Traduction de "revue et réviser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Réviser - traduction : Réviser - traduction : Revue - traduction : Revue et réviser - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Réviser et mettre à jour | Review and update |
| 1931 Revue Argentine , revue de Manuel Romero et Bayon Herrera. | 1931 Revue Argentine , by Manuel Romero and Bayon Herrera. |
| Profitezen pour réviser. | Talk among yourselves. |
| Collabore à la revue Quaderni costituzionali et à la revue trimestrielle française Pouvoirs . | Contributes to the journal Quaderni costituzionali and the French quarterly Pouvoirs . |
| nous devons le réviser nousmême et lui donner. | For example, we could make the revision ourselves and give it to her. |
| J'ai fini de réviser. | I've finished revising. |
| me permettent de réviser. | Allow me to revise. |
| j'ai fini de réviser les épisodes 3 et 4... | Representative, I am done revising episodes 3 and 4... |
| Édition entièrement revue et augmentée. | Édition entièrement revue et augmentée. |
| Trouvetoi une revue et détendstoi. | Now go ahead and get a magazine and relax. |
| Il devrait réviser ses leçons ! | He should revise his lessons! |
| Je vais réviser cette scène! | I will revise that scene! |
| Elle va réviser le script? | Is she going to revise the script? |
| comment je peux le réviser? | I don't even have my laptop. How can I revise the script, then? |
| Je dois réviser le manuscrit. | I'm going over the manuscript again, polishing. |
| L apos un des objectifs de cette assistance consiste à réviser la législation et le code des mines, à concevoir une brochure promotionnelle ainsi qu apos un supplément spécial sur le Tchad qui sera publié par une grande revue spécialisée. | One objective of this assistance is a revised mining code and mining legislation, to be followed by the preparation of a promotional brochure and a special supplement on Chad to be published by a major mining journal. |
| Le secrétariat, en coopération avec celui de la Convention de Stockholm, passera en revue un certain nombre de plans d'application nationaux mis au point pour la Convention de Stockholm et examinera s'il est nécessaire de réviser les documents d'orientation correspondants. | The secretariat, in cooperation with the secretariat of the Stockholm Convention, will undertake a review of a number of completed national implementation plans for the Stockholm Convention and will consider whether there is a need to revise the relevant guidance documents. |
| Prenez le temps d'élaborer et de réviser votre thèse et l'introduction. | Take time crafting and revising your thesis and introduction. |
| Serbie et Kosovo Revue de blogs | Kosovo, Serbia A Roundup Global Voices |
| C'est juste pour réviser mon japonais. | Just to review my Japanese. |
| Tu dois réviser le script immédiatement. | You should revise the script right away. |
| Articles dans la revue libanaise de droite An Nachra P Qada apos iya Al Lubnaniya, la revue de l apos Ordre des avocats jordaniens, la revue marocaine de droit Al Qada et la revue iraquienne Al Huquq. | Studies were published in the Lebanese Law Journal, the periodical of the Jordanian Bar Association, the Moroccan journal Al Qada apos and the Iraqi journal Al Huquq. |
| Revue Hispanique. | Revue Hispanique . |
| La revue. | The magazine. |
| L'astu revue? | Did you ever see her again? |
| 2.1 Réviser et mettre à jour le cadastre et les registres fonciers | Carry out a review and updating of official land and real estate registers |
| 2.1 La proposition tend à réviser et à unifier les règlements. | 2.1 The proposal aims at revising and consolidating the regulations. |
| Numéros de la revue Géographie et cultures. | In this area, non representational geography and population mobility research have dominated. |
| Nouvelle édition revue et augmentée (1892 2013). | 1931) Joel Mandelbaum (U.S.A., b. |
| A fondé et dirigé la revue Nuovasocietà . | Founder and editor of the review 'Nuova società'. |
| Une revue de présentation sérieuse et scientifique. | A serious, scientific journal. |
| Et c'est le nom de sa revue. | And he's naming his revue after it. |
| Revue d'audit et diffusion des meilleures pratiques | Audit review and dissemination of best practice |
| Revue d'audit et diffusion des meilleures pratiques | Audit Review and Dissemination of Best Practice |
| Maintenant, je vais réviser ces deux scènes. | Now, what I'm going to do is I'm going to review those two scenes. |
| Il peut être utilisé pour réviser parfois. | It can be used as a review, somehow. |
| Faut il réviser la loi de 1905 ? | Faut il réviser la loi de 1905 ? |
| Réviser comme suit la disposition spéciale 199 | Revise SP 199 so that the provision reads as follows |
| 8.5 Nécessité de réviser les normes européennes | 8.5 The need to review European standards |
| 9.5 Nécessité de réviser les normes européennes | 9.5 The need to review European standards |
| Il est temps de réviser les traités. | It is time to review the Treaties. |
| Nous devons réviser les conventions de l'ONU. | We need to review the UN Conventions. |
| Je l'ai revue. | I saw her again. |
| F6 Outils Revue | F6 Tools Review |
| , La Nouvelle Revue. | , La Nouvelle Revue. |
Recherches associées : Réviser Et Modifier - Réviser Et Actualiser - Revue Et Complétée - Réviser Et De Resoumettre - Réviser Pour - Réviser L'accord - Peut Réviser - Réviser Avec - Facture Réviser - Réviser L'offre - Contrat Réviser
