Traduction de "selon la plus longue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Selon - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Longue - traduction : Longue - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Selon - traduction : Selon - traduction : Selon - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Selon Eurostat, les personnes qui ont un niveau d'instruction plus élevé ont une espérance de vie plus longue. | According to Eurostat, people with higher educational levels have a higher life expectancy. |
(migrants de longue durée enregistrés selon la définition nationale) | (registered long term migrants according to national definition) |
Il permet à la longue un certain développement, selon les circonstances. | It allows for development over time, as the circumstances may warrant. |
La piste d'Užice Ponikve est la plus longue des Balkans et la deuxième plus longue de Serbie. | It is among the longest runways in the Balkans, and the second longest in Serbia. |
Selon le Ministre des communications et des travaux publics, la piste, plus longue, et la tour, plus haute, amélioreront considérablement la sécurité des mouvements d'avions à l'aéroport. | According to the Minister of Communications and Works, the extended runway and the taller control tower will greatly enhance the safety of aircraft operations at the Territory's airport. |
La plus longue du siècle. | The longest of the century. |
Cependant, il n existe aucune preuve convaincante selon laquelle le contexte parental expliquerait le lien entre plus grande intelligence et vie plus longue. | However, there is no convincing evidence that parental background explains the link between higher intelligence and longer life. |
La plus longue distance (Venezuela, 2014) | The Longest Distance (Venezuela, 2014) |
La vidéo elle même est plus longue. | The video itself is longer, |
Capture d'écran de La plus longue distance | Screenshot from The Longest Distance |
Quelle est la plus longue rivière d'Australie ? | What's the longest river in Australia? |
Ce fut mon opération la plus longue. | It was my longest operation. |
La macération est longue, entre deux et quatre semaines selon les domaines et l'année. | Fermentation is a long process, lasting between two and four weeks, depending on the estate and varying from year to year. |
Quelle est la plus longue rivière du monde ? | What's the longest river in the world? |
La plus puissante et la plus longue est une vague anti police. | The most powerful and longest is an anti police wave. |
Quelle est la rivière la plus longue au monde ? | What is the longest river in the world? |
C'est la traque la plus longue et la plus ardue que j'aie faite. | But she's given us one of the longest and toughest chases we've ever had. |
Laquelle vous paraît plus longue ? | Which one seems longer? |
L' inflation mesurée par l' IPCH devait , selon les prévisions , demeurer à un niveau élevé sur une période plus longue qu' initialement attendu . | HICP inflation was expected to remain high for a more protracted period than previously thought . |
Plus on se rapproche, plus elle devient longue. | The closer you measure, the longer it is. |
(2) La durée de plus en plus longue des négociations, élément dissuasif | (2) the increasingly protracted negotiations, another disincentive |
Et la liste était longue plus de 700 règles. | And this was a very long list over 700 rules. |
Ceci est la deuxième plus longue rivière du Japon. | This is the second longest river in Japan. |
Aucune autre rivière n'est plus longue que la Shinano. | No other river is longer than the Shinano. |
sheeriif3amr Mes préférés sur SalafistMovies La plus longue barbe. | CandaceHetchler Haram and the City SalafistMovies Kemety SalafistMovies Liberals at the gates sheeriif3amr My top SalafistMovies The Longest Beard. |
C'est la troisième plus longue vie d'un ouragan atlantique. | Hurricane Faith, the third longest lasting Atlantic hurricane on record, was a Cape Verde hurricane. |
On a quatre carbones dans la chaîne la plus longue. | We have four carbons in the longest chain. |
La chaîne de certificat est plus longue la profondeur spécifiée. | The certificate chain is longer than the maximum depth specified. |
Elle est la route nationale la plus longue du monde. | this made it the longest electric vehicle ready highway in the world. |
Mais les données récentes soutiennent l'opinion selon laquelle le secteur du logement pourrait connaitre son niveau le plus bas, sur une période assez longue. | But recent data support the view that the housing sector could be in the process of establishing a bottom, albeit an elongated one. |
Pourquoi n'est elle pas plus longue ? | Why is it not a longer list? |
L'attente m'a semblée encore plus longue. | Again, I waited, seeming longer than before. |
Plus la méridienne est longue, plus l observateur peut calculer précisément la longueur de l année. | The longer the meridian line, the more accurately the observer can calculate the length of the year. |
Ce fut la plus longue bataille sur la terre allemande pendant la Seconde Guerre mondiale et la plus longue bataille jamais disputée par l'armée américaine dans son histoire. | It was the longest battle on German ground during World War II, and is the longest single battle the U.S. Army has ever fought. |
Le plus grand arbre a eu aussi la plus longue période de croissance. | The largest tree also has the longest period of growth. |
Plus l'exposition est longue, plus vous aurez de détails. | The longer the exposure goes on for, the more detail you get. |
Vous avez raison, Monsieur le Commissaire, la réponse est naturellement plus longue que la question, mais il ne faut pas qu'elle soit exagérément plus longue que la question. | MILLAN budget have not yet been finalized, but this information will be sent to the Honourable Member once it is available. |
La liste des catalogues astronomiques est très longue (plus de ). | (This is a list of favorite deep sky objects and not a catalog in the astronomical sense. |
L'artère subclavière gauche est donc plus longue que la droite. | It is the least marked of all the curves of the column. |
La durée d action de NovoMix est ainsi plus longue. | This gives NovoMix a longer duration of action. |
La raison de cette demi vie plus longue est inconnue. | The reason for this longer half life is unknown. |
Je dois ajouter que la liste était beaucoup plus longue. | I should add that this started out as a much longer list of wishes. |
Lipno la plus longue piste naturelle de patinage au monde | The longest natural skating track in the world Lipno |
Quoi? Mais la scène du baiser semble encore plus longue. | What? I received the revised script, but its kiss scene seems even stronger now. |
Plus vous effacez d'objets, plus la partie est longue. Plus vous jouez longtemps, plus votre score augmente. | The more objects you clear, the longer the game will go on. The longer you play, the higher your score. |
Recherches associées : Plus Longue - La Plus Longue Date - La Plus Longue Portion - La Plus Longue Durée - La Plus Longue Série - La Plus Longue Durée - La Plus Longue Période - La Plus Longue Date - à La Plus Longue - Dimension La Plus Longue - La Plus Longue Course - La Plus Longue Durée - La Plus Longue Vie - Extension La Plus Longue