Traduction de "retenir l'humidité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Retenir - traduction : Retenir - traduction : Retenir - traduction : Retenir - traduction : Retenir - traduction : Retenir l'humidité - traduction : Retenir - traduction : Retenir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'humidité augmente! | Humidity is rising! |
| v) de l'humidité | (v) humidity and |
| Maintient et conserve l'humidité. | Holds and retains moisture. |
| Tu l'as laissé à l'humidité. | How often have I told you not to let it sit out? |
| L'humidité reste élevée toute l'année. | Humidity remains high all year, and snow is unheard of. |
| L'humidité augmente Oh, ça monte! | Humidity is rising Oh, it's rising! |
| De l'humidité dans le compresseur ? | Was there moisture in the compressor? |
| Mais son supplice s'aggravait surtout de l'humidité. | But his torment was especially aggravated by the moisture. |
| Je suis le Hugh Grant de l'humidité. | I am the Hugh Grant of moisture. |
| L'humidité relative oscille entre 70 et 90 . | The area's relative humidity ranges between 70 and 90 . |
| L'humidité à ce niveau est de 0,1 . | Humidity at this level is less than 0.1 . |
| Il essore l'humidité cachée dans le sable. | It squeeze the moisture hidden in the sand. |
| L'humidité doit être maintenue à un point de rosée de 282,5 K (9,5 C) 3 K et l'humidité relative à 45 8 . | The humidity shall be maintained to a dew point of 282,5 (9,5 C) 3 K and a relative humidity of 45 8 . |
| L'humidité doit être maintenue à un point de rosée de 282,5 K (9,5 C) 3 K et l'humidité relative à 45 8 . | The humidity shall be maintained to a dewpoint of 282,5 (9,5 C) 3 K and a relative humidity of 45 8 . |
| Et l'adhésion grâce à l'humidité? Ou l'adhésion capillaire? | How about wet adhesion? Or capillary adhesion? |
| Si c'est (dans le) souterrain... ça garde l'humidité. | If it is put underground .. it holds the moisture. |
| L'air prend de l'humidité quand il traverse l'océan. | Picks up moisture as it crosses the ocean. |
| Entre septembre et novembre, l'humidité est plus basse. | Between the months of September to November relative humidity is lower ushering in the drier season. |
| Facteur de correction de l'humidité pour les NOx | Humidity correction factor for NOx |
| Facteur de correction de l'humidité pour les particules | Humidity correction factor for particulate |
| Correction de l'humidité pour les émissions de NOx | Humidity correction for NOx |
| Correction de l'humidité pour les émissions de particules | Humidity correction factor for particulates |
| Correction de l'humidité pour les émissions de NOx | Particulate correction factor for humidity |
| Correction de l'humidité pour les émissions de NOx | NOx correction for humidity |
| Conserver le flacon soigneusement fermé à l abri de l'humidité. | Keep the container tightly closed in order to protect from moisture. |
| Conserver le flacon soigneusement fermé à l abri de l'humidité. | 14 Keep the container tightly closed in order to protect from moisture. |
| Garder le flacon hermétiquement fermé à l'abri de l'humidité. | Keep the bottle tightly closed in order to protect from moisture. |
| Conserver le flacon soigneusement fermé, à l'abri de l'humidité. | Keep the container tightly closed in order to protect from moisture. |
| L'humidité de l'air est en hausse de 10 pourcent. | Air humidity is up 10 percent. |
| Dormir sous la tente, avec l'humidité et le reste. | Sleeping in tents, in the wet and everything. |
| Valeur de référence de l'humidité absolue (10,71 g kg) | Reference value of absolute humidity (10,71 g kg) |
| Monsieur Walker remarque qu'au lieu d'utiliser des films plastiques fins difficiles à réutiliser, l'exploitation Vibrant Valley Farm emploie des toiles hors sol plus robustes qui serviront sur plusieurs saisons à éliminer les mauvaises herbes et retenir l'humidité et la chaleur. | Walker notes that instead of thin film that s hard to reuse, Vibrant Valley Farms has been using sturdier road cloth that will last for several seasons for weed suppression and to retain moisture and heat. |
| A retenir | take away points |
| A conserver dans l'emballage extérieur d'origine à l'abri de l'humidité. | Store in the original package in order to protect from moisture. |
| Et mes cheveux absorbent l'humidité ! donc mes cheveux font pfff ! | And my hair absorbs moisture! So whenever it drizzles my hair goes pfff! |
| Il repousse l'eau et l'humidité des circuits électriques, bougies, démarreur. | The product clears water and humidity from electrical circuits, spark plugs and starters. |
| 9 (1976) ...la chimère de l'humidité de la nuit? Op. | 9 (1976) ...la chimère de l'humidité de la nuit? Op. |
| A conserver dans l'emballage extérieur d'origine, à l'abri de l'humidité. | Store in the original package in order to protect from moisture. |
| A conserver dans l'emballage d origine à l'abri de l'humidité. | Store in the original package in order to protect from moisture. |
| A conserver dans l'emballage d origine à l'abri de l'humidité. | 77 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| A conserver dans l'emballage d origine à l'abri de l'humidité. | 80 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| A conserver dans l'emballage d origine à l'abri de l'humidité. | 83 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| A conserver dans l'emballage extérieur d'origine à l'abri de l'humidité. | 90 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| A conserver dans l'emballage extérieur d'origine à l'abri de l'humidité. | 104 Store in the original package in order to protect from moisture. |
| A conserver dans l'emballage extérieur d'origine à l'abri de l'humidité. | Store in original package in order to protect from moisture. |
Recherches associées : L'humidité Ou De L'humidité - L'humidité Et De L'humidité - L'humidité Et De L'humidité - L'humidité Et De L'humidité - Retenir L'eau - Le Retenir - Nous Retenir
