Traduction de "sans se lier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est appelé parasympathomimétique indirect car il potentialise les transmissions parasympathique sans se lier à des récepteurs membranaires. | Because it has a biological half life of about 70 hours, it can be taken once a day. |
La détresse fait se lier à d'étranges compagnons. | Misery acquaints a man with strange bedfellows. |
Dans les régions les moins développées, en particu lier, apparaît dans toute son évidence le danger que se développe un marché du travail au noir, que l'emploi dans l'économie souterraine se généralise, sans conventions de travail, sans droits sociaux, sans couverture syndicale. | The Commission also recognizes, and here it is in agreement with Mr Raggio, the necessity for permanent dialogue between the two sides of industry and the need to regulate the labour market through collective bargaining. |
Lier | Link |
L'univers se refroidit, permettant aux quarks de se lier en groupes de trois, formant les baryons. | The universe cooled, allowing quarks to bind into groups of three, forming baryons. |
Lier ici | Link Here |
Lier ici | Link Here |
Lier ici | Link Here |
La faculté de Zuma de se lier avec la population ordinaire est légendaire. | Zuma is legendary for his ability to connect with ordinary people. |
Il est alors très stable et très résistant à se lier à d'autres éléments. | This full outer energy level makes argon very stable and extremely resistant to bonding with other elements. |
De se fracasser le coeur contre le mur De quelques salauds fous à lier | Ведь трудно встать сердцем под пули против проклятой Стены... |
Ainsi l'insuline peut se lier aux récepteurs, et le glucose peut être absorbé normalement. | So, you'll have insulin to attach to the receptors, and so the glucose can be processed properly. |
Les Européens ont commencé à se lier de plus en plus étroitement entre eux. | National sovereignty has become less of an issue to the peoples of Europe. |
Cliquez sur Lier. | Click Link. |
appuyez sur Lier. | Press Link. |
Lier les cellules | Link Cells |
Lier l'adresse 160 | Bind address |
Lier la vue | Link View |
Lier ce quadrilatère | Map this quadrilateral |
Lier vers... Verb | Link To... |
Impossible de lier | Could Not Bind |
Annuler 160 lier | Undo Link |
L ustekinumab a été conçu pour se lier à une protéine appelée IL 12 23p40 . | Ustekinumab has been designed to bind to a protein called IL 12 23p40 . |
Il ne doit pas se lier â une femme qu'il ne pourra présenter nulle part. | And in his case, he can't serve his best interests by being tied to a woman he can't present to his family or his friends. |
La coordonnée à lier | The coordinate to bind |
Affichage Lier la vue | View Link View |
Lier à ce cercle | Attach to this circle |
Lier à cette conique | Attach to this conic |
Lier à cette cubique | Attach to this cubic curve |
Lier à cette courbe | Attach to this curve |
Lier à cette droite | Attach to this line |
Lier à ce segment | Attach to this segment |
Lier à ce lieu | Attach to this locus |
Lier à cet objet | Attach to this object |
Lier à cet angle | Attach to this angle |
Lier à ce vecteur | Attach to this vector |
Lier à cet arc | Attach to this arc |
Lier à ce point | Attach to this point |
Lier à ce polygone | Attach to this polygon |
Lier à ce triangle | Attach to this triangle |
Lier à ce quadrilatère | Attach to this quadrilateral |
Lier à cette étiquette | Attach to this label |
Lier à ce triangle | Map this triangle |
Devoir lier le langage. | Have to link language. |
Un fou à lier ! | A raving lunatic! |
Recherches associées : Capable De Se Lier - Capable De Se Lier - Ne Pas Se Lier - Peut Se Lier à - Lier Sur - à Lier - Lier à - Lier Sur - Doit Lier - à Lier