cadre de l'utilisation adéquate des ressources hydriques.	The training was to increase extension in the proper use of water resources.

Recherches associées : Vulgarisation Agricole - Vulgarisation Agricole - Service De Vulgarisation - Approche De Vulgarisation - Personnel De Vulgarisation - Activités De Vulgarisation - Services De Vulgarisation - Gouvernement Service De Vulgarisation - Services De Vulgarisation Agricole - Agent De Vulgarisation Agricole - Publications De Vulgarisation Scientifique

Display this page in English