Traduction de "ressources et outils" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Outils et ressources en ligne pour apprendre le bengali | Online Tools And Resources For Learning Bangla Language Global Voices |
Les méthodes et outils développés pour surveiller les ressources génétiques et | Each Party shall forthwith notify the Secretariat of any changes in the designation of its national focal point or in the contact information or responsibilities of its competent national authority or authorities. |
Pour trouver plus de ressources contre le harcèlement, des outils sont disponibles ici et ici. | Further French language resources against harassment are available in the toolkit page of the Stop Street Harassment project and at the NON, c'est non (No means No) project. |
C'est pourquoi il est important de bien choisir entre les outils et ressources déjà disponibles en grande quantité. | Therefore, it is important to be use selectively the available tools and resources, which have grown vastly. |
Car les ressources de la nature et les outils des hommes sont tout aussi fertiles et productifs qu ils ne l étaient. | For the resources of nature and men s devices are just as fertile and productive as they were. |
Le Bureau a aussi entrepris de moderniser ses outils en ligne de gestion des ressources humaines. | The Office is also updating its automated system for human resources management. |
Heureusement, les deux groupes ont accepté de partager leurs ressources, outils et temps pour que les deux projets puissent aboutir. | Fortunately, the two groups agreed to share their resources, tools, and time so that both projects can go forward. |
outils Outils divers | tools 10 2 000 20 000 |
Outils Outils externes | Tools External Tools |
assurer la gestion quotidienne des ressources humaines au moyen des outils etprocédures mis en place rapports de finde stage, notations et promotions. | managing human resources on a day to day basis using established methods andprocedures training reports, grading andpromotion. |
Nous devons travailler avec les membres de ces communautés, et leur fournir les ressources et les outils qui leur permettront de résoudre leurs problèmes. | We need to work with the people in these communities and give them the resources and the tools that they need to solve their own problems. |
Outils interchangeables à percer (à l'excl. des outils de forage ou de sondage et des outils à tarauder) | Tools for drilling, interchangeable (excl. rock drilling or earth boring tools and tools for tapping) |
Méthodologies et outils | Methodologies and tools |
Et des outils? | And a kit of tools? |
machines et outils | Cumulation of origin |
machines et outils | TITLE III TERRITORIAL REQUIREMENTS |
machines et outils | TITLE VII |
machines et outils | value added for the purpose of Article 43 of this Protocol shall be taken to be the ex works price minus the customs value of each of the materials incorporated which are imported into the SADC EPA State applying for derogation or where the customs value is not known or cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the EU or in a SADC EPA State |
Outils et assistance | load assumptions |
Outils et assistance | purpose |
machines et outils | energy and fuel |
Il nous faudra des outils, et ces outils sont politiques, économiques et financiers. | We will need tools, and these tools are political, economic and financial. |
Les agriculteurs manquent souvent des ressources de base (graines, engrais et outils notamment) qui leur permettraient de profiter des pluies qui ont été meilleures. | Many farmers lack the basic resources, including seeds, fertilizers and tools, to benefit fully from the improved rains. |
Ou encore mieux, Comment pouvons nous utiliser les outils et les ressources d'un environnement d'étude virtuel ? Comment les choisir pour améliorent effectivement l'environnement traditionnel? | Or even better, How do we use the tools and resources of the virtual learning environment |
Ctrl 2 Outils Outils de redimensionnement | Ctrl 2 Tools |
Ctrl 3 Outils Outils de sélection | Ctrl 3 Tools |
Coffres à outils et | Tool boxes and |
Outils d'analyse et d'évaluation | Analysis and assessment tools |
Outils d analyse et d évaluation | Analysis and assessment tools |
Outils électriques et électroniques | Electrical and electronic tools |
De nouveaux outils de mesure des ressources seront développés en collaboration avec les autorités nationales compétentes afin de rationaliser et d améliorer les procédures actuelles. | resource measurement will be developed in collaboration with national competent authorities in order to streamline and improve the current process. |
3.3 La Commission propose de mettre au point deux outils afin de permettre une utilisation plus large et plus efficace des ressources existantes du spectre | 3.3 The Commission proposes to develop two tools to provide more, and more efficient, use of existing spectrum resources |
pour faciliter le multilinguisme dans les échanges interinstitutionnels d'informations, par la gestion du processus de traduction et des outils d'aide à la traduction, le développement et le partage de ressources multilingues et l'organisation d'un accès commun à ces ressources | to facilitate multilingualism in interinstitutional information exchanges, means of translation workflow management and translation support tools, the development and sharing of multilingual resources, and the organisation of common access to such resources |
Des outils. Des outils pour les agriculteurs. | Give us tools. Give the farmers tools. |
il fournit une liste des outils installés, et permet d'activer ou de désactiver l'affichage de chacun des outils. Une description détaillée de chacun des outils est disponible dans la section Outils. | Provides a list of installed tools. Toggle the display of each tools on or off. A detailed description of each tool you find in the Tools section. |
Mettre à disposition des ressources d'enquête, des documents de base et des données, aussi bien que des compétences et des outils spéciaux grâce aux manuels et aux ateliers d'Oxpecker | Sharing investigative resources source documents data, as well as specialist tools and skills through Oxpecker Manuals and workshops |
En collaboration avec d'autres organismes des Nations Unies et si les ressources le permettent, de tels services et outils pourraient être rendus accessibles sur l'Intranet et l'Extranet de l'ONU. | In cooperation with other United Nations entities and if resources permit, such services and tools may be made available on the United Nations Intranet and Extranet. |
La version 3.2 de quantaplus amène avec elle de nombreux nouveaux outils et fonctions XML . Les outils sont uniques dans leur intégration avec quantaplus . Tous ces outils utilisent Kommander comme interface et libxml2 et libxslt comme dorsal. La combinaison de ces outils en fait des outils rapides, efficaces, productifs et complets. | The 3.2 release of quantaplus brings with it many new XML tools and features. The tools are unique in their integration within quantaplus . All of these tools use Kommander as a front end and libxml2 and libxslt as a back end. The combination of these makes for fast, efficient, productive, and complete tools. |
Et de prendre les outils? | Yeah, who was smart enough to get the tools? |
Limes, râpes et outils similaires | Backed |
Limes, râpes et outils similaires | Of nickel, not alloyed |
Limes, râpes et outils similaires | Footwear made on a base or platform of wood, not having an inner sole or a protective metal toe cap |
les machines et les outils | Official Gazette of the Republic of Slovenia |
les installations et les outils, | facilities and tools, |
Ctrl 4 Outils Outils de sélection de texte | Ctrl 4 Tools |
Recherches associées : Outils Et Ressources - Outils De Ressources Humaines - Outils Et Méthodologies - Services Et Outils - Politiques Et Outils - Conseils Et Outils - Machines Et Outils - Processus Et Outils - Outils Et Applications - Outils Et Gabarits - Pièces Et Outils - Outils Et Pratiques - Outils Et Matériel - Outils Et Fonctionnalités