Traduction de "semblent offrir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Offrir - traduction : Offrir - traduction : Offrir - traduction : Semblent offrir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le Président Wade et son équipe semblent offrir peu de résistance numérique à leurs détracteurs. | Screen Shot, Facebook Page Touche pas à ma constitution |
| Les projets à impact rapide semblent offrir le moyen de faciliter le passage de l apos aide humanitaire à l apos aide au développement. | Quick impact projects (QIPs) would seem to be a promising means of facilitating the transition from humanitarian to development assistance. |
| En ce qui concerne la prédétermination du nombre de vagues , seuls les échantillons boule de neige à une seule vague semblent offrir des résultats un tantsoit peu utiles. | With respect to predetermination of the number of stages, only one stage snowballsamples seem to offer any useful results. |
| Pour lui offrir, pour lui offrir | To present to him, to present to him |
| L'abattage massif ne peut constituer une solution et je me déclare expressément favorable aux vaccinations d'urgence. Celles ci semblent offrir le meilleur moyen pour maîtriser rapidement la maladie et maintenir les animaux en vie. | Mass slaughter cannot be a solution, and I wish to put the case for emergency vaccination as being the very least we can do, and, apparently, the best means of getting a speedy grip on the disease and sparing the animals' lives. |
| C'est pour offrir? | Is it a gift? |
| Qu'avezvous à offrir ? | What have you got to offer? |
| Ils semblent heureux. | They seem happy. |
| Elles semblent heureuses. | They seem happy. |
| Ils semblent heureux. | They look happy. |
| Ils semblent s'amuser. | They seem to be enjoying themselves. |
| Elles semblent s'amuser. | They seem to be enjoying themselves. |
| Ils semblent s'amuser. | They seem to be having fun. |
| Elles semblent s'amuser. | They seem to be having fun. |
| Elles semblent heureuses. | They look happy. |
| Ils semblent surpris. | They seem surprised. |
| Elles semblent surprises. | They seem surprised. |
| Ils semblent faibles. | They look weak. |
| Ils semblent butés. | Stubborn kids, eh? |
| Bêtises semblent agréables. | Mischief sounds nice. |
| Certains semblent malades. | Didn't you see them? Some are sick. |
| J'ai tant à offrir. | I have so much to offer. |
| b) Offrir à A.T. | (b) Ensure that A. |
| 4.5 Offrir des chances. | 4.5 Providing opportunities. |
| et offrir au monde | and giving the world |
| Que puisje vous offrir? | What can I order for you? |
| Avezvous mieux à offrir ? | Have you something better to offer? |
| Que puisje vous offrir ? | What shall I order for you? |
| Les Egyptiens semblent s'organiser | But the Egyptians are braving the odds |
| Les agressions semblent réelles. | The attacks seem real. |
| Ses idées semblent folles. | His ideas sound crazy. |
| Ses paroles semblent raisonnables. | His words sound reasonable. |
| Ils semblent occupés aujourd'hui. | They look busy today. |
| Comment vous semblent elles ? | How do they seem to you? |
| Comment te semblent elles ? | How do they seem to you? |
| Comment vous semblent ils ? | How do they seem to you? |
| Comment te semblent ils ? | How do they seem to you? |
| Les étudiants semblent s'ennuyer. | The students seem bored. |
| Ses arguments semblent raisonnables. | His arguments sound reasonable. |
| Les pastèques semblent délicieuses. | The watermelon looks yummy! |
| Certains indices semblent l'indiquer. | There's some evidence that they do. |
| Elles semblent plus subtiles. | They seem cleverer. |
| Deux solutions semblent exister. | Presumably there are two possible things we can do. |
| Lls semblent bien agités. | They seem kind of excited. |
| Elles semblent te parler ! | It's like they're calling you! |
Recherches associées : Semblent Importants - Ils Semblent - Semblent D'accord - Semblent Possibles - Semblent Réelles - Semblent Venir - Semblent Soutenir - Ils Semblent - Semblent Apparaître - Semblent Faire - Semblent Contenir
