En ouvrant WebRéouvrir l'onglet fermé, le dernier onglet fermé sera ré ouvert.	Open WebReopen Closed Tab, your last closed tab will be reopened.
Vous dites que l'affaire sera fermé.	You say the case will be closed.
Le bureau d'information d'Édimbourg ne sera pas fermé.	The information office in Edinburgh will not be closed.
Le Café viennois sera fermé du 14 au 16 septembre 2005.	Cafe Austria will be closed from 14 through 16 September 2005.
Les maitres coraniques de Touba Darou Moukhty, Diourbel Aucun daara ne sera fermé !	Quran teachers from Touba, Darou Moukhty and Diourbel have been reported as stating Not a single daara (ed's note school in wolof) will be closed ...
L'iceberg en se retournant a fermé toute issue.	When it overturned, that iceberg closed off every exit.
En cas de récidive, l apos établissement sera fermé pour huit jours au maximum.	In the event of a further contravention, the establishment is closed for up to eight days.
Il se pourrait que le magasin soit déjà fermé.	The store might be closed already.
Tom ne se souvient pas s'il a fermé la porte.	Tom doesn't remember if he locked the door.
Cet accès sera alors fermé 30 minutes après l' heure de fermeture du système RBTR national considéré .	The closing time for access to the standing facilities will then be 30 minutes after the closing time of the relevant national RTGS system .
Durant ces jours fériés , Target dans son ensemble , y compris tous les systèmes RBTR nationaux , sera fermé .	On these closing days , TARGET as a whole , including all the national RTGS systems , will be closed completely .
Le jardin botanique sera fermé le mercredi 30 décembre en raison d'un risque élevé de feux de brousse.	Unfortunately, any possibility of extending access into a second day was dashed by the summer bushfire season MountLofty Botanic Garden will be closed Wed 30 December due to Severe fire danger rating.
Fermé.	Closed.
Fermé	Off
Fermé	Close
Fermé	Closed
Fermé!	Closed.
Et ce petit cahier, se dit Julien, a toujours été fermé à clef!	'And that little copy book,' Julien said to himself, 'has always been kept under lock and key.'
Dans les années 1960, l'Amérique du Sud se caractérisait par un marché fermé.	We can understand that in generalized terms, in terms of market share.
L'Union est née et se construit en cercle fermé plutôt qu'au grand jour.	The Union was founded and is still being constructed behind closed doors rather than in the open.
Laisser fermé	Leave Closed
C'est fermé.	The business hours are over.
FICHIER FERMÉ	FILE CLOSED
Polygone fermé	Closed Polygonal
polygone fermé	closed polygonal
Canal fermé	Channel closed
Régime fermé	In the closed system
Flacon fermé	Unopened vial
C'est fermé!	We're closed!
C'est fermé.	It's closed for the night.
Visage fermé!	He's sitting there, a face down to here.
C'est fermé.	Locked.
C'est fermé.	It's after hours.
C'est fermé.	The door is locked.
C'est fermé.	It is locked, I tell you.
C'est fermé.	Locked! It's locked.
Non. Fermé.	No, closed.
593 Fermé.	593 closed.
Fermé aujourd'hui	CLOSED TODAY
Le camp de Chiangkam sera fermé à la fin de 1993 et celui de Na Pho à la fin de 1994.	The Chiangkam and Na Pho camps would be closed by the end of 1993 and 1994, respectively.
Les toxicomanes peuvent se voir contraints à un traitement thérapeutique obligatoire dans un établissement fermé.	Addicts can be ordered into compulsory therapeutic treatment in a closed establishment.
devrait être fermé!	should be closed!
Laisse le fermé.	Leave it closed.
L'aéroport est fermé.	The airport is closed.
Tout est fermé.	Everything is closed.

Recherches associées : Sera Fermé - Sera Fourni Se - Sera - Hermétiquement Fermé - Compte Fermé - Cercle Fermé - Environnement Fermé - Complètement Fermé - Dossier Fermé - Inventaire Fermé - Compte Fermé

Display this page in English