Traduction de "sans incidence" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Incidence - traduction : Sans - traduction : Sans - traduction : Sans incidence - traduction : Incidence - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Incidence sans résumé | Incidence with no summary |
| Incidence financière sur les recettes Proposition sans incidence financière sur les recettes | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue |
| Incidence financière sur les recettes Proposition sans incidence financière sur les recettes | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 49 |
| Incidence financière sur les recettes Proposition sans incidence financière sur les recettes 5 . | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN |
| Observation supplémentaire sans incidence sur l'article 59 | Additional comment do not change article 59 |
| Proposition sans incidence financière sur les recettes 3 . | The proposal therefore has no financial implications on revenue . 3 . |
| Incidence de saignement sans rapport avec un PCa ( de patients) | Incidence of Non CABG related bleedinga ( Patients) Event |
| INCIDENCE FINANCIÈRE Incidence financière totale sur la partie B ( pour toute la période de programmation ) Intervention financière Sans objet 6.1.2 . | FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period ) Financial intervention NA 6.1.2 . |
| Incidence de saignement sans rapport avec un PC a ( de patients) Événement | Incidence of Non CABG related bleedinga ( Patients) Event |
| Car après tout, il s'agit d'un produit sans incidence sur la santé publique. | After all, this is not a product which is a threat to people' s health. |
| La primauté du droit communautaire est sans incidence sur la nécessité d' adapter la législation nationale . | The primacy of Community law does not affect the obligation to adapt national legislation . |
| c) Techniques et pratiques agricoles sans incidence sur le climat, y compris les méthodes agricoles traditionnelles | Climate friendly agricultural technologies and practices, including traditional agricultural methods Afforestation, reforestation and use of marginal land Solid and liquid waste management for the recovery of methane |
| 4.1.5 Une telle redistribution sans incidence sur le solde budgétaire créerait directement de l'emploi et de la demande sans grever les budgets publics. | 4.1.8 A redistribution of this kind with a neutral effect on the budget balance would immediately generate jobs and demand, without putting strain on public finances. |
| 4.2.6 Une telle redistribution sans incidence sur le solde budgétaire créerait directement de l'emploi et de la demande sans grever les budgets publics. | 4.2.6 A redistribution of this kind with a neutral effect on the budget balance would immediately generate jobs and demand, without putting strain on public finances. |
| aucune incidence aucune évolution soutien partiel incidence positive soutien incidence négative aucun soutien | no impact no change partly support positive impact support negative impact no support |
| La primauté de la législation communautaire est sans incidence sur la nécessité d' adapter la législation nationale . | The primacy of Community law does not affect the obligation to adapt national legislation . |
| ANNEXE INCIDENCE FINANCIÈRE Aucune incidence financière supplémentaire . | ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . |
| Et le foie est sans incidence sur nous en ce moment, ce sera à long terme dans l'avenir. | And the liver is not affecting us right now, it will be long term in the future. |
| Avec un dépassement autorisé de 10 sans incidence sur la contrepartie financière versée par l'Union européenne pour l'accès | Pelagic freezer trawlers |
| C Incidence sur les restitutions et les prélèvements D Incidence sur le niveau des prix nationaux E Incidence sur la répartition des ressources F Incidence sur les échanges G Incidence budgétaire directe H Incidence budgétaire indirecte I Fraudes et irrégularités | D Repercussions on national price levels |
| incidence ( ) | event rate event rate ( ) ( ) |
| incidence ( ) | rate (CI) |
| Incidence ( ) | Incidence ( ) |
| En conséquence, l'initiative peut être à bon droit considérée comme sans incidence sur le climat plutôt que sans émission nette de carbone comme dit plus habituellement. | A consequence of estimating emissions in this way is that the name climate neutral would be more appropriate to describe this initiative, than the more familiar term carbon neutral . |
| Par ailleurs, la courbe de Kuznets entretient l'hypothèse erronée selon laquelle la pollution restera sans incidence sur la croissance. | Moreover, the EKC perpetuates an erroneous assumption that environmental damage will not curtail economic growth. |
| En outre, elle est entourée d'un climat psychologique qui n'est pas sans incidence sur la vie de notre entourage. | Moreover, the psychological climate surrounding this disease is not without impact on the lives of those around us. |
| Sur la base du transfert, cette opération a pu être réalisée sans incidence financière pour le budget du Land. | By way of the transfer, this could be done without any financial burden falling on the Land's budget. |
| 225000 tonnes, avec un dépassement autorisé de 10 sans incidence sur la contrepartie financière versée par l'Union européenne pour l'accès | Sharks |
| Elle précise que le montant global de la facture émise est sans incidence pour l'évaluation du coût de la prestation. | The total amount of the invoice issued has no influence on costing the service. |
| Incidence budgétaire | Budgetary Implications |
| INCIDENCE BUDGETAIRE | BUDGETARY IMPLICATIONS |
| Incidence budgétaire | Budgetary implication |
| INCIDENCE BUDGETAIRE | BUDGETARY IMPLICATION |
| Incidence budgétaire | Budgetary implications |
| incidence environnementale | Environmental effect |
| incidence politique | Political effects |
| incidence psychologique | Psychological effects |
| L incidence | Fever of greater than 39.5 C was observed following 2.6 and 1.5 of doses in infants receiving Infanrix hexa with or without Prevenar, respectively, (see section 4.4). |
| Incidence Fréquent | Frequency Common |
| (b) incidence | (b) impact |
| incidence négative | negative impact |
| incidence positive | positive impact |
| Aucune incidence financière . | No financial impact . |
| Aucune incidence supplémentaire . | No additional impact . |
| 4 ) INCIDENCE BUDGETAIRE | 4 ) BUDGETARY IMPLICATION |
Recherches associées : Sans Incidence Financière - Faible Incidence - Incidence Cumulative - Incidence Pâturage - Incidence Directe - Incidence Comptable - Incidence Normale - Incidence Annuelle - Incidence élevée - Incidence économique - Incidence Canal - Incidence Notable
